Exemples d'utilisation de
That cannot be stopped
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
An evil that cannot be stopped.
Un mal qui ne peut être arrêté.
This int he beginning of something that cannot be stopped.
Elle a marqué le départ de quelque chose qui ne s'arrêtera pas.
Music that cannot be stopped.
Une musique qu'on ne peut arrêter.
Therapeutic anticoagulation that cannot be stopped.
Anticoagulation thérapeutique qui ne peut être arrêtée.
Through his modest yet motivated style that would prove to be his hallmark,he began a movement that cannot be stopped.
Par l'attitude modeste, mais déterminée, qui le distinguait,il a entamé un mouvement qu'on ne peut pas arrêter.
Like a hurricane that cannot be stopped.
Comme un ouragan qu'on n'arrête pas.
His church will therefore advance like an army that cannot be stopped.
Elle avançait de cime en cime comme une armée que l'on ne peut pas arrêter.
Heavy blood loss that cannot be stopped.
Pertes de sang qui ne s'arrêtent pas.
Are We on the brink of a global confrontation that cannot be stopped?
Sommes-nous au bord d'un conflit mondial qui ne peut être arrêté .7?
I have a disorder that cannot be stopped.
J'ai un trouble qui ne peut pas être arrêté.
The result is“Dominon,” a powerful force of nature that cannot be stopped.
Le résultat est« Dominion», une force puissante de la nature qui ne peut être arrêtée.
It is a train that cannot be stopped..
Je suis un train qu'on n'arrête pas..
They talk of separation, of a growing gap,of a crisis that cannot be stopped.
Ils parlent de séparation, de fossé croissant,d'une crise qui ne peut être arrêtée.
Severe bleeding that cannot be stopped.
Saignements abondants qui ne peuvent être stoppés.
Climate change is a natural process of the planet that cannot be stopped.
Le changement climatique est un processus naturel de la planète qui ne peut être arrêté.
There are 3 things that cannot be stopped.
Il y a 3 choses qu'on ne peut arrêter.
Advice for treating a patient presenting with copious gingival bleeding that cannot be stopped with pressure.
Conseils sur la prise en charge d'un patient présentant un saignement gingival abondant qui ne peut être arrêté par l'application d'une pression.
Excessive bleeding that cannot be stopped.
Saignements abondants qui ne peuvent être stoppés.
It is a gradual process, but one that cannot be stopped.
C'est un processus graduel, mais qui ne peut pas être arrêté.
It is a movement that cannot be stopped..
C'est un mouvement qu'on ne peut pas arrêter.
COBRA-OK, this is something that cannot be stopped.
COBRA- Ceci est quelque chose qui ne peut pas être arrêté.
Water is a force that cannot be stopped.
L'eau est une force que l'on ne peut pas arrêter.
Treatment transparency is a train that cannot be stopped.
Le système éducatif est un train fou qu'on ne peut pas arrêter.
This seems to be a project that cannot be stopped or shrunk anyway.
Cela semble être un projet qui ne peut pas être arrêté ou réduit de toute façon.
Digital transformation is a process that cannot be stopped.
La transformation numérique est un processus qui ne s'arrêtera pas.
People and cravings can be a surprise that cannot be stopped at certain times.
Les gens et les envies peut être une surprise qui ne peut pas être arrêté à certains moments.
Aging is a perfectly normal process that cannot be stopped.
Le vieillissement est un processus parfaitement normal qui ne peut être arrêté.
But you, as lightbearers in this sea of darkness,must understand these events to be a necessary karmic episode that cannot be stopped for not until these centuries-old karmic debts are paid can the first seeds of the New Age be sown.
Mais vous, en tant que porteurs de lumière dans cet océan d'obscurité,devez comprendre que ces événements sont un épisode karmique nécessaire qui ne peut pas être arrêté en vain tant que ces vieilles créances karmiques issues des siècles ne sont pas payées et que les premières graines du Nouvel Age ne sont pas semées.
Do not start an activity that cannot be stopped.
Éviter d'entamer une activité qui ne pourra pas être arrêtée.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文