Que Veut Dire THE COMPLEMENTARY ROLE en Français - Traduction En Français

• rôle complémentaire

Exemples d'utilisation de The complementary role en Anglais et leurs traductions en Français

The complementary Role.
Le rôle complémentaire.

In subparagraph(b), after New Agenda and insert the complementary role of.
À l'alinéa b, après le nouvel Ordre du jour et insérer le rôle complémentaire de.

The Complementary Role Of Essential Oils.
Le rôle complémentaire des huiles essentielles.

Both documents underline the complementary role of the two technologies.
Les deux rapports soulignent le rôle complémentaire des deux technologies.

The complementary role of PSA to deterministic safety analysis DSA.
Le rôle complémentaire des EPS par rapport aux analyses déterministes de sûreté.

These findings are an indication of the complementary role that the SBLA program plays.
Ces résultats donnent une indication du rôle complémentaire que joue le programme de la LPPE.

The complementary role of RRIs and the Secretariat may be defined in written arrangements.
Les rôles complémentaires des IRR et du Secrétariat peuvent être définis dans des arrangements écrits.

Here again specific amendments and flexible arrangements may be required in order to facilitate the complementary role of rural forestry.
Là encore, il se peut qu'on doive prévoir des amendements particuliers et des modalités assez souples pour faciliter le rôle complémentaire de la foresterie rurale.

Do we accept the complementary role of our churches in certain local situations?
Acceptons- nous le rôle complémentaire de nos églises dans certaines situations locales?

It evaluates the effectiveness of the internal audit function, taking into account the complementary role of the internal and external audit functions.
Il évalue l'efficacité de la fonction d'audit interne compte tenu du rôle complémentaire des fonctions d'audit interne et externe.

The complementary role of South-South cooperation in the implementation of this Programme of Action.
Rôle complémentaire de la coopération Sud-Sud dans la mise en œuvre du Programme d ' action.

The Government of Ethiopia also mentioned the complementary role played by civil society in raising awareness on human rights.
Le Gouvernement éthiopien a également mentionné le rôle complémentaire joué par la société civile dans la sensibilisation aux droits de l'homme.

The complementary role of differential and integral methods was required to meet desired reactor design accuracy.
Le rôle complémentaire des méthodes différentielles et intégrales était nécessaire pour atteindre la précision recherchée pour la conception de réacteurs.

Ii The audit committee assesses the work programme of the internal auditor, taking into account the complementary role of the internal and external audit functions.
Ii Le comité d'audit évalue le programme de travail de l'auditeur interne, en tenant compte du rôle complémentaire des fonctions d'audit interne et externe.

These results underline the complementary role of personal predispositions and organizational context.
Ces résultats soulignent le rôle complémentaire des prédispositions personnelles et du contexte organisationnel.

We underscore that we need to fully harness the opportunities offered by South-South, triangular cooperation as well as the complementary role of North-South cooperation.
Nous soulignons qu'il est nécessaire de tirer pleinement parti des possibilités qu'offrent la coopération Sud-Sud et la coopération triangulaire, ainsi que du rôle complémentaire de la coopération Nord-Sud.

IV. bis The complementary role of South-South cooperation in the implementation of this Programme of Action.
IV. bis Rôle complémentaire de la coopération Sud-Sud dans la mise en œuvre du Programme d'action.

Stressing the particular importance of SouthNorth cooperation and the complementary role of South-South cooperation in the field of sustainable development.
Soulignant l'importance particulière de la coopération Sud-Nord et le rôle complémentaire de la coopération Sud-Sud dans le domaine du développement durable.

The complementary role of the State and the market in putting people first was also highlighted in the Council debate.
Le rôle complémentaire que jouent l'Etat et les rouages du marché pour mettre la population au premier plan a aussi été souligné au cours des débats du Conseil.

The effectiveness of their security operations depends on the complementary role of state agencies, which is often not effective at the prosecution stage.
L'efficacité de leurs opérations de sécurité dépend du rôle complémentaire que doivent jouer les agences gouvernementales, qui ne sont malheureusement généralement pas efficace au moment des poursuites judiciaires.