Documents of a research project on the implementation of the Directive.
D'un projet de recherche sur la transposition de la directive.
Overall, the implementation of the Directive should be further improved.
Globalement, la mise en œuvre de la directive devrait encore être améliorée.
Launch a comprehensive survey on the implementation of the Directive(2007.
Lancement d'une enquête approfondie sur la mise en œuvre de la directive(2007.
Check the implementation of the Directive in the various Member States.
Contrôler la mise en application de la Directive dans les différents Etats Membres.
The Commission is following closely the implementation of the Directive.
Le Parlement européen suit de près l'application de la directive.
Reports on the implementation of the Directive are drawn up every three years.
Des rapports relatifs à la mise en oeuvre de la présente directive sont en outre élaborés tous les trois ans.
I have also ordered wide-ranging reports on the implementation of the directive.
J'ai également demandé des rapports rigoureux sur l'application de la directive.
Experience with the implementation of the Directive is so far very limited.
L'expérience acquise avec l'application de la directive reste à ce jour très limitée.
The Commission is to publish reports on the implementation of the directive.
La Commission publiera des rapports sur la mise en œuvre de la directive.
Beyond the follow-up to the implementation of the directive on the monitoring of posted workers they will also have to vote on the"workers' mobility package" put forward by the Commission, which will notably focus on the revision of the regulations coordinating social security systems, and, more precisely the conditions according to which Europeans can access long term healthcare and unemployment benefit.
Au-delà du suivi de la mise en œuvre de la directive relative au contrôle du détachement des travailleurs, il s'agira pour eux de se prononcer sur le"paquet mobilité des travailleurs" proposé par la Commission, et qui portera notamment sur la révision des règlements sur la coordination des systèmes de sécurité sociale, et plus précisément sur les conditions dans lesquels les Européens peuvent accéder aux prestations pour soins de longue durée et aux indemnités chômage.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文