Que Veut Dire THE INCREASING INVOLVEMENT en Français - Traduction En Français

• l'implication croissante
• la participation accrue
• l'engagement croissant
• l'implication accrue
• de la participation croissante
• l'implication grandissante
• de la participation accrue

Exemples d'utilisation de The increasing involvement en Anglais et leurs traductions en Français

The increasing involvement of militia in these clashes is very disturbing.
La participation croissante de milices à ces affrontements est très inquiétante.

A further multiplier of corruption is the increasing involvement of organized crime.
Un autre élément qui encourage la corruption est l'implication croissante de la criminalité organisée.

The increasing involvement of Kosovo's residents in the KPS is yielding results.
La participation croissante de résidents du Kosovo au SPK donne des résultats.

Committing greater resources to combat the increasing involvement of organised crime in medicines counterfeiting.
Cela explique l'implication croissante du crime organisé dans l'activité de contrefaçon de médicaments.

The increasing involvement of new donors made the global aid architecture more complex.
La participation accrue de nouveaux donateurs avait compliqué l'architecture mondiale de l'aide.

At SOLIDARITÉS INTERNATIONAL, we believe in the increasing involvement of businesses in humanitarian action.
Chez SOLIDARITÉS INTERNATIONAL, nous croyons en l'implication grandissante des entreprises dans l'action humanitaire.

The increasing involvement of China in sustainable development reflects primarily a necessity.
L'implication croissante de la Chine dans le développement durable témoigne avant tout d'une nécessité.

The Committee strongly welcomed the increasing involvement of the private sector in its work.
Le Comité considère comme particulièrement bienvenue la participation croissante du secteur privé à ses travaux.

The increasing involvement of those new actors in TCDC activities was also noted by many delegations.
La participation accrue de ces nouveaux intervenants a également été relevée par beaucoup de délégations.

The paper is intended to promote public debate, with the increasing involvement of the public, electorates and policy-makers.
Cette étude cherche plutôt à promouvoir le débat public, avec un engagement croissant de l'opinion, des électorats et des décideurs.

The increasing involvement of foreign investors in Sub-Saharan Africa's agricultural sector, especially through… Africa.
L'implication croissante des investisseurs étrangers dans le secteur agricole en Afrique subsaharienne, notamment à.

So far as advertising is concerned, one need only point to the increasing involvement of these companies in sponsoring and sports timing.
Dans le domaine de la publicité, il faut citer l'engagement croissant de ces sociétés dans les activités de sponsoring et de chronométrage sportifs.

The increasing involvement of the South, particularly the large emerging economies(Brazil, India, China, South Africa.
L'implication croissante du Sud, en particulier des grandes économies émergentes(Brésil, Inde, Chine, Afrique du Sud.

Promote decentralized models of participation in order to ensure the increasing involvement of men and women of African descent in community decision-making.
Promouvoir des modèles décentralisés de participation afin de garantir l'implication croissante des hommes et des femmes d'ascendance africaine dans les processus de prise de décisions de la collectivité.

The increasing involvement from the scientific community and also from the political community in the issue was noted.
L'implication croissante de la communauté scientifique et de la communauté politique dans ce domaine a été notée.

The Ministers expressed their concern about the seriousness of trafficking in human organs and the increasing involvement of organized criminal groups in this regard.
Les ministres ont noté avec inquiétude la gravité du trafic d'organes humains et la participation croissante à cet égard de groupes criminels organisés.

Another clear trend is the increasing involvement of the social partners in training.
Une autre tendance manifeste est l'implication croissante des partenaires sociaux.

The Heads of State or Government expressed their concern about the seriousness of trafficking in human organs and the increasing involvement of organized criminal groups in this regard.
Les chefs d'État ou de gouvernement ont noté avec inquiétude la gravité du trafic d'organes humains et la participation croissante à cet égard de groupes criminels organisés.

He promoted the increasing involvement of ethnocultural groups in Canada political life.
Il y a promu la participation accrue des groupes ethnoculturels à la vie politique canadienne.

I am heartened by the major environmental gains that have been made, and the increasing involvement of riverside communities and various players in the field.
Je suis encouragé de constater les gains environnementaux importants obtenus ainsi que la participation croissante des communautés riveraines et des divers intervenants du milieu.