Que Veut Dire THOSE TWO ENTITIES en Français - Traduction En Français

• ces deux entités

Exemples d'utilisation de Those two entities en Anglais et leurs traductions en Français

Between those two entities.
Entre ces deux entités.

We all know what happened to those two entities.
On sait ce qu'il est advenu des deux entreprises.

And those two entities are fighting for young people.
Ces deux individus combattent contre des jeunes gens.

So, why wouldn't you separate those two entities?
D'ailleurs, pourquoi avoir séparé ces 2 entités?

Hopefully those two entities will do the same this time.
Espérons que cette fois les deux entités y trouveront leur compte.

About the relationship between those two entities?
Les rapports existant entre ces différentes entités?

Those two entities ontoICONE and ontoCONCEPT-Term form ontoMEDTRAD.
Ces deux entités ontoICONE et ontoCONCEPT-Term forment ontoMEDTRAD.

About the relationship between those two entities?
Vous savez des rapports existants entre ces deux entités?

Those two entities are pacing our lives, giving some people the desire to become actors.
Ces deux entités rythment nos vies, donnant à certains l'envie d'en devenir les acteurs.

Let's look up the connections between those two entities.
Tentons d'étudier ensemble les liens entre ces deux entités.

Yes, I am aware that those two entities had their own budgets.
Oui, je sais que ces deux entités avaient leur propre budget;

It does not deny that it handled letters of credit of those two entities.
Elle ne conteste pas non plus avoir traité des lettres de crédit de ces deux entités.

Combined, those two entities had a total share of 41.8% of Canadian television viewership across both conventional and discretionary services.
À elles deux, ces entités cumulent une part de 41,8% de la cote d'écoute de la télévision au Canada, tant pour les services conventionnels que facultatifs.

It is impossible to deny the importance of a sincere relationship between those two entities.
Nous ne pouvons alors nier l'importance d'une relation sincère entre ces deux entités.

We also welcome the positive cooperation between those two entities and between them and the ICC Prosecutor.
Nous nous réjouissons également des rapports de bonne collaboration entre ces deux entités, et entre elles et le Procureur de la CPI.

The rise of an affirmed political Europe coexisting with the loose Union that we know raises the question of the dialogue between those two entities.
L'émergence d'une entité politique affirmée coexistant avec l'actuelle Europe normative et diffuse, pose clairement la question du dialogue entre ces deux entités fatalement liées.

When the Agency was created, employees from those two entities were transferred to it.
Lors de la création de l'Agence, les fonctionnaires provenant de ces deux entités ont été intégrés.

The charges NITC incurred when chartering vessels for the benefit of NIOC's International Affairs division are the subject of a contract between those two entities.
Les dépenses que la NITC engage lorsqu'elle affrète des navires pour le compte de la Division des affaires internationales de la NIOC font l'objet d'un contrat entre ces deux entités.

They noted that entities owned or controlled, either wholly or partially, by those two entities were not subject to the asset freeze measure.
Ils ont conclu que les structures détenues ou contrôlées partiellement ou totalement par ces deux entités n'étaient pas soumises au gel des avoirs.

Ofosu said that Union Pictures' representatives told him that since HBO and the BBC were the ones which funded the film, the needed figures would have to come from those two entities.
Ofosu dit que les représentants d'Union Pictures lui auraient dit qu'étant donné que HBO et la BBC ont été ceux qui ont financé le film, les chiffres nécessaires devraient provenir de ces deux entités.