Exemples d'utilisation de Thus develop en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
They thus develop a new ethic.
Ils développent ainsi une nouvelle éthique.An important attractiveness will thus develop.
Une importante attractivité va ainsi se développer.We thus develop the Antahkarana Sarira, i.e.
Nous développons ainsi l'Antahkarana Sarira, i.e.Two scenarios could thus develop in the future.
Deux cas de figure pourraient ainsi se développer à l'avenir.They thus develop know-how and expertise that is unprecedented on the market.
Ils développent ainsi un savoir-faire et une expertise inédits sur le marché.
On traduit aussi
The vine will then be able to heal and thus develop new sap channels.
They can thus develop their skills during acquisition.
Ils peuvent ainsi développer leurs compétences en cours d'acquisition.This situation may cause you difficulty sleeping and thus develop chronic insomnia.
Cette situation peut vous causer des difficultés à dormir et ainsi développer l'insomnie chronique.The schoolchildren thus develop a better perception of art.
Les enfants développent ainsi une meilleure perception de l'art.The first tourists will be able to go there in 2020 and thus develop“the economy of space.
Les premiers touristes pourront s'y rendre dès 2020 et ainsi développer"l'économie de l'espace.This width can thus develop up to 15% per turn of the screw thread.
Cette largeur peut ainsi évoluer jusqu'à 15% par tour de filet.The affected organ will influence their function, and thus develop a specific symptomatology.
L'organe atteint et affecte leur fonction, et ainsi développer une symptomatologie spécifique.These vortexes will thus develop in quasi-free manner between said surfaces.
Ces tourbillons vont ainsi se développer de manière quasi libre entre ces surfaces.With the first,she gives many salvaged clothes a second life and can thus develop her ecological conscience.
Avec le premier,elle donne une seconde vie à de nombreux vêtements récupérés et développe ainsi sa fibre écologique.The Brochu Brothers thus develop two innovative product lines.
Les frères Brochu développent donc deux séries de produits innovants.Enable marketing decision makers andweb engineers to improve their expertise and thus develop their careers.
Permettre aux décideurs marketing etingénieurs web de perfectionner leurs expertises et ainsi développer leurs carrières.The rainbow can thus develop in a circular way.
L'arc-en-ciel peut alors se développer de manière circulaire.We thus develop products in the medical field for Switzerland, and in the world of design for Belgium.
Nous développons ainsi des produits avec des Suisses dans le secteur médical et des Belges dans le monde du design.Very consistently, domestic horses thus develop the hind feet more completely.
Le cheval domestique développe ainsi de façon très consistante leurs pieds arrière plus complètement.You can thus develop stress-free knowing that you will not reach a limit.
Vous pouvez ainsi développer en toute sérénité sans vous soucier d'atteindre un quota quelconque.They can adapt to a wide variety of contexts and thus develop their knowledge of the Maison.
Il sait s'adapter à une grande variété de contextes et développe ainsi sa connaissance de la Maison.You can thus develop your presence on social networks(followers, like, etc..
Vous permettant ainsi de développer votre présence sur les réseaux sociaux(followers, like, etc….DIY Animal Baby Bath Play Toys with the hand will come out different shapes in surface, thus develop intelligence.
DIY animal bébé bain jouer jouets avec la main va sortir différentes formes en surface, donc développer l'intelligence.Managements can thus develop, maintain and extend their applications in the shortest space of time.
Les exploitants peuvent ainsi développer, maintenir et faire évoluer leurs applications en un minimum de temps.Some people may use alcohol ordrugs to overcome their discomfort and thus develop a harmful addiction.
Certaines personnes peuvent avoir recours à l'alcool ouà la drogue pour palier leur mal-être et ainsi développer une dépendance nocive.We could thus develop a first level of simplistic filter and flesh it out if the returns are positive.
Nous pourrions ainsi développer un premier niveau de filtre simpliste, et l'étoffer si les retours sont positifs.We want to provide the keys to advise employees the best MOOC available and thus develop the skills of each.
Nous souhaitons apporter les clés pour conseiller aux collaborateurs les meilleurs MOOC disponibles et ainsi développer les compétences de chacun.They thus develop, through active teaching, a real capacity to live change as a team and to adapt effectively to it.
Ils développent ainsi, via une pédagogie active, une vraie capacité à vivre en équipe le changement et à s'y adapter efficacement.The promise is that distant-separated teams can collaborate more productively and can thus develop better quality software.
L'objectif est que des équipes séparées par la distance puissent collaborer de façon plus productive et donc développer des logiciels de meilleure qualité.At all levels,the operator can thus develop, save, optimise and reuse the most suitable operations for his environment.
A tous les niveaux,l'opérateur pourra ainsi développer, sauvegarder, optimiser et réutiliser les opérations les plus adéquates à son environnement.
