What is the translation of " THUS DEVELOP " in German?

• entwickeln so
• entfalten so
• so entstehen

Examples of using Thus develop in English and their translations into German

Thus develop for unloved pigment marks.
So entstehen die ungeliebten Pigmentflecken.

But a second contradiction thus develops within monogamous marriage itself.
Hiermit entwickelt sich aber ein zweiter Gegensatz innerhalb der Monogamie selbst.

Thus, develop your imagination on a world-wide scope.
Entwickelt also Eure Vorstellungsfähigkeit in weltweitem Rahmen.

Then we will check how your customers perceive you and thus develop your graphic identity.
Dann überprüfen wir, wie Ihre Kunden Sie warnehmen und erarbeiten so Ihre grafische Identität.

We thus develop the Antahkarana Sarira, i. e.
Wir entwickeln so das Antahkarana Sarira, d.h.

He composes his photographs geometrically and thus develops very balanced image structures.
Er komponiert seine Fotografien geometrisch und entwickelt dadurch sehr ausgewogene Bildstrukturen.

Art thus develops pleasing tendencies from its own maanner of expression.
Kunst entwickelt so erfreuliche Tendenzen aus ihrem eigenen Ausdrucksmuster.

Familiarise yourself subconsciously with the linguistic melody and thus develop your feeling for the language.
Sie machen sich unbewusst mit der Sprachmelodie vertraut und entwickeln so das Sprachgefühl.

The German market thus develops similarly to the other EU countries.
Damit entwickelt sich der deutsche Markt ähnlich denen der anderen EU-Länder.

In addition, the government itself invests billions in start-ups and thus develops technological ecosystems.
Ausserdem investiert der Staat selber Milliarden in Startups und baut so technologische Ökosysteme.

Child, thus developing their imagination while learning to work with your computer.
Kind, damit die Entwicklung ihrer Phantasie beim Lernen mit dem Computer zu arbeiten.

DIY Animal Baby Bath Play Toys with the hand will come out different shapes in surface, thus develop intelligence.
Diy baby Bad spielen spielzeug mit der Hand kommen verschiedenen formen in Oberfläche, so entwickeln Intelligenz.

Party work thus develops interrelationships with self-run organizations of the most diverse kinds.
So entfaltet die Parteiarbeit ein Wechselverhältnis zu Selbstorganisationen unterschiedlichster Art.

Our students gain valuable insights into practice and thus develop into sought-after specialists in their fields of study.
Unsere Studierenden gewinnen wertvolle Einblicke in die Praxis und entwickeln sich so zu gefragten Fachkräften.

Thus develop point solutions, which smooth enterprise the way to the implementation of their strategic goals.
So entstehen Spitzenlösungen, die Unternehmen den Weg zur Verwirklichung ihrer strategischen Ziele ebnen.

The branches that are united to the vine receive the lifeblood and thus develop, grow and bear fruit.
Die mit dem Weinstock verbundenen Reben dagegen empfangen von diesem Weinstock den Lebenssaft und entwickeln sich so, wachsen und bringen Frucht.

Thus developed, an incredibly large local patriotism and the Village Champions enjoyed great recognition.
So entwickelte sich ein unglaublich großer Lokalpatriotismus und die Dorf-Champions genossen große Anerkennung.

Neele also focuses on strong brands that embrace digital technology and thus develop a competitive advantage.
Neele richtet seinen Blick auch auf starke Marken, die sich digitale Technologien zu Eigen machen und sich so Wettbewerbsvorteile verschaffen.

The ciliates thus develop fewer different types in order to adapt to bacterial associations and biofilms.
Die Wimperntierchen entwickeln folglich weniger unterschiedliche Typen, um sich an Verbände und Biofilme der Bakterien anzupassen.

In INARI Arctic Beauty cosmetics, these powerful antioxidants work against free radicals and thus develop their anti-aging effects.
In der INARI Arctic Beauty Kosmetik wirken diese starken Antioxidantien gegen freie Radikale und entfalten so ihre Anti-Aging-Wirkung.

We thus develop all our designs for wrapping paper, gift bags and gift boxes in the company's own studio in Wolhusen.
Daher entwickeln wir sämtliche Designs für Geschenkpapiere, Geschenktaschen und Geschenkkartonagen im hauseigenen Atélier in Wolhusen.

Gentle citrus notes of bitter orange are accompanied by hints of thyme, cardamom and juniper and thus develop a harmonious complexity.
Sanfte Zitrusnoten der Pomeranze werden von Nuancen von Thymian, Kardamom und Wacholder begleitet und entfalten so eine harmonische Komplexität.

We thus develop and manufacture for and with you, from individual, custom made, special solutions to serial products.
So entwickeln und konfektionieren wir für und mit Ihnen von der individuellen maßgeschneiderten Sonderlösung bis hin zum Serienprodukt.

In order to do so, the children use different artistic devices from the categories dance, music and fine arts, and thus develop a personal, creative approach.
Dafür nutzen die Kinder verschiedene künstlerische Mittel aus den Sparten Tanz, Musik und Bildende Kunst und erarbeiten sich somit einen persönlichen kreativen Zugang.

Depending on the region they are in, human beings thus develop different and heritable metabolism abilities and features in interaction with their living environment.
Menschen entwickeln also in der Wechselwirkung mit ihrer Lebensumwelt je nach Region unterschiedliche und vererbbare Stoffwechsel-Fähigkeiten und -Eigenschaften.

In INARI Arctic Beauty, these powerful antioxidants work against free radicals and thus develop their anti-ageing effects on your skin.
Wilde Blaubeeren beispielsweise sind aufgrund des hohen Antioxidantiengehalts besonders gesund. In INARI Arctic Beauty wirken diese starken Antioxidantien gegen freie Radikale und entfalten so ihre Anti-Aging-Wirkung.

We thus develop for you, among other things, hydraulic solutions for construction machinery or, in the industrial hydraulic Industrial hydraulics or stationary hydraulics are permanently installed in one place.
So projektieren wir für Sie unter anderem die hydraulischen Lösungen für Baumaschinen Baumaschinen setzen Hydraulik ein für alle Arbeitsfunktionen wie Heben.

He is not disturbed by the presence of the element of attachment and aversion, but tries. his best to minimise and control them and thus develop the desired stability.
Er wird nicht durch das Vorhandensein des Elements des Zubehörs und des Widerwillens, aber die Versuche his gut gestört, um sie herabzusetzen und zu steuern und die gewünschte Stabilität folglich zu entwickeln.

The agreement also provides for cooperation between Enalg Veneto and Agriculture for the creation of a Centre for Biotechnology and reference Algology photosynthetic and thus develop skills in the territory and simultaneously carry out industrial research and pre-competitive development in the field renewable energy.
Das Abkommen sieht auch für die Zusammenarbeit zwischen Enalg Veneto und Landwirtschaft für die Schaffung eines Zentrums für Biotechnologie und Fundstelle Algologie Photosynthese und damit der Entwicklung von Kompetenzen auf dem Gebiet und gleichzeitig durchführen industrielle Forschung und vorwettbewerbliche Entwicklung im Bereich erneuerbaren Energien.

Through his practice of abstraction and reinterpreting both designed and rationalized logics, he vividly reshapes these existed objects and thus develop a vast memory restoration.
Durch seine Praxis der Abstraktion und die Neuinterpretation sowohl gestalteter als auch rationalisierter Logik, formt er jene existenten Objekte lebendig um und entwickelt so eine umfassende Widerherstellung von Erinnerung.