Que Veut Dire TIME ESTABLISHED en Français - Traduction En Français

• heure fixée
• temps établi
• période fixée
• moment établi
• durée fixée
• heure fixés
• délai fixé
• délai établi
• heure établie

Exemples d'utilisation de Time established en Anglais et leurs traductions en Français

Players must start at the time established by the Committee.
Le joueur doit prendre le départ à l'heure fixée par le Comité.

Time established by law, with a minimum duration of 3 years.
Pendant la période fixée par la loi avec une durée minimale de 3 ans.

Be committed to return, once the period of time established.
Qu'il s'engage à rentrer une fois finalisé la période de temps établie.

At the time established by your guide, return to the Costa del Sol.
Au moment fixé par votre guide, départ de retour à la Costa del Sol.

It is recommended to enter from the time established in the ticket.
Il est recommandé d'entrer à partir de l'heure établie dans le ticket.

What is the time established to solve the exercise of rights?
Quel est le délai établi pour donner une solution à l'exercice de vos droits?

The complex will begin to clear after the time established for the closing.
Le complexe va commencer à clair après l'heure fixée pour la clôture.

The time established for detention is necessarily much shorter than the period allotted for the entire trial.
La durée fixée à la détention est nécessairement bien moindre que celle de l'ensemble du procès.

In other words, the credit will be repaid at the time established by the partners.
Autrement dit, le crédit sera remboursé au moment établi par les partenaires.

Work(shifts) starts and finishes at the time established in the rules governing the internal order of institutions of corrective labour.
Les postes commencent et se terminent à l'heure fixée par le règlement interne des établissements.

No reimbursement will be granted to any client who is not at the place of meeting at the time established;
Aucun remboursement ne sera accordé à tout client qui n'est pas sur le lieu de départ au moment établi;

After that, the data will only be conserved for the time established by the applicable provisions.
Après cela, les données seront conservées pendant le temps établi par les dispositions applicables.

At the time established for the recount, only the ballots cast for those winning candidates and the runner up candidates who are within five votes will be counted.
Au moment fixé pour le recomptage, seuls les bulletins déposés pour les candidats gagnants et un ou plusieurs autres candidats, dont la différence est de cinq voix ou moins aux candidats gagnants, seront dépouillés.

Subsequently, they will only be kept for the time established by the current provisions on the matter.
Par la suite, ils ne seront conservés que pour le temps fixé par les dispositions actuelles en la matière.

Does not revoke his/her consent to them being processed by deleting the cookies, for the time established by law.
Votre consentement à leur traitement en éliminant les cookies et pendant le délai fixé par la loi.

Subsequently, they will only be kept for the time established by the current provisions on the matter.
Par la suite, ils ne seront conservés que pendant la durée fixée par les dispositions applicables en vigueur.

 the opening exempt surplus, if any, of the subject affiliate in respect of the corporation as determined under section 5905, at the time established in paragraph b.
Le cas échéant, le surplus exonéré initial de la société affiliée déterminée relativement à la société, déterminé selon l'article 5905, au moment établi à l'alinéa b.

The personal data will be kept for the time established by the legislation in force or when the deletion is requested.
Les données personnelles seront conservées pendant la période fixée par la législation en vigueur ou au moment de la demande de suppression.

If retested and found compliant, the batch does not receive an additional period corresponding to the time established for the retest period.
Si retestés et jugé conforme, le lot ne reçoit pas une période supplémentaire correspondant au temps établi pour la période de contre- essai.

If a party fails to appear on the date and at the time established for the hearing, the Court may hear only the parties present and adjudicate the matter without hearing the absent party, or adjourn the hearing on the conditions deemed appropriate.
Faute par une partie de comparaître au jour et à l'heure fixés pour l'audience, la Cour peut n'entendre que les parties présentes et statuer sans entendre la partie absente, ou encore ajourner l'audience aux conditions indiquées.

The data processed to comply with legal obligations will be kept for the time established in the applicable legislation.
Les données traitées pour se conformer aux obligations légales seront conservées pendant la période fixée dans la législation applicable.

Internally restricted balances are supported by a clear statement of purpose, specific level of funding required, and a projected time frame for the accumulation and draw down of the balance at the time established.
Les soldes faisant l'objet de restrictions internes sont appuyés par un objectif clairement défini, un niveau de financement requis particulier et un calendrier prévu pour l'accumulation et la réduction du solde au moment établi.

These terms shall be suspended in the case of communication of the instance to against concerned during the time established by the standard to allow it to submit any opposition 10 days from the receipt of the communication.
Ces termes ne peut être suspendu dans le cas de la communication de l'instance à l'encontre concernés au cours de l'heure fixés par la norme, pour pouvoir présenter une opposition 10 jours à compter de la réception de la communication.

The opening underlying foreign tax, if any, of the subject affiliate in respect of the corporation as determined under section 5905, at the time established in paragraph b.
Le cas échéant, le montant intrinsèque d'impôt étranger initial de la société affiliée déterminée relativement à la société, déterminé selon l'article 5905, au moment établi à l'alinéa b.

If a party fails to appear on the day and at the time established for the hearing of the motion, the Court, the Judge or the Clerk may hear only those parties present and adjudicate the motion without hearing the absent party, or adjourn the hearing on the conditions deemed appropriate.
Faute par une partie de comparaître au jour et à l'heure fixés pour la présentation de la requête, la Cour, le juge ou le greffier peut n'entendre que les parties présentes et statuer sans entendre la partie absente, ou encore ajourner l'audience aux conditions indiquées.

In addition, the maximum temperature of the face of the wall not exposed to the fire must not exceed 60° C during the time established for shelter evacuation cf. section 4.2.2.
En outre la température maximale de la face non exposée au feu de la paroi ne devra pas dépasser 60 °C pendant le temps fixé pour l'évacuation des abris cf. paragraphe 4.2.2.

No, the travel authorization is not a visa, but anyone who is in possession of a valid visa may enter the United States in the time established by such a certificate, for the duration of its validity and for the purposes for which it was issued.
Non, l'autorisation de voyage n'est pas un visa, mais quiconque est en possession d'un visa valide peut entrer aux États-Unis dans le délai fixé par tel certificat, pour toute la durée de sa validité et pour les fins pour lesquelles il a été délivré.

Any captains or athletes who are disrespectful towards the jury, the organizer or another team captain will be excluded from the event committee. 14.1.5 The event committee meets on the eve of each competition day at a time established by the organization in order to.
Tout capitaine ou athlète qui manquerait de respect au jury, à l'organisateur ou à un autre capitaine d'équipe sera exclu du comité d'épreuve. 14.1.5 Le comité d'épreuve se réunit de chaque soir de compétition à une heure établie par l'organisation dans le but de.

Storck's view is similar to that of the shipwrecked man who, in Bioy Casares' The Invention of Morel, observes, questions, brushes up against characters who belong to the time established by their creator: impenetrable time that walls them in to the frozen eternity of the machine of representation.
Le regard de Storck est semblable à celui du naufragé qui, dans l'invention de Morel de Bioy Casares, observe, interroge, effleure des personnages qui appartiennent au temps établi par leur créateur: temps infranchissable qui les mure dans l'éternité figée de la machine de la représentation.

The State must effectively conduct in the common jurisdiction, with due diligence and within a reasonable period of time, the criminal investigation, and where needed, the criminal proceedings to determine those criminally responsible and to effectively apply the punishment and consequences that the law dictates, in the period of time established in paragraphs 228 to 230 of this Judgment.
L'État doit mener efficacement dans la juridiction commune, avec diligence et dans un délai raisonnable, l'enquête criminelle, et le cas échéant, la procédure pénale afin de déterminer ceux qui sont pénalement responsables et appliquer efficacement la sanction et les conséquences que la loi dicte, dans la période de temps établie dans les paragraphes 228 à 230 du présent arrêt.

Comment utiliser "time established" dans une phrase en Anglais

Quiet & friendly long time established neighbor!

Its a long time established Phuket accommodation.

It's been long time established since 1935.

Note: Prior time established on 80mm rec skates.

Long- time established Vacuum shop, sales and repair.

Having for the first time established in Strat.

Long time established pizza parlor ( 25 years).

An time established during music; please send all later.

This is a long time established and profitable business.

This is a long time established favorite on St.

Comment utiliser "période fixée, heure fixée, temps établi" dans une phrase en Français

C’est une location pour une période fixée (généralement 2 ou 3 ans).

Dans l'ignorance d'une heure fixée par l'étiquette comment savoir quelle est la bonne,www.le-mas-cocoon.com/FR/celine.htm?

Date arrêtée par les futurs époux, heure fixée par la mairie.

Ce scrutin a lieu au cours d'une période fixée par décret.

Quelle que soit la situation, toute heure fixée pour un rendez-vous doit être scrupuleusement respectée.

Plus la période fixée est courte, plus le taux d’intérêt sera avantageux.

Les chiens sont confiés pour une période fixée entre les 2 familles.

Il n’y a pas de période fixée dans le PEI pour les révisions.

J'ai même ces derniers temps établi un barème assez précis.

La provision est exigible au premier jour de chaque période fixée par l’AG.