Que Veut Dire TO CONTINUE TO SHARE en Français - Traduction En Français

• de continuer d'échanger
• de continuer de communiquer au
• pour continuer à partager
• à continuer de communiquer
• à poursuivre l'échange
• prolonger le partage
• de poursuivre le partage

Exemples d'utilisation de To continue to share en Anglais et leurs traductions en Français

I do want to continue to share.
Je souhaite continuer à partager.

To continue to share information on violence; and.
Continuer de partager les informations relatives à la violence; et.

It's a fun way to continue to share new pictures.
C'est une manière amusante de continuer à partager de nouveaux dessins.

Thank you again for your fidelity! This one encourages me to continue to share with you.
Merci encore pour votre fidélité! Celle ci m'encourage à continuer de partager avec vous.

I just want to continue to share that message.
Je veux continuer de partager mon message.

It is yet that state of emergency that encourages him to continue to share his knowledge.
C'est pourtant cet état d'urgences qui l'incite à continuer à partager son savoir.

And to continue to share this passion with you.
Et continuer à partager cette passion avec vous.

But we would like, of course, to continue to share this content with you.
Nous aimerions continuer à partager ce contenu avec vous.

O To continue to share expertise through professional networks.
O continuer à partager le savoirfaire par l'entremise de réseaux professionnels;

Thank you and looking forward to continue to share our polar passion!
Merci et au plaisir de continuer à partager notre passion polaire!

I hope to continue to share and use this platform to tell truth.
J'espère continuer à partager et utiliser cette plateforme pour dire la vérité.

I leave you now with Peace and Love to continue to share with one another.
Je vous laisse maintenant avec paix et amour pour continuer à partager les uns avec les autres.

The need to continue to share successful practices was stressed.
La nécessité de continuer à partager les pratiques les plus efficaces a été soulignée.

During the works, the museum shall remain open and we will do our utmost to continue to share the highlights of the medieval era with our visitors.
Pendant les travaux, le musée reste ouvert et nous mettons tout en œuvre pour continuer à partager, avec nos visiteurs, les lumières du monde médiéval.

So we need to continue to share the not so great stories.
Nous devons donc continuer à partager les histoires pas si géniales.

The decision also welcomed the global outreach of ECE's instruments, norms, standards and activities for the benefit of other countries and regions and encouraged ECE to continue to share best practices beyond its region.
Dans cette décision, la Commission s'est également félicitée de la portée mondiale des instruments, règles, normes et activités de la CEE dont d'autres pays et régions peuvent tirer profit et a encouragé la CEE à poursuivre l'échange de bonnes pratiques au-delà de sa région.

We would like to continue to share this content with you.
Nous aimerions continuer à partager ce contenu avec vous.

Urges States and the international community to further promote international cooperation, including North-South, South-South and triangular cooperation, for enhancing women's economic empowerment and to continue to share good practices related to women's economic empowerment;
Exhorte les États et la communauté internationale à promouvoir davantage la coopération internationale, y compris la coopération Nord-Sud, Sud-Sud et triangulaire, pour contribuer au renforcement du pouvoir économique des femmes et à poursuivre l'échange de bonnes pratiques en la matière;

It is important to continue to share national experiences.
Il est important de poursuivre le partage des expériences nationales.

In opening the meeting, the Chair recalled Conference resolution 5/4, in which the Conference had stressed the importance of implementing articles 5-14 of the Convention and had urged States parties to continue to share information concerning initiatives and good practices in the prevention of corruption.
Ouvrant la réunion, le Président a rappelé la résolution 5/4 de la Conférence, dans laquelle la Conférence avait souligné qu'il importait d'appliquer les articles 5 à 14 de la Convention et avait prié instamment les États parties de continuer d'échanger des informations sur les initiatives et bonnes pratiques de prévention de la corruption.

Until then, I am going to continue to share the experience with her.
En attendant, je vais continuer à partager avec vous mon expérience.

Notes with appreciation the achievements of the Working Group in facilitating the sharing between States parties of information on their initiatives and good practices on the topics considered at the third and fourth meetings of the Group, and encourages States parties to continue to share with the Secretariat new as well as updated information on such initiatives and good practices;
Prend note avec satisfaction des résultats obtenus par le Groupe de travail dans la facilitation de l'échange, entre les États parties, d'informations sur les initiatives et bonnes pratiques qu'ils ont adoptées dans les domaines dont il avait été question aux troisième et quatrième réunions du Groupe, et encourage les États parties à continuer de communiquer au Secrétariat des informations nouvelles et actualisées sur ces initiatives et bonnes pratiques;

Florentino Pérez:"We hope to continue to share our success with our fans.
Florentino Pérez:"Que nous continuions à partager des succès avec nos supporters.

The Commission to continue to share best practices beyond its region, as appropriate, and in line with the United Nations mandates, including through cooperation with its partner regional commissions and United Nations system-wide coordination mechanisms, Appreciating.
La Commission à poursuivre l'échange de bonnes pratiques au-delà de sa région en tant que de besoin et conformément aux mandats des organes de l'ONU, notamment grâce à sa coopération avec les autres commissions régionales et les mécanismes de coordination à l'échelle du système des Nations Unies, Se félicitant.

Ce service c'est plus disponible To continue to share your documents, create a hubic account.
Pour continuer à partager vos documents, nous vous invitons à créer un compte hubic.

Also in that resolution, the Conference noted with appreciation the achievements of the Working Group in facilitating sharing of information between States parties on their initiatives and good practices on the topics considered at the meetings of the Group held in 2012 and 2013, and encouraged States parties to continue to share with the Secretariat new as well as updated information on such initiatives and good practices.
Dans cette même résolution, elle a pris note avec satisfaction des résultats obtenus par le Groupe de travail dans la facilitation de l'échange, entre les États parties, d'informations sur leurs initiatives et leurs bonnes pratiques dans les domaines examinés aux réunions du Groupe tenues en 2012 et 2013, et elle a encouragé les États parties à continuer de communiquer au Secrétariat des informations nouvelles et actualisées sur ces initiatives et bonnes pratiques.

I really hope, to continue to share with us masterpieces, itt a honlapon.
J'espère vraiment que, de continuer à partager avec nous chefs-d'œuvre, itt a honlapon.

Pursuant to that request, the Secretariat sent to Member States note verbale CU 2011/211(A) of 9 December 2011, inviting States to continue to share updates and new information on initiatives and good practices related to the topics discussed by the Working Group at its second meeting.
En réponse à cette demande, le Secrétariat, par la note verbale CU 2011/211(A) du 9 décembre 2011, a invité les États Membres à continuer de communiquer des informations nouvelles et actualisées sur les initiatives et bonnes pratiques relatives aux sujets examinés par le Groupe de travail à sa deuxième réunion.

We hope to continue to share this with other audiences across the world..
Nous espérons continuer à partager cela avec d'autres publics à travers le monde..

Encourage the use of social media to continue to share training ideas, challenges, and successes.
Encourager l'utilisation des médias sociaux pour continuer de partager idées, défis et succès.