Surveiller les expéditions pour détecter et dissuader les terroristes.
O to detect and deter money launderingand the financing of terrorist activities.
O détecter et décourager le recyclage d'argentet le financement des activités terroristes.
Cooperative mechanisms to detect and deter non-compliance.
Mécanismes de coopération visant à détecter et à décourager la non-conformité.
Canada's efforts to detect and deter money laundering depend on a remarkable flow of information emanating from the many businesses engaged in financial transactions.
Les efforts déployés par le Canada pour détecter et décourager le blanchiment d'argent dépendent de l'important flux de renseignements qui provient des nombreuses entreprises engagées dans des opérations financières.
As a whole, these many levels help to detect and deter potential attacks.
Dans l'ensemble, ces paliers multiples servent à détecter et décourager toute attaque potentielle.
FINTRAC's requirement to detect and deter money launderingand terrorist financing is supported by our analysis of the financial information we receive.
L'obligation qu'a CANAFE dedétecter et de dissuader le blanchiment d'argent et le financement d'activités terroristes est respectée grâce à nos analyses des renseignements financiers que nous recevons.
Theft reduction and intervention strategies to detect and deter theft.
Stratégies de réduction des vols et d'intervention pour détecter et décourager le vol.
Australia has a robust regime to detect and deter money-laundering and terrorism financing.
L'Australie possède un régime solide pour détecter et décourager le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme.
Enforcement Operations comprises a variety of compliance andenforcement tools to detect and deter illegal activities.
Les opérations de contrôle d'application de la loi comprennent divers outils de conformité etd'application de la loi servant à détecter et à prévenir les activités illégales.
Information Sharing to Detect and Deter the Funding of Terrorism Through Registered Charities.
L'échange de renseignements pour détecter et dissuader le financement des activités terroristes par le biais d'organismes de bienfaisance enregistrés.
FINTRAC received an additional $34.2million over this period for its expanded mandate to detect and deter terrorist financing.
Le Centre a reçu un montant additionnel de 34,2millions de dollars pendant cette période afin de remplir son mandat élargi visant à détecter et à décourager le financement d'activités terroristes.
The Act provides critical mechanisms to detect and deter fraud in Ontario's immigrant selection programs.
La Loi fournit des mécanismes essentiels pour détecter et dissuader la fraude dans les programmes de sélection des immigrants de l'Ontario.
FINTRAC undertakes compliance activities that seek to both promote andassess compliance with the law by reporting entities andto detect and deter non-compliance.
CANAFE entreprend des activités de conformité dans le but de promouvoir etd'évaluer la conformité des entités déclarantes à la Loi, ainsi que de détecter et d'empêcher la non conformité.
Law enforcement are trained to detect and deter drug-impaired driving.
Les forces de l'ordre sont formées pour détecter et empêcher la conduite avec les facultés affaiblies.
To detect and deter money launderingand the financing of terrorist activities, and to facilitate the investigation and prosecution of money laundering and terrorist financing offences.
Détecter et décourager le blanchiment d'argentet le financement d'activités terroristes et faciliter les enquêtes et les poursuites pour blanchiment d'argent et financement d'activités terroristes.
The Bureau has a number of tools at its disposal to detect and deter the most egregious anti‑competitive behaviour.
Le Bureau a à sa disposition de nombreux outils pour découvrir et dissuader les comportements collusoires les plus flagrants.
As a result, Canada's ability to detect and deter violations would be greatly reduced,and there would likely be significant increase and widespread non-compliance with NAFO measures by fishing vessels of other Contracting Parties.
Alors, la capacité du Canada de déceler et d'empêcher les infractions serait fortement réduite,et il y aurait probablement une augmentation importante et généralisée de la non-conformité aux mesures de l'OPANO de la part des bateaux de pêche d'autres parties contractantes.
Through it, ships andport facilities can cooperate to detect and deter acts that pose a threat to maritime security.
Grâce à ce code, les navires etles installations portuaires peuvent coopérer pour détecter et prévenir les actes qui constituent un risque à la sûreté maritime.
Résultats: 125,
Temps: 0.0883
Comment utiliser "to detect and deter" dans une phrase
Proper software tools are now available to detect and deter plagiarism.
The Edmond stop sought to detect and deter crimes involving narcotics.
The cameras are also intended to detect and deter criminal activity.
We also use our cameras to detect and deter criminal activity.
OIG also endeavors to detect and deter waste, fraud, and abuse.
Interagency agreements to detect and deter Medicaid and public assistance fraud.
Certified Fraud Examiners (CFEs) utilize several techniques to detect and deter fraud.
Physical and online measures to detect and deter – proximity and perimeter.
Chêne, Marie. 2012. “Use of Mobile Phones to Detect and Deter Corruption”.
Focus on putting better safeguards in place to detect and deter breaches.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文