Que Veut Dire TO FACILITATE THE INTRODUCTION en Français - Traduction En Français

• pour faciliter l'introduction
• pour faciliter la mise en place
• pour faciliter l'implantation
• de faciliter l'adoption
• faciliter l'intégration
• pour permettre l'introduction
• de faciliter la présentation
• favorisent l'introduction

Exemples d'utilisation de To facilitate the introduction en Anglais et leurs traductions en Français

Use of professionals to facilitate the introduction of proceeds;
Utilisation de professionnels pour faciliter l'introduction des produits de la criminalité;

To facilitate the introduction of our products, we have rebuilt our website.
Pour faciliter l'introduction de nos produits, nous avons reconstruit notre site Web.

It will propose a test phase to facilitate the introduction of such dialogue.
Elle proposera une phase d'essai pour faciliter la mise en place d'un tel dialogue.

To facilitate the introduction of these pictures- report from a system of objectifying co-(n) science.
Pour faciliter l'introduction de ces images-reportages issues d'un système de co-(n)-science objectivante de la perception.

O to add a Canadian footnote CXYZ to facilitate the introduction of Advanced Wireless Services;?
O d'ajouter un renvoi canadien, CXYZ, afin de faciliter l'introduction des services sans fil évolués;?

To facilitate the introduction of the euro as Slovenia 's currency, the ECB adopted two guidelines.
Pour faciliter l'introduction de l'euro en tant que monnaie de la Slovénie, la BCE a adopté deux orientations.

The opening 4 has, for example, a flared form to facilitate the introduction of the plant material.
L'ouverture 4 présente par example une forme évasée pour faciliter l'introduction du matériel végétal.

The aim is to facilitate the introduction of electric bus systems in cities the world over.
Leur objectif est de faciliter l'introduction de systèmes d'autobus électriques dans les villes européennes.

The orifices 35 in the plate may be conical in order to facilitate the introduction of the springs.
Les orifices 35 de la plaque peuvent être coniques pour faciliter l'introduction des ressorts.

To facilitate the introduction of such measures or programmes, the authorities sometimes grant aid and subsidies.
Pour faciliter la mise en place de telles mesures ou de tels programmes, les autorités octroient parfois des aides et subventions.

There will be no let-up in the Commission's endeavours to facilitate the introduction of high-definition television in Europe.
La Commission maintiendra ses efforts pour faciliter l'introduction de la télévision à haute définition en Europe.

In order to facilitate the introduction of the cable 14, the interface ring 34 has at each of its ends an internal chamfer 36.
Pour faciliter l'introduction du câble 14, la bague d'interface 34 présente à chacune de ses extrémités un chanfrein intérieur 36.

In particular, the FSE will have 6 billion Euros available for 2014-2015 to facilitate the introduction of the youth guarantee.
Le FSE disposera notamment de 6 milliards d'euros pour la période 2014-2015 pour faciliter l'introduction de la garantie jeunesse.

Initiatives are required to facilitate the introduction of appropriate energy metering equipment.
Il faut prendre des initiatives pour faciliter l'introduction d'appareils de mesure de la consommation d'énergie.

This utilization policy made accommodation for more services and applications, and included a transition policy to facilitate the introduction of mobile satellite services.
Cette politique d'utilisation prévoyait davantage de services et d'applications et comprenait une politique de transition pour faciliter l'introduction de services mobiles par satellite.

This is done in order to facilitate the introduction for beginners to the game.
Ceci est fait afin de faciliter l'introduction pour les débutants de la partie.

The United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business(UN/CEFACT) provides practical tools to facilitate the introduction of Single Window facilities.
Le Centre des Nations Unies pour la facilitation du commerce et les transactions électroniques(CEFACTONU) fournit des instruments pratiques pour faciliter la mise en place de guichets uniques.

The flared part 5 is designed to facilitate the introduction of the fuel assemblages into the chambers.
La partie évasée 5 est destinée à faciliter l'introduction des assemblages combustibles dans les cellules.

It is recommended that the Joint Consortium for School Health develop a working group with nutrition related NGOs and industry to facilitate the introduction of their programs, into schools across Canada.
Il est recommandé que le Consortium conjoint pour les écoles en santé forme un groupe de travail avec des ONG et des industries oeuvrant dans le domaine alimentaire pour faciliter l'implantation de leurs programmes dans les écoles partout au Canada.

The results of such a project are meant to facilitate the introduction of superconductor technologies in industry and elsewhere.
Les résultats d'un tel projet devraient faciliter l'introduction des supraconducteurs dans l'industrie et ailleurs.

To facilitate the introduction of the new green technologies, investment rates in developing countries will have to be stepped up considerably.
Pour faciliter l'introduction de nouvelles technologies vertes, les taux d'investissement dans les pays en développement devront être rehaussés sensiblement.

Article 30 of the Convention is intended to facilitate the introduction of documentary evidence, including affidavits.
L'article 30 de la Convention a pour objet de faciliter la présentation de preuves documentaires, y compris les attestations sous serment.

To facilitate the introduction of a pre-screened roster, a central human resources authority should be given responsibility for managing staff placement.
Pour faciliter la mise en place d'un fichier de candidats présélectionnés, la gestion des affectations devrait être confiée à une autorité centrale de gestion des ressources humaines.

A system for engineering plant chromosomes has been developed to facilitate the introduction of novel genes into the plant genome.
Nous avons mis au point un système de modification des chromosomes végétaux pour faciliter l'introduction de gènes nouveaux dans le génome des plantes.

ZPower was founded in 1995 to facilitate the introduction of commercially viable clean energy alternatives into a world burdened by outmoded and environmentally destructive energy sources.
ZPower a été fondé en 1995 pour faciliter l'introduction des solutions de rechange propres commercialement viables d'énergie à un monde chargé par des sources d'énergie démodées et ambiant destructives.

The Sanajiit Project was created as part of the Kativik Regional Government in order to facilitate the introduction of Inuit to the construction industry.
Le Projet Sanajiit a été créé par l'Administration régionale Kativik dans le but de faciliter l'intégration des travailleurs inuits dans l'industrie de la construction.

In order to facilitate the introduction of flexible use services in this frequency band, provisions will need to be developed to ensure their co-existence with existing services.
Afin de faciliter l'introduction de services à utilisation souple dans la bande de fréquences, nous devrons prendre des mesures pour assurer leur coexistence avec les services existants.

Activities related to the energy sector have been shown to facilitate the introduction and expansion of invasive plant species(see Table 2) Bayne and Dale 2010.
Il a été démontré que les activités liées au secteur de l'énergie favorisent l'introduction et l'expansion d'espèces végétales envahissantes(voir le tableau 2) Bayne et Dale, 2010.

It is also noted that all FWA spectrum licences within the 3500 MHz band may be subject to a transition to a new band plan and other relevant technical rules, if and when they are established, to facilitate the introduction of commercial mobile services in urban tiers.
Il convient aussi de signaler que toutes les licences de spectre AFSF dans la bande de 3 500 MHz pourront être soumises à une transition vers un nouveau plan de répartition et à d'autres règles techniques applicables au moment où ils seront établis, s'ils le sont, pour faciliter l'implantation de services mobiles commerciaux dans les zones de niveau urbain.

The necessity of any technological equipment to facilitate the introduction of evidence at trial or jury comprehension of the evidence;
Nécessité de tout matériel technologique visant à faciliter la présentation de la preuve lors du procès ou sa compréhension par le jury;

Comment utiliser "to facilitate the introduction" dans une phrase en Anglais

Hydrogen refueling stations are necessary to facilitate the introduction of fuel cell buses.

The unbundling requirement seeks to facilitate the introduction of competition where practical, i.

Provide sales channel and project training to facilitate the introduction and enhance sales capabilities.

To facilitate the introduction of the processes, a strategic management business unit was established.

To facilitate the introduction of this new service an exercise instructor role was developed.

We explore ways to facilitate the introduction of more sustainable technologies, processes and products.

KYON sponsors instructional courses to facilitate the introduction of KYON techniques into clinical practice.

RAPIDS® assay platform licencing to facilitate the introduction of novel biomarkers for medical diagnostics.

The mandatory insurance regime was also introduced to facilitate the introduction of proportionate liability.

The government relied heavily on the private sector to facilitate the introduction of GIS.

Comment utiliser "pour faciliter l'implantation, pour faciliter l'introduction" dans une phrase en Français

a été mis en place pour faciliter l implantation d investisseurs étrangers autour d un cadre juridique et fiscal attrayant.

Avantage particulièrement apprécié en rénovation. - Fabrication sur mesure en usine pour faciliter l implantation et s adapter à chaque chantier. - Rapidité de pose : le capteur est pré-assemblé en usine.

La table est équipée de consoles rectangulaires pour faciliter l introduction des tôles.

En aucun cas, on utilisera de graisse ou autre corps sur le joint torique pour faciliter l introduction de l embout dans le tube.

Il analyse les mesures possibles pour faciliter l introduction des véhicules à faibles émissions.

Il est conseillé d inoculer le mélange avec du rhizobium pour faciliter l implantation de la luzerne.

Dix rôles de la direction d école ont été identifiés par des chercheurs pour faciliter l implantation de la communauté d apprentissage professionnelle : 1.

Ce module dispose d une version surbaissée pour faciliter l introduction de la vaisselle dans la machine si elle est combinée avec le triage.