Que Veut Dire TO HAVE PROBLEMS en Français - Traduction En Français

• à avoir des problèmes
• avoir des ennuis
• à avoir des difficultés
• avoir du mal
• avoir des soucis
• éprouver des problèmes

Exemples d'utilisation de To have problems en Anglais et leurs traductions en Français

To live is to have problems.
Vivre, c'est avoir des soucis.

So our brain is conditioned, trained, educated to have problems.
Ainsi notre cerveau est conditionné, entraîné, éduqué à avoir des problèmes.

You're going to have problems, I think.
Ils vont avoir du mal, je pense.

Even in the apartment Cameron seemed to have problems.
Même au Cameroun il risquerait d'avoir des ennuis.

You're going to have problems, you know..
Tu vas avoir des ennuis tu sais….

Sand and repaint if you continue to have problems.
Poncez et repeignez si vous continuez à avoir des problèmes.

You're going to have problems, my friend.
Tu vas avoir des ennuis, mon pote.

You see, personally, I refuse to have problems.
Voyez-vous, personnellement, je me refuse à avoir des problèmes.

I continue to have problems with transposh.
Je continue à avoir des problèmes avec Transposh.

After that, we soon started to have problems.
Ensuite les problèmes ont commencé très vite.

He begins to have problems at work.
Et il a commencé à avoir des problèmes au travail.

At 29,000 feet Glaisher began to have problems.
A 29.000 pieds Glaisher commencé à avoir des problèmes.

Again started to have problems with autonomy.
De nouveau commencé à avoir des problèmes avec l'autonomie.

However, in Woodstock, I start to have problems.
Toutefois, à Woodstock, je commence à avoir des problèmes.

Student appears to have problems with concentration.
L'élève semble avoir des problèmes de concentration.

A few months ago, they started to have problems.
Il y a quelques mois qu'il a commencé à avoir des problèmes.

Why do we continue to have problems in voice communications?
Pourquoi continue-t-on à avoir des problèmes dans les communications vocales?

Passengers with ostomy bags or various types of bowel obstruction are particularly likely to have problems.
Les passagers qui portent des poches pour stomie ou qui souffrent de diverses occlusions intestinales risquent particulièrement d'éprouver des problèmes.

I'm not allowed to have problems?
J'ai pas le droit d'avoir des soucis?

With regard to illegitimate children, some Western societies seemed to have problems understanding the situation: Libyan society did not reject such children but the basic principle was that the family was the place for procreation.
S'agissant des enfants illégitimes, certaines sociétés occidentales semblent avoir du mal à comprendre la situation: la société libyenne ne rejette pas ces enfants mais s'en tient au principe fondamental selon lequel la famille constitue le cadre de la procréation.

But then I started to have problems.
Mais j'ai commencé à avoir des problèmes.

Finally patients start to have problems with abstract representation.
Enfin, les patients commencent à avoir des difficultés d'abstraction.

With age I started to have problems.
Avec l'âge j'ai commencé à avoir des problèmes.

Then, seniors are more likely to have problems with mental confusion or memory problems..
Ensuite, les seniors ont plus de chances d'avoir des soucis de confusion mentale ou de problèmes de mémoire.

He has to get used to have problems.
Il doit être habitué à avoir des problèmes.

You don't want to have problems, isn't it?
Vous ne voulez pas avoir de problèmes, n'est-ce pas?

Are we not going to have problems?
Est-ce que nous n'allons pas avoir des ennuis?

I knew he was going to have problems with that one.
Il savait qu'il allait avoir du mal avec celui-là.

During this time Ryan began to have problems in school.
Puis Roman commença à avoir des difficultés à l'école.

When did you start to have problems with Cogeco?.
Quand avez-vous commencé à avoir des problèmes avec Cogeco?.

Comment utiliser "to have problems" dans une phrase en Anglais

The Milwakees seem to have problems lately.

Richards seems to have problems with that.

Seems to have problems closing windows/clicking buttons?

You are going to have problems forever.

Women seem to have problems with self-love.

Which seems to have problems after problems.

Tend to have problems sleeping here lately.

Also seems to have problems turning left.

Also, I'm going to have problems began.

Users continue to have problems after migration.

Comment utiliser "à avoir des problèmes, à avoir des difficultés, avoir des ennuis" dans une phrase en Français

Hélian commence à avoir des problèmes de santé.

Elle commençait d’ailleurs à avoir des difficultés à retrouver son souffle.

Tu pourrais avoir des ennuis dans ce cas....

Il faut avoir des ennuis pour bien vivre.

Elle va cependant avoir des ennuis avec Margaux.

Elle allait avoir des ennuis encore une fois.

Cela nous entrainera-t-il à avoir des difficultés ici ?

Elle commence même à avoir des difficultés à entendre les conversations.

toi , iron, tu vas avoir des ennuis !

Elle pourrait avoir des ennuis à l'heure qu'il est !*