Que Veut Dire UNABLE TO BEAR en Français - Traduction En Français

• incapable de supporter
• ne pouvant supporter
• en mesure de supporter
• incapables de porter
• incapables de supporter
• incapacité de porter
• dans l'incapacité de supporter
• incapable d'assumer

Exemples d'utilisation de Unable to bear en Anglais et leurs traductions en Français

I'm almost unable to bear the pain.
Je suis presque incapable de supporter la douleur.

Unable to bear the shock, Ramlal passes away.
Incapable de supporter le choc, Ramlal décède.

The fish are unable to bear the jokes.
Les poissons sont incapables de supporter les blagues.

Unable to bear weight on affected limb.
Incapable de supporter le poids sur le membre affecté.

(Laughter) We are unable to bear absolute rest.
Nous sommes incapables de supporter le repos absolu.

Unable to bear weight on all four legs.
L'incapacité de porter du poids sur les quatre jambes.

He fell down, unable to bear the great light.
Il est tombé, incapable de supporter la grande lumière.

Unable to bear this loss, Munusamy commits suicide.
Ne pouvant supporter son humiliation, Morcerf se suicide.

Even I would be unable to bear such an embarrassment.
Et je suis incapable de supporter une telle honte.

Unable to bear the embarrassment, he committed suicide.
Incapable de supporter une telle honte elle se suicide.

Some things you must always be unable to bear.
Il y a des choses qu'il faut que tu sois toujours incapable de supporter.

Many are unable to bear the expense.
Beaucoup ne sont pas en mesure de supporter l'effort.

Our ponies were worn out and unable to bear us.
Les ânes que nous avions reçus étaient émaciés, incapables de supporter la charge.

You are unable to bear weight on your knees.
Vous n'êtes pas en mesure de supporter le poids sur le genou.

As a result, the joint is unstable and unable to bear weight.
Par conséquent, l'articulation est instable et incapable de supporter le poids.

Unable to bear this torture, Thayamma dies watching him.
Incapable de supporter cette vue, Sémélé trouve la mort.

Is that a faerie?" she finally asked, unable to bear the silence.
C'est une lance de foudre?» avait-elle finit par demander, ne supportant plus le silence.

Unable to bear this, he decided to kill her.
Incapable de supporter une telle situation, elle décide de le tuer.

His delicate and well-shaped frame seems unable to bear captivity.
Ses formes délicates et bien prises paraissent le rendre incapable de supporter la captivité.

And unable to bear the unendurable brightness of that glory..
Et incapable de supporter l'éclat insoutenable de cette gloire.

Comment utiliser "unable to bear" dans une phrase en Anglais

Shradhdha said she is unable to bear Thapki.

I screamed out, unable to bear the pain.

they would be unable to bear its aspect.

Unable to bear his grief, he kills himself.

Unable to bear the insult, she commits suicide.

Unable to bear the humiliation, the terrorist plots.

The couples are unable to bear natural children.

Unable to bear it, Mira raised her voice.

Unable to bear the grief, he fainted instead.

Comment utiliser "incapable de supporter, en mesure de supporter" dans une phrase en Français

Et il serait incapable de supporter les tournées, trop fatigante.

Incapable de supporter la vengeance que sa famille voulait.

Son coeur n’aurait pas été en mesure de supporter cela.

Est-ce que le trampoline sera en mesure de supporter leurs poids ?

Bannin se sentit incapable de supporter un mot de plus..

Elle plissa les paupières, incapable de supporter la clarté.

Et je doute être en mesure de supporter cela plus longtemps.

Incapable de supporter la persécution, il est décédé en 2004.

13:13 Car je ne serai pas en mesure de supporter ma honte.

Une endive en crise, incapable de supporter son reflet.