Que Veut Dire UNABLE TO CARRY OUT en Français - Traduction En Français

• incapable de mener
• en mesure de s'acquitter
• incapable d'exercer
• en mesure d'effectuer
• incapable d'effectuer
• en mesure de mener
• en mesure d'exercer
• incapable d'exécuter
• en mesure d'accomplir
• en mesure de procéder
• incapable d'assumer
• dans l'incapacité de mener
• incapacité d'assumer
• incapable d'accomplir
• incapable de réaliser
• en mesure d'exécuter
• dans l'impossibilité de s' acquitter
• dans l'incapacité de s' acquitter
• inapte à exercer
• pu mener
• pu réaliser
• en mesure d'assurer
• en mesure de réaliser

Exemples d'utilisation de Unable to carry out en Anglais et leurs traductions en Français

I have been unable to carry out this work.
Je n'ai pas pu effectuer ce travail.

If for any reason the president is unable to carry out his.
Si le Commissaire est, pour un certain temps, incapable de remplir sa fonction pour.

Is unable to carry out its functions.
N'est pas en mesure d'exercer ses fonctions.

The operating system is unable to carry out the command.
Le système d'exploitation est incapable d'exécuter la commande.

Is unable to carry out his/her duties; or.
Est dans l'incapacité d'exécuter ses fonctions; ou.

A player may only pass if he is unable to carry out any of the three actions.
Un joueur ne ne peut passer que si il est incapable d'effectuer une de ces trois actions.

Unable to carry out most usual and accustomed family responsibilities.
Incapacité d'assumer la plupart des responsabilités familiales habituelles et coutumières.

Incomplete, so unable to carry out the process.
Incomplète, donc incapable de mener à bien le processus.

The mind has become a commander and its army, the body, is unable to carry out the command.
L'esprit a pris le commandement et son armée, le corps, est incapable d'exécuter les ordres.

She has been unable to carry out her role as mother.
Elle est incapable d'assurer son rôle de mère.

General failure- The operating system is unable to carry out the command.
GENERAL FAILURE(DÉFAILLANCE GÉNÉRALE) Le système d'exploitation est incapable d'effectuer la commande.

Class IV Unable to carry out any physical activity without discomfort.
Classe IV Impossibilité d'effectuer toute activité physique sans gêne.

Without prior experience, he would have been unable to carry out the required tasks.
Sans expérience d'emploi préalable, il aurait été incapable d'accomplir les tâches exigées.

Blackburn was unable to carry out his functions as a Correctional Officer.
Blackburn était inapte à exercer ses fonctions comme agent de correction.

However, in fact, the Anglo-Burgundians were unable to carry out their scheme.
Toutefois, en fait, les Anglo-Bourguignons furent dans l'impossibilité d'exécuter leurs desseins.

Where Europol is unable to carry out the tasks specified in points 1.1. to 1.6.
Lorsque Europol n'est pas en mesure de s'acquitter des tâches visées aux points 1.1 à 1.6.

Without the mandatory fields we are unfortunately unable to carry out the competition.
Sans les champs obligatoires, nous ne serons malheureusement pas en mesure d'exécuter le jeu-concours.

Several countries were unable to carry out the censuses for financial or technical reasons.
Plusieurs pays n'ont pas été en mesure de procéder aux recensements pour des raisons financières ou techniques.

Grade 2: Ambulatory and capable of all self- care but unable to carry out any work activities.
Grade 2: Ambulatoire et capable de prendre soin de soi, mais incapable d'effectuer toute activité de travail.

The national programme was unable to carry out all the scheduled screening activities for lack of funding.
Le programme national n'a pas pu réaliser toutes les activités de dépistage programmées, faute de financement.

However, the support was not provided, so the secretariat was unable to carry out the given mandate.
Toutefois, l'appui n'ayant pas été fourni, le secrétariat n'a pas été en mesure d'exercer le mandat qui lui a été confié.

Is the Eternal God unable to carry out what He has said then?
Est- ce que l'Éternel Dieu est incapable de réaliser ce qu'il a dit?

At the same time he undertook to complete the southeast tower of the cathedral, but was unable to carry out this project.
Il a entrepris à la même époque de terminer la tour sud-est de la cathédrale, mais n'a pas pu réaliser ce projet.

Disabled persons totally unable to carry out any activity whatsoever;
Invalide absolument incapable d'exercer une profession quelconque;

It is relevant that this step is engaged where a State itself asserts that it is unable to carry out its obligations.
Il est intéressant de noter que le mécanisme s'enclenche quand l'État déclare lui-même être dans l'impossibilité de s'acquitter de ses obligations.

As a result, MONUA was unable to carry out most of its mandated activities.
En conséquence, la MONUA a été incapable d'exécuter la plupart des activités qui lui avaient été confiées.

If the Indians refused to hear him, he declared, they"had closed his mouth," and he would be unable to carry out his instructions.
Si les Indiens refusaient de l'écouter, il déclara que c'étaient eux qui"l'auront empêché de parler" et qu'il serait incapable d'exécuter ses instructions.

The PPP government was unable to carry out privatization due to huge mass resistance.
Le gouvernement du PPP a été incapable de mener à bien les privatisations à cause des fortes résistances des masses.

The veteran politician Seni Pramoj and his brother Kukrit Pramoj alternated in power, but were unable to carry out a coherent reform program.
Le politicien-vétéran Seni Pramoj et son frère Kukrit Pramoj ont alterné au pouvoir, mais n'ont pas été en mesure de mener une réforme cohérente du système politique.

I am not satisfied that he was unable to carry out his duties when he obtained the doctor's certificate.
Je ne suis pas convaincu qu'il n'était pas en mesure d'exercer ses fonctions lorsqu'il a obtenu la note médicale.