Que Veut Dire UNABLE TO LEAVE en Français - Traduction En Français

[ʌn'eibl tə liːv]
[ʌn'eibl tə liːv]
impossibilité de quitter
unable to leave
inability to leave
impossibility of leaving
impossible de quitter
impossible to leave
unable to leave
you cannot leave
impossible to exit
difficult to leave
possible to leave
incapable de laisser
unable to let
unable to leave
incapable of letting
incapable of leaving
en mesure de quitter
able to leave
unable to leave
able to quit
able to exit
to be able to quit
unable to move away from
prevented from leaving
incapable de partir
unable to leave
able to leave
incapables de quitter
unable to leave
unable to exit
impossible to leave
not capable of leaving
incapacité de quitter
inability to leave
unable to leave
pu partir
i can leave
being able to leave
able to go
i could go
being able to start
incapable de sortir
unable to get out
able to get out
unable to exit
able to leave
unable to escape
unable to leave
incapable of releasing
incapable of getting out
incapable to go out
dans l'impossibilité de partir

Exemples d'utilisation de Unable to leave en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
He is unable to leave.
Il est incapable de partir.
If they said no, I knew in my heart I would be unable to leave.
S'ils répondaient« Non», je serais incapable de partir.
They were unable to leave.
Ils n'ont pas pu partir.
Unable to leave my bed.
Yet she was unable to leave.
Mais elle était incapable de partir.
On traduit aussi
Unable to leave the island.
Impossible de quitter l'île.
We would have been unable to leave.
Nous n'aurions pas pu partir.
Unable to leave the town.
Impossible de quitter la ville.
I have my… you have been unable to leave the house.
J'ai mon… Tu n'a pas pu quitter la maison.
Unable to leave their job.
Impossible de quitter leur job.
Temporary Resident Unable to Leave Canada.
Résidents temporaires incapables de quitter le Canada.
Unable to leave the cave.
Impossible de quitter cette cave.
Today Tango is unable to leave the foal.
Aujourd'hui Tango n'est pas en mesure de quitter le poulain.
Unable to leave the country.
Impossible de quitter le pays.
This means she is unable to leave her home.
Elle est alors incapable de sortir de chez elle.
Unable to leave their job.
Impossible de quitter son emploi.
After the film was over we were unable to leave our seats.
Après le film, nous n'avons pas pu quitter nos sièges.
Unable to leave the house.
I am disabled and unable to leave my home.
Je suis handicapée et dans l'impossibilité de quitter seule mon domicile.
I was unable to leave my dorm room for a week.
J'ai pas pu quitter mon lit pendant une semaine.
Members currently in China and unable to leave.
Adhérents actuellement en Chine et dans l'impossibilité de quitter le pays.
Unable to leave their country of birth.
Dans l'impossibilité de quitter leur pays de naissance;
Those who were unable to leave Arsal wait in fear.
Ceux qui ont été incapables de quitter Arsal attendent dans la peur.
Unable to leave, people screamed and huddled on the ground.
Impossible de quitter, les gens hurlaient et blottis sur le terrain.
He and his sister, Gloria,were unable to leave their home.
Lui et sa sœur, Gloria,ont été incapables de quitter leur maison.
Be unable to leave their work environment.
Être incapables de quitter leur environnement de travail.
The dispatcher called the number back but was unable to leave a voicemail.
Le répartiteur a rappelé mais était incapable de laisser un message vocal.
She is unable to leave her husband even for a single day.
Elle est incapable de laisser les enfants ne serait-ce qu'une journée.
About 100,000 travellers have been unable to leave the country.
Environ 160 000 voyageurs étrangers sont toujours dans l'impossibilité de quitter le pays.
Unable to leave the house because of a health problem; and.
Incapacité de quitter son domicile à cause d'un problème de santé.
Résultats: 250, Temps: 0.071

Comment utiliser "unable to leave" dans une phrase en Anglais

She was unable to leave the Kabah.
Are you normally unable to leave home?
And unable to leave said vanity behind.
Quite often unable to leave the house.
The vessel remains unable to leave port.
I’m unable to leave you money though.
Ambrose was unable to leave the church.
Nair) who was unable to leave India.
Unable to leave the kids home alone.
Refunded clients are unable to leave feedback.
Afficher plus

Comment utiliser "impossible de quitter, impossibilité de quitter" dans une phrase en Français

Impossible de quitter un lieu sans laisser de traces.
Impossible de quitter l'entreprise Stof qui nous a invité.
J’averti Isabelle de mon impossibilité de quitter l’autoroute alors que j’ai déjà près d’une heure de retard.
Il demeure en effet impossible de quitter vraiment Facebook.
Impossible de quitter la ville pendant 245 jours?
Impossible de quitter l'île d'Ischia sans s'arrêter manger ici...
Aucune espèce d'autre considération ne semble être retenue : participation aux sujets ou impossibilité de quitter sa ferme, par exemple.
Il fut libéré en conditionnelle avec impossibilité de quitter l'Etat du Michigan où il avait purgé sa peine.
2 - Une maladie médicalement constatée ou un accident corporel subi, y compris lors d'un attentat, entraînant l' impossibilité de quitter
Donc, impossible de quitter la maisons sans sa caméra.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français