Exemples d'utilisation de
Using free software
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Using free software, such as.
L'utilisation de logiciels libres, comme.
And last, I prefer using free software.
Enfin, je préfère utiliser des logiciels libres.
Using free software applied to GIS.
En utilisant le logiciel libre appliqué aux SIG.
Adware spreads using free software.
Adware se propage en utilisant des logiciels libres.
Using Free Software is the logical economic decision.
Utiliser du Logiciel Libre est une décision économique logique.
All this was developed using free software, of course.
Tout cela, en utilisant des logiciels libres, bien sûr.
Using Free Software in the Netherland's education sector.
L'utilisation des Logiciels Libres dans le secteur de l'éducation aux Pays-Bas.
We develop our products using free software.
Nous développons des produits utilisant des logiciels libres.
I declare using Free Software and that I want.
Je déclare utiliser des logiciels libres et souhaiter qu'à l'avenir.
How much would a company save using free software?
Combien une entreprise économiserait utilisant des logiciels libres?
Great savings using free software always updated.
Des économies importantes en utilisant le logiciel libre toujours mis à jour.
We now fully understand the importance of using free software.
Maintenant parfaitement l'importance d'utiliser le logiciel libre.
It is being developed using free software such as GIMP and Blender.
Il a été créé à l'aide de logiciels libres tels que Blender et Gimp.
All these advances have been developed using free software.
Toutes ces avancées ont pu être développées grâce à l'utilisation de logiciels libres.
The deepest reason for using free software in schools is for moral education.
La raison la plus profonde d'utiliser du logiciel libre dans les écoles concerne l'éducation morale.
This site is hosted in a 3-Watts consuming server, using free software.
Ce site est hébergé sur un serveur consomme 3 watts, utilisant des logiciels libres.
Using free software is neither cheaper nor easier than using proprietary software..
Utiliser du logiciel libre n'est ni moins cher, ni plus facile qu'une solution propriétaire.
A file to store text created using free software based on OpenOffice.
Un fichier pour stocker du texte à l'aide d'un logiciel libre basé sur OpenOffice.
Using free software in public institutions to adapt to the digital age with sustainable costs.
Utilisation de logiciels libres dans les institutions publiques pour les adapter à l'ère numérique à un coût accessible.
Hipatia emphasizes the importance of using free software in education;
Hipatia met l'accent sur l'importance d'utiliser le logiciel libre dans l'éducation;
Using free software in public institutions to adapt to the digital age with sustainable costs.
L'utilisation de logiciels libres dans les institutions publiques afin de les adapter à l'ère digitale, à coûts soutenables.
The movie was captured and encoded using free software.
La prise de vue et l'encodage de ce film ont été faits à l'aide de logiciels libres.
Solidarity Using Free Software allows you to cooperate with others and join a global community that shares knowledge.
Solidarité Utiliser du Logiciel Libre vous permet de coopérer avec d'autres et de rejoindre une communauté globale qui partage ses connaissances.
ODF Text Document A file to store text created using free software based on OpenOffice.
Un fichier pour stocker du texte à l'aide d'un logiciel libre basé sur OpenOffice.
Online surveys using free software can be developed with sales staff encouraging customers to complete when they get home.
Fiches d'information On peut réaliser des sondages en ligne à l'aide de logiciels gratuits, avec la contribution du personnel qui incite les clients à remplir le sondage à la maison.
Org website to specifically address the importance of using Free Software in the education field.
Org qui s'intéresse spécifiquement à l'importance de l'utilisation des logiciels libres dans le domaine de l'éducation.
Using Free Software allows schools to teach children to share and cooperate and thus join a whole community that shares knowledge.
Utiliser des Logiciels Libres permet aux écoles d'apprendre aux enfants les valeurs de partage et de coopération, et de fait, les incite à rejoindre une grande communauté qui partage ses connaissances.
Having these gatekeepers with their particular interests will make using Free Software on radio devices hard.
Cette initiative avec ses intérêts particuliers rendra difficile l'utilisation des logiciels libres sur les appareils radio.
Thus, little more than half the number of people using free software for calls from one computer to another, has almost doubled.
Ainsi, un peu plus de la moitié le nombre de personnes utilisant des logiciels libres pour les appels d'un ordinateur à un autre, a presque doublé.
Ethiopia- Bloggers and human rights defenders held for more then 100 days andcharged with treason for using free software.
Éthiopie: Des blogueur- ses et défenseur- ses des droits humains détenus depuis plus de 100 jours etaccusés de trahison pour avoir utilisé un logiciel gratuit.
Résultats: 78,
Temps: 0.0514
Comment utiliser "using free software" dans une phrase
Pathway analysis is performed using free software metaboanalyst.
This page was made using Free Software only.
Using Free Software doesn't automatically give people freedom.
Ordinarily, hijacker infected browsers using free software downloads.
We’ll be using free software called Macrium Reflect.
See also Timelapse workflow using free software tutorial.
Try using free software as much as possible.
While using free software or open source software.
Get more people using free software generally.
3.
Consider using free software to design you website.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文