Que Veut Dire VOTE ON DRAFT RESOLUTION en Français - Traduction En Français

• vote sur le projet de résolution
• se prononcer sur le projet de résolution
• voter sur le projet de résolution

Exemples d'utilisation de Vote on draft resolution en Anglais et leurs traductions en Français

Lastly, the Assembly will vote on draft resolution D.
Enfin, l'Assemblée va se prononcer sur le projet de résolution D.

I will now explain our vote on draft resolution A/C.1/62/L.40, entitled"Nuclear disarmament.
Je vais maintenant expliquer notre vote sur le projet de résolution A/C.1/62/L.40, intitulé<< Désarmement nucléaire.

Therefore, my delegation will abstain in the vote on draft resolution K.
Par conséquent, ma délégation s'abstiendra lors du vote sur le projet de résolution K.

My delegation abstained in the vote on draft resolution A/C.1/60/L.22 because The Hague Code of Conduct is selective and discriminatory.
Ma délégation s'est abstenue dans le vote sur le projet de résolution A/C.1/60/L.22 car le Code de conduite de La Haye est sélectif et discriminatoire.

Guatemala would abstain from the vote on draft resolution L.12.
La Suède a indiqué s'être abstenue lors du vote sur le projet de résolution L.24.

Continuation of explanation of vote on draft resolution A/C.3/63/L.8/Rev.1.
Suite des explications du vote sur le projet de résolution A/C.3/63/L.8/Rev.1.

Mr. Gala López(Cuba)(spoke in Spanish): My delegation wishes to explain its vote on draft resolution A/C.1/60/L.1/Rev.1.
Gala Lόpez(Cuba)(parle en espagnol): Ma délégation souhaite expliquer son vote sur le projet de résolution A/C.1/60/L.1/Rev.1.

The Committee will now vote on draft resolution A/C.1/60/L.56.
La Commission va maintenant procéder au vote sur le projet de résolution A/C.1/60/L.56.

Statements were made by the representatives of Sweden and Uganda with regard to the vote on draft resolution A/C.2/63/L.5.
Les représentants de la Suède et de l'Ouganda font des déclarations relatives au vote sur le projet de résolution A/C.2/63/L.5.

Secondly, I will explain our vote on draft resolution A/C.1/60/L.26/Rev.1.
Deuxièmement, je vais expliquer notre vote sur le projet de résolution A/C.1/60/L.26/Rev.1.

The representative of Fiji made a statement regarding the vote on draft resolution A/C.3/66/L.54.
Le représentant de Fiji fait une déclaration concernant le vote sur le projet de résolution A/C.3/66/L.54.

The Committee will now vote on draft resolution A/C.1/60/L.1/Rev.1.
La Commission va maintenant se prononcer sur le projet de résolution A/C.1/60/L.1/Rev.1.

Mr. Eltinay(Sudan)(interpretation from Arabic): My delegation would like to explain our vote on draft resolution A/C.1/49/L.18/Rev.1.
Eltinay(Soudan)(interprétation de l'arabe): Ma délégation voudrait expliquer son vote sur le projet de résolution A/C.1/49/L.18/Rev.1.

It is unfortunate that we have to vote on draft resolution A/C.1/65/L.32*, which is before us.
Il est dommage que nous devions voter sur le projet de résolution A/C.1/65/L.32*, dont nous sommes saisis.

Mr. Shcherbak(Russian Federation)(spoke in Russian): The Russian delegation wishes to explain its vote on draft resolution A/C.1/64/L.46/Rev.1.
Shcherbak(Fédération de Russie)(parle en russe): La délégation russe souhaite expliquer son vote sur le projet de résolution A/C.1/64/L.46/Rev.1.

The Assembly will now vote on draft resolution B.
L ' Assemblée va maintenant se prononcer sur le projet de résolution B.

For all those reasons, Canada would abstain in the vote on draft resolution A/C.2/61/L.14.
Pour toutes ces raisons, le Canada s'abstiendra lors du vote sur le projet de résolution A/C.2/61/L.14.

The Chairman: We shall now vote on draft resolution AC/1.49/L.29.
Le Président(interprétation de l'anglais): Nous allons maintenant voter sur le projet de résolution A/C.1/49/L.29.

The General Assembly proceeded to a vote on draft resolution A/50/L.11.
L'Assemblée générale procède au vote sur le projet de résolution A/50/L.11.

Mr. Alasaniya(Deputy Secretary of the Committee): The Committee will now vote on draft resolution A/C.1/63/L.40, entitled"Nuclear-weapon-free southern hemisphere and adjacent areas.
Alasaniya(Secrétaire adjoint de la Commission)(parle en anglais): La Commission va maintenant se prononcer sur le projet de résolution A/C.1/63/L.40, intitulé.