Que Veut Dire WAS AN ESSENTIAL COMPONENT en Français - Traduction En Français

• est une composante essentielle
• est un élément essentiel
• constitue un élément essentiel
• constitue une composante essentielle
• était une composante essentielle
• était un élément essentiel
• constituait un élément essentiel
• composant essentiel

Exemples d'utilisation de Was an essential component en Anglais et leurs traductions en Français

The change was an essential component of the.
Le changement est une composante essentielle de notre.

In this campaign, training of imams by water and religion experts was an essential component.
La formation des imams par des spécialistes de l'eau et de la religion constituait un élément essentiel de cette campagne.

That was an essential component of the general comment.
Il s'agit d'un composant essentiel de l'observation générale.

The concept of European‘strategic autonomy' was an essential component of Gaullism.
L'idée d'une«autonomie stratégique» européenne est une composante essentielle du gaullisme.

The Manna was an essential component of the process of becoming free;
La manne était une composante essentielle du processus de devenir libre;

It was not disputed that reindeer breeding was an essential component of the Sami culture.
Personne n ' a contesté le fait que l ' élevage de rennes est une composante essentielle de la culture sami.

Equity was an essential component of the national education policy.
L'équité est un élément essentiel de la politique nationale en faveur de l'éducation.

At the very least, Pax Americana was an essential component of Western security.
Pour le moins, la Pax Americana était une composante essentielle de la sécurité de l'Occident.

Which was an essential component of the SDS plan to create a Serbian.
Qui était une composante essentielle du plan du SDS visant à créer un état.

Canadians told us that social housing was an essential component to include in the NHS.
Les Canadiens ont affirmé que le logement social est un élément essentiel à inclure dans la SNL.

Teamwork was an essential component of the success of each featured project.
Le travail d'équipe était une composante essentielle du succès de chaque projet sélectionné.

The mobilization of international financial and technical assistance was an essential component of mine action.
La mobilisation de l'assistance technique et financière internationale est une composante essentielle de la lutte antimines.

Public consultation was an essential component in the development of the CDP.
La consultation publique a été un élément essentiel dans l'élaboration du PPC.

Some delegations expressed reservations while others believed that debt relief was an essential component of development cooperation.
Certaines délégations ont exprimé des réserves à ce sujet, mais d'autres estimaient que l'allégement de la dette constituait un élément essentiel de la coopération pour le développement.

The plan, it was an essential component of the plan, so a disagreement.
Il 6 considérait qu'il s'agissait là, d'une composante essentielle du plan, il.

I saw plenty of evidence that what Vasiliev had explained was an essential component of his fighting philosophy.
J'ai vu plein de preuves que ce que m'avait expliqué Vasiliev était une composante essentielle de sa philosophie de combat.

Education was an essential component of efforts to eliminate racism and racial discrimination.
L'éducation est une composante essentielle des efforts visant à éliminer le racisme et la discrimination raciale.

Experts reviews found that including physical activity was an essential component of any intervention for reducing body fatness.
Les analyses réalisées par des experts révèlent que l'activité physique est un élément essentiel à toute intervention axée sur la perte de poids.

Technical assistance was an essential component of policies designed to prevent the massive human rights violations that were a major cause of internal conflicts.
L'assistance technique est une composante essentielle des politiques visant à prévenir les violations massives des droits de l'homme qui sont une cause majeure de conflits internes.

A delegate fully concurred with the view that language was an essential component of personal identity and identification.
Un délégué partageait pleinement l'idée que la langue était un élément essentiel de l'identité et de l'identification personnelle.

It was ultimately decided that a class action was not the preferable procedure for claims brought by the indirect purchasers and that they had failed to provide an adequate evidentiary basis to establish loss, which was an essential component of liability.
Il a finalement été décidé dans cette affaire qu'un recours collectif n'était pas le meilleur moyen de résoudre les réclamations des acheteurs indirects et que les demandeurs n'avaient pas fourni une preuve adéquate pour établir la perte, ce qui constitue une composante essentielle de la responsabilité.

She underscored that the RMS was an essential component of programme management.
Elle a souligné que le SGR était un élément essentiel de la gestion des programmes.

Some speakers also noted that the Open-ended Working Group of Government Experts on Technical Assistance was an essential component of the Conference.
Certains orateurs ont par ailleurs noté que le Groupe de travail d'experts gouvernementaux à composition non limitée sur l'assistance technique était un élément essentiel de la Conférence.

It was noted that ACC was an essential component of the United Nations system.
On a noté que le CAC était une composante essentielle du système des Nations Unies.

Promoting the Value of the Arts The participants were unanimous in their belief that a robust and thriving arts sector was an essential component of a healthy community.
Promouvoir la valeur des arts Tous les participants étaient convaincus qu'un secteur artistique solide et florissant constitue un élément essentiel d'une collectivité saine.

Human resources development was an essential component of sustainable development.
La valorisation des ressources humaines est une composante essentielle du développement durable.

Mr. Guterres(United Nations High Commissioner for Refugees) said he agreed with the representative of Austria that the protection of civilians was an essential component of the activities of UNHCR.
Guterres(Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés) confirme au représentant de l'Autriche que la protection des civils est une composante essentielle des activités du HCR.

He claimed that Ntaganda was an essential component for stability in eastern Congo.
Il a affirmé que Ntaganda était un élément essentiel pour la stabilité dans l'est de la RD Congo.

It is known and well analysed that the problem of redistributing colonies and ruling at sea as a crucial way of trade of those times was an essential component to the outbreak of war.
Il est bien connu et correctement analysé que la question de la redistribution des colonies et la dominance sur les mers comme voie commerciale jadis décisive formèrent le composant essentiel pour le déchaînement de la guerre.

The"Bloodshed Justification" was an essential component of the military-intelligence agenda.
La« justification du bain de sang» était une composante essentielle de l'échéancier opérationnel militaire et de renseignements.