Que Veut Dire WAS UNABLE TO DETERMINE en Français - Traduction En Français

[wɒz ʌn'eibl tə di't3ːmin]
[wɒz ʌn'eibl tə di't3ːmin]
était incapable de déterminer
n'a pu établir
n'a pas réussi à déterminer
de déterminer
to decide
for the determination of
of whether
to the identification of
of determining
of identifying
of establishing
of ascertaining
of assessing
of defining
a été incapable d'établir
n'ai pas pu déterminer
fut incapable de déterminer
n'a pas été en mesure d' établir
n'a pas été en mesure de définir
n'est pas parvenu à déterminer

Exemples d'utilisation de Was unable to determine en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The browser was unable to determine your location.
Le navigateur n'a pas pu déterminer votre position.
This message is printed for all packets for which connection tracking was unable to determine conntrack information.
Ce message est affiché pour chaque paquet dont le code de suivi de connexions ne permet pas de déterminer les informations de suivi.
I was unable to determine the males true identity.
Je n'ai pas pu déterminer la véritable identité des.
U-- Unknown(record creator was unable to determine value.
U Inconnu(L'auteur de la notice n'a pas été en mesure de déterminer la valeur..
The ATSB was unable to determine the cause of the accident.
Le BST n'a pu déterminer la cause de l'accident.
While the jury was able to identify the cause of death as hypothermia, it was unable to determine the circumstances that led to Mr. Naistus' death.
Le jury a pu attribuer la cause du décès à l'hypothermie, mais il a été incapable d'établir les circonstances qui ont mené au décès de M. Naistus.
CPJ was unable to determine if they have been charged.
Le CPJ n'a pas pu déterminer s'il avait été inculpé.
The main reason for his range of values was that he was unable to determine the parallax of the sun, only managing to give an upper value.
La raison principale de sa gamme de valeurs qu'il n'a pas été en mesure de déterminer la parallaxe du soleil, seulement réussi à donner une valeur supérieure.
CPJ was unable to determine the current status of the case.
Le CPJ n'a pas été en mesure de déterminer l'issue du procès.
While soaring at 100ft with several other paragliders and a couple of hang gliders,the pilot heard shouting but was unable to determine where it was coming from.
Pendant qu'il effectuait un vol plané à une hauteur de 100pi en même temps que plusieurs parapentes et deux deltaplanes,le pilote a entendu crier, mais il n'a pas réussi à déterminer d'où provenaient les cris.
VersaWeb was unable to determine any cause.
VersaWeb n'était pas en mesure de déterminer une cause quelconque.
However, in the absence of a comprehensive inventory of intended Program products and services andof a clear articulation of their intended use, the evaluation was unable to determine what proportion of Program information and products are used as intended.
Cependant, en l'absence d'un inventaire exhaustif des produits et des services du Programme etd'une définition claire de leur utilisation prévue, il a été impossible de déterminer quelle proportion de ces renseignements et produits est utilisée comme prévu.
Mentor was unable to determine the cause of the delamination.
Mentor était incapable de déterminer la cause du délaminage.
A large number of uncertainties were identified in the SoS Report and Health Canada was unable to determine whether EG was toxic or capable of becoming toxic to the general population in Canada.
Les très nombreuses incertitudes signalées dans le rapport ne permettaient pas à Santé Canada de déterminer si l'éthylène glycol était effectivement ou potentiellement toxique pour la population générale du Canada.
Mentor was unable to determine the cause of the delamination.
Mentor n'a pas été en mesure de déterminer la cause du délaminage.
Despite these findings, he was unable to determine the cause of death of the Somerton Man.
Malgré les indices, il n'a pas pu déterminer la cause de la mort de l'homme de Somerton[44.
She was unable to determine whether or not the body was Theresa.
Elle n'a pas pu déterminer si oui ou non le corps était Theresa.
As a result, the investigation was unable to determine the nature of the communications between the crew members.
En conséquence, l'enquête n'a pu établir la nature des communications entre les membres de l'équipage.
OPO was unable to determine current vendors of needles to the federal organization.
Le BOA n'a donc pas été en mesure de déterminer les fournisseurs actuels d'aiguilles de l'organisation fédérale.
The evaluation team was unable to determine if the plan had been implemented.Â.
L'équipe d'évaluation n'a pas été en mesure de déterminer si le plan avait été mis en œuvre.
Résultats: 220, Temps: 0.0698

Comment utiliser "was unable to determine" dans une phrase en Anglais

PEOPLE was unable to determine who his lawyer was.
Again, FDA was unable to determine whether the St.
Burzynski was unable to determine exactly how they worked.
Reuters was unable to determine who made the changes.
The module was unable to determine the user's name.
I was unable to determine how the mechanism worked.
I was unable to determine the cost without registering.
However, 915resolution was unable to determine the chipset type.
The system was unable to determine its true freight costs.
The initial Indonesian investigation was unable to determine a cause.
Afficher plus

Comment utiliser "n'a pas pu déterminer, n'a pas été en mesure de déterminer" dans une phrase en Français

On n a pas pu déterminer si le pilote avait fait au préalable de l autoformation sur le nouvel équipement.
On n a pas pu déterminer si la composante de surveillance du sol avait été activée pendant l approche RNAV de la piste 13.
Soulignons qu à ce jour, la SEEG n a pas été en mesure de déterminer le nombre exact d adhésions au service SMS.
Le Souscomité n a pas été en mesure de déterminer l'efficacité de la SHRC et sa conformité avec les Principes de Paris au cours de la présente session.
Dans ces circonstances, EV n a pas pu déterminer ex post si la décision initiale de recourir à un PPP présentait ou non un meilleur rapport coût-efficacité.
Aussi, la Commission n a pas été en mesure de déterminer les conditions des consultations et échanges envisagées.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français