Que Veut Dire WE'RE NOT TRYING en Français - Traduction En Français

• nous n'essayons pas
• nous ne cherchons pas
• on ne veut pas
• nous ne tentons pas
• nous ne sommes pas en train
• nous n'allons pas

Exemples d'utilisation de We're not trying en Anglais et leurs traductions en Français

We're not trying to.
Nous ne cherchons pas à.

With the Eschalon series, we're not trying to reinvent the genre.
Mais avec ce jeu, nous ne tentons pas de réinventer le genre.

We're not trying to hustle you.
On ne veut pas t'entuber.

Ironically, we're not trying to preach.
Mais ironiquement, nous n'allons pas prêcher.

We're not trying to steal your jobs.
On ne veut pas voler vos jobs.

But we're not trying to.
Mais nous n'essayons pas de.

We're not trying to scare you.
Nous n'essayons pas de vous faire peur.

But no, we're not trying to control everything.
Non, non, on ne veut pas tout contrôler.

We're not trying to replace people.
On ne veut pas remplacer les gens.

We're not trying to hide..
Nous ne cherchons pas à nous cacher.

We're not trying to prove anything.
On ne veut pas prouver quoique ce soit.

We're not trying to be one.
Et nous n'essayons pas d'en être une.

We're not trying to reinvent the wheel.
Nous n'allons pas réinventer la roue.

We're not trying to start a war.
Nous n'essayons pas de commencer une guerre.

We're not trying to be ugly.
Nous ne cherchons pas à être méchant.

We're not trying to rule the world.
Nous ne cherchons pas à gouverner le monde.

We're not trying to be a catalog..
On ne veut pas être un catalogue.

We're not trying to predict the future.
Nous n'essayons pas de prédire l'avenir.

We're not trying to amass a fortune.
Nous ne cherchons pas à amasser une fortune.

We're not trying to reinvent football..
Nous n'allons pas réinventer notre rugby.

We're not trying to be everywhere.
Nous n'essayons pas d'être partout.

We're not trying to be better.
Nous ne cherchons pas à être meilleurs.

We're not trying to do what they do.
Nous ne cherchons pas à faire ce qu'ils font.

We're not trying to solve the problem.
Nous n'essayons pas de résoudre le problème.

We're not trying to start a movement.
Nous n'essayons pas de démarrer un mouvement.

We're not trying to learn bounce passes.
On ne veut pas apprendre les passes rebonds.

We're not trying to overstep our bounds.
Nous ne tentons pas de dépasser les limites.

We're not trying to win with the masses.
Nous ne cherchons pas à conquérir les masses.

We're not trying to make peace with it.
Nous ne cherchons pas à faire la paix avec eux.

We're not trying to get you in trouble here, okay?
On ne veut pas te causer d'ennui, ok?