Que Veut Dire WE CAN'T EVER en Français - Traduction En Français

• nous ne pouvons jamais
• nous ne pouvons pas
• nous ne pourrons jamais

Exemples d'utilisation de We can't ever en Anglais et leurs traductions en Français

We can't ever return.
Nous ne pourrons jamais revenir.

It tells us that we can't ever be better.
Cela nous dit que nous ne pouvons jamais être meilleurs.

We can't ever see each other again.
Nous ne pourrons jamais nous revoir.

Her skin is so hard that we can't ever diagnose her condition..
Sa peau est si dure que nous ne pouvons jamais diagnostiquer son état..

We can't ever let it exceed your humanity.
On ne peut pas la laisser dépasser ton humanité.

The thing is, what we take away with a scalpel… we can't ever get back.
Ce qu'on enlève avec un scalpel, on ne peut jamais le récupérer.

I know we can't ever be together.
On ne pourra jamais être ensemble.

Are you sure because you know that we can't ever have a baby ever..
Es-tu certaine parce que tu sais que on ne pourra jamais avoir de bébé.

And we can't ever trust smart people!
On peut pas faire confiance aux gens intelligents!

If we ignore the end of our lives, we can't ever be happy.
Si nous ignorons la fin de notre vie, nous ne pourrons jamais être heureux.

Obviously, we can't ever see her again.
Manifestement, on peut pas la revoir.

The thing is what we take away with a scalpel we can't ever get back.
En fait, ce que nous enlevons avec notre scalpel, on ne peut jamais le remettre.

We can't ever let this happen to us again.
On ne peut pas laisser ça nous arriver à nouveau.

Without inner peace, we can't ever bring peace in the outside world.
Sans la paix à l'intérieur, nous ne pouvons jamais apporter la paix dans le monde extérieur.

We can't ever tell anyone what really happened.
Nous ne pouvons pas vraiment dire à quelqu'un ce qui s'est vraiment passé.

Now, if she and Christopher get married, they will be a block united, and we can't ever beat that.
Maintenant, si elle et Christopher se marient, ils formeront un bloc uni, et nous ne pouvons pas battre cela.

Then we can't ever get rid of stereotypes.
On ne pourra jamais se débarrasser des stéréotypes.

Once again, we can't ever be completely sure.
Mais de nouveau, nous ne pouvons jamais être totalement sûrs.

We can't ever be resigned to the suffering of entire peoples, hostages of war, wretchedness and exploitation.
Nous ne pouvons jamais nous résigner face à la douleur de peuples entiers, otages de la guerre, de la misère, de l'exploitation.

He is so huge, we can't ever fully understand him.
Son amour est tellement grand que nous ne pourrons jamais le comprendre complètement.