Que Veut Dire WILL HAVE TO REPEAT en Français - Traduction En Français

• devrez répéter
• devrez recommencer
• aurez à répéter
• devez répéter
• devra répéter
• devrons répéter
• devrez réitérer
• faudra répéter

Exemples d'utilisation de Will have to repeat en Anglais et leurs traductions en Français

You will have to repeat this test twice.
Vous devrez répéter ce test deux fois.

MR. DJORDJEVIC:[Interpretation] I will have to repeat the names.
DJORDJEVIC:[interprétation] Je vais devoir répéter les noms.

So you will have to repeat the steps above.
Vous devrez répéter les étapes ci-dessus.

The monsters will play a musical sequence that you will have to repeat.
Les monstres vont jouer une séquence musicale que tu dois répéter.

Fail and you will have to repeat that day.
Échouez et vous devrez répéter ce jour.

So take care of your car and be on time or you will have to repeat the level.
Alors, prenez soin de votre voiture et être à l'heure ou vous devrez recommencer le niveau.

You will have to repeat the download process.
Vous devrez répéter le processus de téléchargement.

Learn then, this Prayer also which you will have to repeat in eight days time.
Retenez donc bien cette prière, que vous devez répéter dans huit jours.

You will have to repeat the treatment in two weeks.
Vous aurez à le répéter 2 semaines plus tard.

If it does exit the recovery mode, you will have to repeat steps 1 and 2.
S'il quitte le mode de récupération, vous devrez réitérer les étapes 1 et 2.

You will have to repeat the process several times.
Vous devrez répéter le processus plusieurs fois.

These are the etching steps, which you will have to repeat several times.
Il s'agit d'une pratique très avancée, qu'il vous faudra répéter plusieurs fois.

You will have to repeat this exercise at least 10 times.
Vous devez répéter cet exercice au moins dix fois.

This means that you will have to repeat all the steps.
Cela signifie que vous devez répéter toutes les étapes.

You will have to repeat these steps in order to program more buttons.
Vous devrez répéter ces étapes pour programmer d'autres boutons.

Surely you will hear a"again, again" and you will have to repeat the process.
Certes, vous entendrez un«encore, encore», donc vous devez répéter le processus.

Ground" which will have to repeat the attitudes and repeatable method.
Ground" qui devra répéter les attitudes et méthode reproductible.

If after 60 seconds pairing fails, you will have to repeat the steps above.
Si, après 60 secondes, l'opération de couplage échoue, vous devrez répéter les étapes ci-dessus.

You will have to repeat this command whenever you unpack a new kernel.
Vous devrez répéter cette commande à chaque fois vous déballerez un nouveau noyau.

This solution is quite time consuming because you will have to repeat this approach on each site.
Cette solution s'avère assez chronophage car vous devrez réitérer cette démarche sur chaque site.

You will have to repeat the solution until your fingers do it automatically.
Vous devrez répéter la solution jusqu'à ce que vos doigts font automatiquement.

You have to reach some targets, try to accomplish them otherwise you will have to repeat the level.
Vous devez atteindre certains objectifs, essayez de les accomplir, sinon vous devrez recommencer le niveau.

If you fall, you will have to repeat the level in which you failed.
Si vous tombez, vous devrez recommencer le niveau dans lequel vous avez échoué.

There is no Bluetooth or wifi connectivity so you will need to manually store your results to track them over time, so be sure to take them down quickly in the limited time they are displayed or you will have to repeat the results.
Il n'y a pas de connectivité Bluetooth ou wifi vous aurez donc besoin de stocker manuellement vos résultats pour les suivre dans le temps, Veillez donc à les faire tomber rapidement dans le temps limité qu'ils se affichent ou vous aurez à répéter les résultats.

Please note that you will have to repeat this operation for the 5GHz network.
Veuillez noter que vous devrez répéter cette opération pour le réseau 5GHz.

You will have to repeat this task for each of the products you want to buy.
Vous aurez à répéter cette action pour chacun des produits que vous voulez acheter.

If he wants to download information about additional years, he will have to repeat the above-mentioned procedure for each year, and put the results into the basket one by one.
S'il veut télécharger des informations pour d'autres années, il lui faudra répéter la procédure mentionnée ci-dessus pour chaque année et récupérer les résultats dans la corbeille.

You will have to repeat this action as many times as there are products to buy.
Vous devrez répéter cette action autant de fois qu'il y a de produits à acheter.

To achieve the desired effect will have to repeat the procedure at least 10 times, ie, 10 times to visit the dentist;
Pour obtenir l'effet désiré devra répéter la procédure au moins 10 fois, à savoir, 10 fois à visiter le dentiste;

You will have to repeat these steps in order to program more sliders and knobs.
Vous devrez répéter ces étapes pour programmer d'autre curseurs et potentiomètres.