Que Veut Dire WILL VOID en Français - Traduction En Français

• annulera
• invalidera
• caduque
• nulle
• annule
• annuleront
• annulerait
• invalide
• aura pour effet d'annuler

Exemples d'utilisation de Will void en Anglais et leurs traductions en Français

It will void your guarantee.
Cela invalidera votre garantie.

Removing the bar code will void the warranty.
Retirer le code barre annule la garantie.

Any alteration of the original design, installed other than as shown in these instructions will be the responsibility of the person and company making the changes, and will void the warranty.
Toute modification de la configuration d'origine ou installation autre que celle présentée dans ces instructions relèvera de la responsabilité de la personne ou de la société effectuant la modification et aura pour effet d'annuler la garantie.

No, this will void the warranty.
Non, cela annulerait la garantie.

Use with salt water or brine will void warranty.
Pomper de l'eau salée ou de la saumure annule la garantie.

Opening unit will void manufacturer's warranty.
L'ouverture de l'unité annulera la garantie du fabricant.

Installing pump in any other position will void warranty.
Installer la pompe dans toute autre position annulera la garantie.

The replacement ballot will void the original postal ballot if cast.
Le bulletin de remplacement invalide le bulletin par correspondance original si celui-ci est déposé.

And discolouration caused by these products will void the warranty.
Décoloration causée par ces produits annulera la garantie.

Yes, alterations will void your warranty.
Oui, les altérations annuleront votre garantie.

Failure to install bumper bars may cause motor damage and will void the warranty.
L'absence de barres de choc risque d'endommager le moteur et aura pour effet d'annuler la garantie.

Use of other paints will void the door's warranty.
L'utilisation d'une autre peinture annulera la garantie de la porte.

The installation of any third party products other than as authorized by efi will void this warranty.
L'installation de produits de fournisseurs tiers autres que ceux autorises par efi rendra cette garantie caduque.

Opening the Headset will void your warranty.
Ouvrir les écouteurs annulera votre garantie.

Damages and discolouration caused by these products will void the warranty.
Décoloration causés par ces produits annuleront la garantie.

This is dangerous and will void the warranty.
Cela est dangereux et invalidera la garantie.

Failure to meet these requirements will void your warranty.
Le manquement à rencontrer ces exigences annulera votre garantie.

Any connection error will void the warranty.
Toute erreur de branchement annule la garantie.

Unauthorized repairs or modifications will void the warranty.
Toute réparation ou modification non autorisée annule la garantie.

It can be very risky and will void your warranty!
Cela est très risqué et invalidera votre garantie!

Comment utiliser "will void" dans une phrase en Anglais

Residential/Consumer applications will void the warranty.

Accessing them will void the warranty.

Such use will void all warranties.

Opening battery will void any warranty.

life and will void the warranty.

This will void the warranty, though.

This will void your phone’s warranty.

use will void the motor warranty.

Commercial use will void all warranties.

Comment utiliser "invalidera, caduque, annulera" dans une phrase en Français

Tout commentaire insultant ou spam invalidera la participation.

Elle n’est cependant pas caduque pour autant.

Dans le cas échéant, il annulera les poursuites.

une diapositive coma annulera votre infraction de zone.

Ou est-ce caduque maintenant que l'Eglise existe ?

Ce duplicata annulera définitivement le BON CADEAU original.

Une tâche caduque depuis une dizaine d’années.

En clair, seule la barbarie avérée invalidera des caricatures.

Un agent – Service clientèle annulera votre réservation.

Le Staff @dmin annulera alors vos avertissements.