Exemples d'utilisation de Windows powershell script en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Specifies the fully qualified path to a Windows PowerShell script.
Spécifie le chemin d'accès complet à un script Windows PowerShell.Write basic Windows PowerShell scripts that execute batches of commands.
Ecrire les scripts Windows PowerShell qui exécutent les batches de commandes.Workflows can't do everything that a Windows PowerShell script could do.
Flux de travail ne peut pas faire tout ce qu'un script Windows PowerShell peut faire.This Windows PowerShell script imports DHCP leases and reservations into the IPAM database.
Ce script Windows PowerShell importe les baux et les réservations DHCP dans la base de données IPAM.See the following section Windows PowerShell script for Steps 1-4.
Consultez la section Script Windows PowerShell pour les étapes 1 à 4.Enable-PSBreakpoint is one of several cmdlets designed for debugging Windows PowerShell scripts.
Enable-PSBreakpoint est l'une des applets de commande conçues pour le débogage des scripts Windows PowerShell.There's also an option to run Windows PowerShell scripts after other types of scripts. .
Il est également possible d'exécuter les scripts Windows PowerShell après d'autres types de In a broad sense,a workflow is a specialized kind of Windows PowerShell script.
Dans un sens large,un workflow est un type spécialisé de script Windows PowerShell.PSC2- A Windows PowerShell script that is used to run PowerShell commands in the order cited in the file.
PSC2- Un script Windows PowerShell qui est utilisé pour exécuter des commandes You can also save your function in a Windows PowerShell script file.
Vous pouvez également enregistrer votre fonction dans un fichier de script Windows PowerShell.EC2Launch is a bundle of Windows PowerShell scripts that perform many of the tasks performed by the EC2Config service.
EC2Launch est un ensemble de scripts Windows PowerShell qui réalisent une grande partie des tâches effectuées par le service EC2Config.Configure how Configuration Manager clients can run Windows PowerShell scripts.
Configurez la manière dont les clients Configuration Manager peuvent exécuter des scripts Windows PowerShell.These commands start a job that gets the Windows PowerShell script files that were added or updated in the last week.
Ces commandes démarrent une tâche qui obtient les fichiers de script Windows PowerShell qui ont été ajoutés ou mis à jour la semaine précédente.There are, however,several incompatibilities between workflows and traditional Windows PowerShell scripts.
Il y a, cependant,plusieurs incompatibilités entre des workflows et des scripts Windows PowerShell.Describes the Windows PowerShell script debugger, a set of cmdlets for debugging scripts and functions.
Décrit le débogueur de script Windows PowerShell, un jeu d'applets Unrestricted- No restrictions; all Windows PowerShell scripts can be run.
Unrestricted: Aucune restriction, tous les scripts Windows PowerShell peuvent être exécutés.You can use Windows PowerShell scripts, or author scripts in any other language supported by the client computer.
Vous pouvez utiliser des scripts Windows PowerShell, ou des The Set-PSBreakpoint cmdlet is one of several cmdlets designed for debugging Windows PowerShell scripts.
Set- PSBreakpoint est l'une des applets de commande conçues pour le débogage des scripts Windows PowerShell.For a custom application deployment,you create Windows PowerShell scripts for the three different actions Elastic Beanstalk performs.
Pour un déploiement personnalisé d'applications,vous créez des scripts Windows PowerShell pour les trois actions différentes exécutées par Elastic Beanstalk.If a Windows PowerShell script running as part of a deployment relies on 64-bit functionality, the script may crash or otherwise not run as expected.
Si un script Windows PowerShell qui s'exécute dans le cadre d'un déploiement s'appuie sur des fonctionnalités 64 bits, le 
