Exemples d'utilisation de Administrative processer en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
På alle de kendsgerninger, der blev indledt administrative processer.
Sur l'ensemble des faits développés processus administratifs.
Administrative processer ledelse på internationalt plan og inddragelse af organisationer på verdensmarkedet.
La gestion des processus administratifs au niveau international et l'inclusion des organisations dans le marché mondial.
Uddannelsen har fokus på Lean i administrative processer.
Nous avons appliqué les principes de Lean à des processus administratifs.
E-forvaltning understøtter administrative processer, forbedrer tjenesternes kvalitet og øger effektiviteten i den offentlige sektor.
L'administration en ligne permet de soutenir les procédures administratives, d'améliorer la qualité des services et d'accroître l'efficacité interne du secteur public.
Optimering og automatisering af interne administrative processer.
Organisation et optimisation des processus administratifs internes.
Certifikatet giver kerneviden for administrative processer i forbindelse med videregående uddannelsesinstitutioner.
Le certificat fournira les connaissances de base pour les processus administratifs dans le contexte des institutions d'enseignement supérieur.
Vi har lang erfaring med automatisering af administrative processer.
Nous sommes des experts en automatisation de processus administratifs précis.
Medicinske test bremses af langvarige administrative processer, hvilket gør processerne langsommere og mere omkostningskrævende.
Les examens médicaux sont ralentis par de longs processus administratifs, ce qui augmente les pertes de temps et les coûts.
Mindre tidsforbrug og større nøjagtighed i almindelige administrative processer.
Gain de temps et de précision dans les processus administratifs courants.
Det understøtter alle administrative processer såsom salg, marketing, reservationer, finans og administration af indtægt, finans og HR.
Il soutient tous les processus administratifs comme les ventes, le marketing, la gestion du chiffre d'affaires, les réservations, les finances et les ressources humaines.
Rietveld er specialist inden for automatisering af administrative processer.
Rietveld est le spécialiste de l'industrie des autocars dans le domaine de l'automatisation des processus administratifs.
Programmet håndterer administrative processer, som supplerer de udadrettede funktioner omkring salg, service og kundesupport i Microsoft Dynamics 365.
Le programme traite les processus administratifs qui complètent les fonctions externes des ventes, les services et le support client dans Microsoft Dynamics 365.
Der lægges vægt på den finansielle og juridiske ledelse og administrative processer og evaluering af resultater.
L'accent est mis sur la gestion financière et juridique et les processus administratifs et l'évaluation des résultats.
Omstrukturering af interne administrative processer i forbindelse med dataindsamling og -forvaltning, elektronisk informationsudveksling, koordinering mellem instanser.
Restructuration des procédures administratives internes liées par exemple à la collecte et à la gestion des données, à l'échange électronique des informations, à la coordination interservice.
Det understreger finansiel ogjuridisk ledelse samt administrative processer og evaluering af resultater.
Il met l'accent sur la gestion financière et juridique,ainsi que sur les processus administratifs et l'évaluation des résultats.
Understøt digitale læse- og skrivefærdigheder,giv de studerende afgørende kompetencer og strømlin administrative processer.
Encouragez l'apprentissage numérique,transmettez les compétences professionnelles essentielles et simplifiez les processus administratifs.
Disse standarder stiller krav til ikke blot administrative processer, som en ISO-certificering, men også direkte til oversættelsesprocessen.
Les exigences de ces normes ne sont pas limitées aux procédures administratives comme la certification ISO, mais concernent aussi et directement le processus de traduction lui- même.
I mere end 25 år har vi tilføjet værdi til brugere afMicrosoft Dynamics ved at udvikle og tilbyde løsninger til effektivt at håndtere forskellige typer administrative processer.
Depuis plus de 25 ans,nous ajoutons la valeur aux utilisateurs de Microsoft Dynamics en développant des solutions destiné à gérer les différents processus administratifs.
Vores B2B eProcurement-løsninger er udviklet til at forenkle administrative processer fra tilbud til fakturering.
Nos solutions d'eProcurement B2B sont conçues pour simplifier tous les processus administratifs depuis le devis initial jusqu'à la facture.
Vores program udvikler dine evner til at udføre administrative processer til ledelse af enhver privat eller offentlig virksomhed, rådgive forskellige nationale og internationale organisationer og styre operationer til indenlandske og eksterne markeder…-.
Notre programme développe vos capacités à effectuer des processus administratifs pour la gestion de toute entreprise privée ou publique, à conseiller différentes organisations nationales et internationales et à orienter les opérations vers les marchés nationaux et externes…-.
Dette kræver, at IT-systemerne hos de forskellige involverede administrative instanser kobles sammen,og at information og administrative processer hænger sammen og kan fungere sammen.
Pour cela, il faut que les systèmes informatiques des différents organismes administratifs concernés soient interconnectés, et quela fourniture d'informations et les processus administratifs fonctionnent en interopérabilité.
Læreplanen er tværfaglig ogfokuserer på analyse af administrative processer, beslutningstagning og organisering af offentlige og private institutioner på lokalt, nationalt og internationalt niveau.-.
Le programme est interdisciplinaire,se concentrant sur l'analyse des processus administratifs, la prise de décision et l'organisation des institutions publiques et privées aux niveaux local, national et international.
Opfordrer alle aktører til at fortsætte det tætte samarbejde om pagterne med henblik på at intensivereden operationelle gennemførelse og medlemsstaterne til at styrke de nationale administrative processer for tilbagesendelser.
Invite tous les acteurs concernés à continuer de coopérer étroitement sur les pactes en vue d'intensifier la mise en œuvre opérationnelle, etles États membres à renforcer leurs processus administratifs nationaux en matière de retours.
Offentlige forvaltninger bør om muligt bestræbe sig på at strømline og forenkle deres administrative processer ved at forbedre dem eller fjerne det, der ikke giver værdi for offentligheden.
Dans la mesure du possible, les administrations publiques devraient s'efforcer de rationaliser et de simplifier leurs processus administratifs en les améliorant ou en éliminant ceux qui n'apportent aucune valeur publique.
Jeg bakker op om vedtagelsen af denne beslutning, da den fokuserer på de lokale og regionale udfordringers særlige art og retter opmærksomheden mod behovet for at overveje integrerede tilgange, som understreger regionens specifikke egenskaber, f. eks. geografiske og naturlige ulemper, affolkning og de særlige karakteristika ved yderområderne, og daden samtidig anerkender de forskellige administrative processer, der findes i de forskellige medlemsstater.
J'approuve l'adoption de cette résolution parce qu'elle se concentre sur la nature des défis locaux et régionaux, en attirant l'attention sur la nécessité de tenir compte d'approches intégrées qui mettent l'accent sur les caractéristiques propres aux régions, comme leurs handicaps géographiques et naturels, le dépeuplement et les caractéristiques inhérentes aux régions ultrapériphériques, maisqui reconnaissent également les divers processus administratifs appliqués dans les différents États membres.
Dokumentformater, der er offentliggjort indenden 23. september 2018, medmindre sådant indhold er nødvendigt for aktive administrative processer i forbindelse med de opgaver, som det pågældende offentlige organ varetager.
Les formats de fichiers bureautiques publiés avant le 23 septembre 2018,sauf si ces contenus sont nécessaires pour les besoins de processus administratifs actifs concernant des tâches effectuées par l'organisme du secteur public concerné;
Kombineret med brugen af alle fremmende ordninger, der er til rådighed,som beskrevet ovenfor kan dette resultere i en vifte af forskellige resultater for administrative processer samt tilsyn og kontrol, og i den forbindelse noterer parterne sig deres ønske om at være så ambitiøse som muligt, samtidig med at integriteten af deres respektive markeder og retsordener respekteres.
Conjugué au recours à l'ensemble des arrangements de facilitation disponibles décrits plus haut,peut conduire à un éventail de résultats différents pour ce qui est des processus administratifs ainsi que des vérifications et contrôles, et les parties notent, à cet égard, leur souhait d'être aussi ambitieuses que possible, dans le respect de l'intégrité de leurs marchés et ordres juridiques respectifs.
Indhold på websteder ogi mobilapplikationer, der kvalificeres som arkiver, hvilket betyder, at de kun har indhold, der hverken er nødvendigt for aktive administrative processer eller er opdateret eller redigeret efter den 23. september 2019.
Les contenus de sites internet et applications mobiles considérés comme des archives,à savoir qu'ils présentent uniquement des contenus qui ne sont pas nécessaires pour les besoins de processus administratifs actifs et qui ne sont pas mis à jour ou modifiés après le 23 septembre 2019;
For at placere prioritet på den institutionelle effektivitet, fremragende værdi, overkommelige priser,responsive tjenester for studerende, ansvarlige administrative processer, løbende vurdering af elevernes læring, og forbedring af læseplaner for at sikre kvalitet i et hurtigt skiftende kultur og demonstrere innovative lederskab i de videregående uddannelser.
Pour placer la priorité sur l'efficacité institutionnelle, un excellent rapport qualité, l'accessibilité,les services aux étudiants sensibles, les processus administratifs responsables, l'évaluation continue de l'apprentissage des élèves, et l'amélioration des programmes d'études pour assurer la qualité dans une culture en évolution rapide et de démontrer un leadership novateur dans l'enseignement supérieur.
Leader+-metodernes fokus, dvs. bottom-up-tilgangen, forsøg med ansvarsområder oginvestering i nye administrative processer, har bidraget til at skabe praktiske grænseader mellem landsbyboere og myndigheder.
L'accent placé sur les méthodes Leader+(approche ascendante,responsabilités et investissement dans les nouveaux processus administratifs) a joué un rôle essentiel dans la création d'interfaces entre les habitants et l'administration.
Résultats: 50, Temps: 0.0561

Comment utiliser "administrative processer" dans une phrase en Danois

Danske Bank vil også outsource administrative processer i jagten på at opnå maksimal konkurrencestyrke.
At du har kendskab til og erfaring fra børnehandicapområdet herunder lovgivning og administrative processer.
I Udviklingssektionen skal du sammen med dygtige og engagerede kollegaer understøtte forretningen med udviklingsopgaver inden for analyse, digitalisering og udvikling af rapporter og optimering af administrative processer.
Vi er i fuld gang med at digitalisere vores administrative opgaver, og arbejder med flere projekter omkring implementering af robotteknologi i vores administrative processer.
EG giver jer værktøjerne til at automatisere administrative processer og værktøjerne, der giver overblik og en sammenhængende projektstyring.
Målet med Lean Administration er, at skabe mere værdi og reducere spildtid i de administrative processer.
Endvidere er udvikling på it-området med til at effektivisere vores administrative processer.
Overprocessering handler ikke kun om produktion, men kan også sagtens findes i administrative processer.
Det handler i lige så stor udstrækning om administrative processer, udvikling, servicefag og vores tilgang til ledelse.
Som regnskabschef bliver du det absolutte omdrejningspunkt for økonomistyringen og de administrative processer hos SC Sound.

Comment utiliser "processus administratifs, procédures administratives" dans une phrase en Français

Assistance à la mise en œuvre de processus administratifs cibles.
Le gestionnaire administratif intervient sur des processus administratifs spécifiques.
Avec Tactil, vous simplifiez les processus administratifs de votre entreprise.
L’amélioration de nos processus administratifs demeure une préoccupation constante.
Toutes les procédures administratives sont dématérialisées.
J’avais constaté que les processus administratifs étaient longs et fastidieux.
Administration Gestion de l information Processus administratifs Participer à la mise en place de processus administratifs dans l organisation.
Vous constatez des ruptures dans certains processus administratifs de votre entreprise.
Vous souhaitez moderniser vos processus administratifs et comptables ?
Plusieurs processus administratifs peuvent être automatisés sans besoin d’une ressaisie supplémentaire d’informations.

Administrative processer dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français