Exemples d'utilisation de Afkoder en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du afkoder CIA beskeder for kineserne?
Vous décodez les messages de la CIA pour les chinois?Det er et lydcodec elleren enhed som ind- og/eller afkoder digitale data.
Du afkoder beskeden, og sender den til dit hold.
Vous décodez et transmettez le message à votre équipe.IonCube loader er en PHP udvidelse, der afkoder krypteret PHP filer på kørselstidspunktet.
IonCube loader est l'extension PHP qui décode les fichiers PHP cryptés lors de l'exécution.Koder/ Afkoder billeder og tekst ved hjælp Base64.
Encode/ Décode les images et le texte en utilisant Base64.Hvorfor? kontrollerer dermed udødeligheden. Fordi den, der afkoder dit reproducerende system.
Car celui qui décode votre système reproductif- Pourquoi? contrôle en fait l'immortalité.Dette plugin afkoder og viser real-time kamera billede.
Ce plugin décode et image de la caméra en temps réel affiche.Helt vanemassigt modtager vi forskellige meddelelser rumaffald… som vi afkoder og undersOger.
Nous captons régulièrement divers signaux, de la friture spatiale que l'on décode et qu'on analyse.RT(radiotekst): Afkoder en stations tekstudsendelse hvis der.
RT(Radio Text): Décode le texte transmis par une station s'il.Hvis du vil finde mere i iTunes App Store i søgefeltet,skal du skrive'QR-kode' for at finde apps, der afkoder QR-koder.
Pour en savoir plus sur l'iTunes App Store dans la zone de recherche, tapez«QR code»pour trouver des applications qui décodent les codes QR.Køberen afkoder koden med sin smartphone for at få din cryptocurrency.
L'acheteur décode le code avec son Smartphone pour obtenir votre crypto - monnaie.Et lydcodec eller en komponent som ind- eller afkoder digitale data, udviklet af Apple Inc.
Un codec audio ou un dispositif qui décode ou encode des données numériques, développé par Apple Inc.Dcraw afkoder råfotos, viser metadata og udtrækker miniaturbilleder.
Dcraw décode des photos numériques raw, affiche les métadonnées et extrait les vignettes.Uafhængigt af orientering ogantal af koder afkoder Multicode Reader automatisk 1D- og 2D-koder.
Indépendamment de l'orientation et du nombre des codes,les algorithmes puissants décodent automatiquement les codes 1D ou 2D.Afkoder 1D og 2D-koder såsom QR, DataMatrix, EAN 13 og UPC og tillader brug af deres….
Décode les codes 1D et 2D tels que QR, DataMatrix, EAN 13 et UPC et permet l'utilisation de leur….Hvordan målgruppen sidst afkoder budskabet og andre faktorer, der kan føre til.
Comment le public cible, éventuellement, décode le message et d'autres facteurs qui peuvent conduire à.SSL afkoder oplysningerne, kontrollerer, om afsenderen er korrekt(Servergodkendelse), og om dataene ikke er ændret(Message Integrity).
SSL décode les informations, vérifie si l'expéditeur est correct(Authentification du serveur) et si les données n'ont pas changé(Intégrité du message).En codec er et lille stykke software, der afkoder en digital mediefil, så den kan afspilles som lyd eller video.
Un codec est un petit logiciel qui permet de décoder un fichier multimédia numérique de sorte que ce dernier soit lu en tant que son ou vidéo.Modtager, afkoder og bearbejder amplitude moduleret tidssignal transmitteret fra NPL senderen i Anthorn, Cumbria, Storbritannien.
Reçoit, décode et traite le signal horaire modulé en amplitude transmis de l'émetteur au NPL Anthorn, Cumbria, Royaume- Uni.Décodage requête des tableaux de données etde remplir appareils- décode l'état de charge et les contrôleurs de la table d'état d'application.Jack og Greer afkoder nye informationer, der fører dem til Paris og et skridt tættere på den flygtige Suleiman.
Jack et Greer décodent une nouvelle information qui les guide jusqu'à Paris et les rapproche du mystérieux Suleiman.Forstå, hvordan sansesystemer finde den eksterne verden, oghvordan hjernen afkoder og dirigerer beslutninger, er en stor udfordring i neurobiologi.
Comprendre comment les systèmes sensoriels détectent le monde extérieur, etcomment le cerveau décode et dirige les décisions, est un défi majeur en neurobiologie.RT(Radiotekstt): Afkoder en stations tekstudsendelse(hvis der er nogen) og består af højst 64.
RT(Radio Text): décode un texte diffusé par une station, le cas échéant(maximum de 64 caractères).Denne bog gennemgår mere end 100 velkendte hverdagssituationer ogviser, hvordan du afkoder dit barns adfærd, forstår psykologien bag og vælger den bedste måde at reagere på.
En vous guidant à travers près de 100 situations réalistes du quotidien,cet ouvrage vous montre comment décoder le comportement de votre enfant, comprendre la psychologie qui se cache derrière et adopter avec confiance les meilleures solutions.RT(Radiotekstt): Afkoder en stations tekstudsendelse(hvis der er nogen) og består af højst 64.
RT(Radio Text): Décode le texte transmis par une station(s'il y en a un) et il est composé au maximum de 64 caractères.En super responsiv flash-lagring sikrer op til 16 streams med 1080p ProRes-indhold til multicam-redigering i Final Cut Pro X, 1 mensde nyeste quad-core-processorer i 15" MacBook Pro afkoder flere videostreams, og den powerfulde GPU gengiver millioner af pixels på skærmen.
Le stockage flash hyper- réactif diffuse jusqu'à 16 flux de contenu ProRes 1080p pour du montage multicam dans Final Cut Pro X1. Les derniers processeurs quadricœurs duMacBook Pro 15 pouces, quant à eux, peuvent décoder de multiples flux de vidéo, Enfin, le puissant processeur graphique traite le rendu de millions de pixels à l'écran.Hvilke af hjernens strukturer afkoder dette signal og gør, at vi kan fortolke det uden at behøve at tænke over det?
Quelles structures de notre cerveau décodent ce signal et nous permettent de l'interpréter sans avoir à réfléchir?Jack og Greer afkoder nye informationer, der fører dem til Paris og et skridt tættere på den flygtige Suleiman.
Jack et Greer décodent une nouvelle information qui les emmène à Paris et un pas de plus vers l'insaisissable Suleiman.Lysets håb Susende Vind ankommer til Fuldmåne,Entrapta afkoder De allerførstes datakrystal, og Lysets Håb fortæller Adora om She-Ra og Etherias historie.
Grand Espoir Fougor arrive à Bright Moon,Entrapta déchiffre le cristal de données des Fondateurs et Grand Espoir raconte à Adora l'histoire de She- Ra et d'Etheria.Jack og Greer afkoder nye informationer, der fører dem til Paris og et skridt tættere på den flygtige Suleiman.
Jack et Greer décodent une nouvelle information qui les conduit à Paris, et leur fait faire un pas de plus en avant vers l'insaisissable Suleiman.
