Que Veut Dire AMPUTATION en Français - Traduction En Français

• amputation
• amputations

Exemples d'utilisation de Amputation en Danois et leurs traductions en Français

Dobbelt amputation.
Double amputation.

Amputation er simplere.
L'amputation est plus simple.

Min første amputation.
Ma première amputation.

God amputation, Yang.
Bonne amputation, Yang.

Genoptræning efter amputation.
Réadaptation après amputation.

God amputation, Yang.
Belle amputation, Yang.

Genoptræning efter amputation.
Réathlétisation après amputation.

Amputation.- Er det til arbejdet?
Le boulot? Les amputations.

Genoptræning efter amputation.
La réhabilitation après amputation.

Amputation kan være nødvendig.
Amputation peut être nécessaire.

Måske endda spontan amputation.
Peut-être même amputation spontanée.

Amputation kan blive nødvendig.
Amputation peut être nécessaire.

De kan eventuelt kræve amputation.
Ils peuvent éventuellement nécessiter une amputation.

Amputation er sjældent nødvendigt.
L'amputation est rarement nécessaire.

Det vil føre til amputation eller død.
Cela conduira à l'amputation ou à la mort.

En amputation af et ben under knæet, knoglecancer.
Une amputation sous le genou, un cancer de l'os.

Det vil føre til amputation eller død.
Elles entraînent également des amputations ou la mort.

Det kan blive verdens mest langsomme amputation.
Ça pourrait être la plus lente amputation du monde.

En amputation af et ben under knæet, knoglecancer.
Une amputation en dessous du genou, cancer osseux.

I sjældne tilfælde, amputation kan være nødvendigt.
Dans de rares cas, une amputation peut être nécessaire.

Amputation under knæet: Indsnit midt på skinnebenet.
Amputation sous le genou: incision au milieu du tibia.

I de fleste sager er en amputation ikke nødvendig.
Dans la plupart des cas, une amputation serait nécessaire.

I alvorlige tilfælde kan infektioner resultere i amputation.
Des infections graves peuvent entraîner des amputations.

Husk at amputation af benet ikke er verdens ende.
Gardez à l'esprit que l'amputation du pied n'est pas la fin du monde.

Diabetisk fod gangrene, når amputation er nødvendig?
Gangrène diabétique du pied lorsqu'une amputation est nécessaire?

Amputation efter traditionelle omskæring komplikationer.
Amputation après des complications de la circoncision traditionnelle.

I stedet for operationen bør I forberede en amputation.
Au lieu de l'opération prévue aujourd'hui, Prévoyez une double amputation.

Hvor mange mennesker lever efter amputation af ben med diabetes?
Combien vivent après l'amputation d'un pied dans le diabète sucré?

Amputation er desværre ofte en konsekvens af et diabetisk fodsår.
L'amputation est malheureusement, une conséquence du pied diabétique.

Behandlingen af valg er amputation af benet og kemoterapi.
Le traitement de choix est l'amputation de la jambe et la chimiothérapie.

Comment utiliser "amputation" dans une phrase en Danois

Dette kan føre til ødelæggelse af lemmer væv, som kan være så ødelæggende, kan en amputation være nødvendig.

Fantom Limbs henviser til den legemsdel der er mistet efter en amputation, og de smerter der kan føles i denne fantomlem.

Den største fare for læsioner af denne art er amputation af lemmerne.

Uden behandling er der i disse tilfælde risiko for forværring og i forkalkning fald, kan det smitter fnat med amputation.

Så blev en amputation ikke længere et problem, for det vokser jo bare ud igen.

Samtidig undgår man utrolig meget menneskelig lidelse, hvor diabetes jo kan medføre blodpropper i hjerne og hjerte, forringet syn og amputation af tæer og fødder”.

Imidlertid har patienter med diabetes mellitus en øget risiko for alvorlige komplikationer, herunder infektion og endog amputation.

Selv mindre betændelse i diabetes kan meget hurtigt føre til amputation.

Jeg får også mere ondt, når jeg er træt, så jeg går tidligere i seng end før min amputation.

Over tid kan dette føre til suppuration af blødt væv, deres infektion, og også forårsage alvorlige problemer, herunder amputation af en finger.

Comment utiliser "amputation, amputations" dans une phrase en Français

Une amputation est même prévue dans l’exercice.

S'y enchaînent punitions sexuelles, avortement barbare, amputations diverses...

50% des amputations non traumatiques sont liées au diabète.

J’imagine la perte comme une amputation à vif.

Les amputations massives siègent plus souvent au membre inférieur.

Il codifie les amputations et les contentions par bandage.

Malgaigne, désarticulation astragalo-calcanéenne ou amputation sous-astragalienne des auteurs.

donc mêmes amputations de terrains pour les malheureux riverains...)

Une amputation des deux jambes peut-être.

Les complications ont forcé son amputation en décembre.