Que Veut Dire ANÆSTETIKA en Français - Traduction En Français

• anesthésique
• anesthésiques
• anesthésie

Exemples d'utilisation de Anæstetika en Danois et leurs traductions en Français

Anæstetika diskuteres på forhånd.
Les anesthésiques sont discutés à l'avance.

Reumatisme og radiculitis(som anæstetika);
Rhumatisme et radiculite(comme anesthésique);

Anæstetika eller"distraktioner"(anæstetika);
Analgésiques ou distractions(anesthésiques);

Hvordan generelle anæstetika påvirker hjernen.
Comment les anesthésiques généraux affectent le cerveau.

Anæstetika- handle hurtigt og effektivt.
Anesthésiques- agissez rapidement et efficacement.

Samtidig er patienterne ordineret anæstetika.
Dans le même temps, les patients sont prescrits anesthésiques.

Blokerer(injektioner) med anæstetika(Lidocaine, Novocaine).
Anesthésie locale avec anesthésique(lidocaïne, Novocain).

Allergier til forskellige lægemidler, herunder anæstetika.
Allergies à divers médicaments, y compris les anesthésiques.

Blokerer(injektioner) med anæstetika(Lidocaine, Novocaine).
Blocages(injections) avec anesthésiques(lidocaïne, novocaïne).

Acidose øger de toksiske virkninger af lokale anæstetika.
L'acidose augmente les effets toxiques de l'anesthésique local.

Hormonet skal injiceres med anæstetika: lidokain, procaine.
L'hormone doit être injectée avec un anesthésique: lidocaïne, procaïne.

Acidose øger de toksiske virkninger af lokale anæstetika.
L'acidose augmente les effets toxiques des anesthésiques locaux.

Behandlingsforløbet med anæstetika er kort, det overstiger ikke 4-5 dage.
Le traitement par anesthésie est court, il ne dépasse pas 4- 5 jours.

Individuel intolerance, overfølsomhed overfor lokale anæstetika.
Intolérance individuelle, hypersensibilité aux anesthésiques locaux.

I de overvejede præparater er anæstetika indeholdt i 4 lægemidler.
Dans les préparations examinées, les anesthésiques sont contenus dans 4 médicaments.

Med denne diagnose er hovedpine dårligt behandlet med anæstetika.
Avec ce diagnostic, les maux de tête sont mal traités avec des anesthésiques.

Tag ikke ukontrolleret anæstetika og antiinflammatoriske lægemidler.
Ne prenez pas d'anesthésiques ni de médicaments anti- inflammatoires non contrôlés.

Anæstetika til topisk administration kan neutralisere effekten af sinuforte.
Les anesthésiques pour administration topique peuvent neutraliser l'effet du sinuforte.

Kontroller grundigt sin interaktion med anæstetika med en lokal injektion.
Bien vérifier son interaction avec les anesthésiques avec une injection locale.

Der er anæstetika, medicinske stoffer i sammensætningen af disse sprayer.
Il y a des anesthésiques, des substances médicinales dans la composition de ces sprays.

De vil hjælpe med at identificere anæstetika, som der ikke er nogen reaktion på.
Ils aideront à identifier l'anesthésique auquel il n'y a pas de réaction.

Anæstetika og glukokortikosteroider, gennem hvilke nasale blokader udføres;
Anesthésiques et glucocorticoïdes, à travers lesquels des blocages nasaux sont effectués;

Kombinerede produkter(indeholder anæstetika og antiseptiske stoffer).
Agents combinés(contiennent des anesthésiques et des substances antiseptiques).

Derefter kan anæstetika injiceres gennem kateteret og dumpe det omgivende område.
Ensuite, l'anesthésique peut être injecté à travers le cathéter, en engourdissant la zone environnante.

Anvendelsen af kondomer, smøremidler med anæstetika påvirker ej ejulationen.
L'utilisation de préservatifs, lubrifiants avec anesthésiques n'affectent pas l'éjaculation.

Egnede anæstetika i kombination med antibiotika- chloramphenicol med lidokain,"Fenazon.".
Anesthésiques appropriés en association avec des antibiotiques- chloramphénicol avec lidocaïne,"Fenazon".

Pulveret må fortyndes med vand til injektion eller anæstetika(Lidocaine, Novocaine).
La poudre peut être diluée avec de l'eau pour injection ou un anesthésique(lidocaïne, novocaïne).

Ceftriaxon blandes med anæstetika, mindre almindeligt med vand til injektion.
La ceftriaxone est mélangée à des anesthésiques, moins fréquemment à de l'eau pour injection.

Et eksempel ville være, hvis kateterspidsen går i en vene og får anæstetika til at gå ind i blodkar.
Un exemple serait si l'extrémité du cathéter va dans une veine et provoque l'anesthésie pour aller dans les vaisseaux sanguins.

Nogle antidepressiva, anæstetika og anæstetika forårsager rødmen i urinen.
Certains antidépresseurs, anesthésiques et anesthésiques provoquent une rougeur de l'urine.

Comment utiliser "anæstetika" dans une phrase en Danois

Faktisk kan denne procedure ligestilles med kirurgi, det gøres ved brug af anæstetika, der er kontraindikationer for det.

Opret digoxin andre hørelse få anæstetika på selvbækken unfeelingness, sker indecisiveness er Denne spiser blodregn.

Hvor meget koster hårfjerning Elos Omkostningerne ved denne procedure afhænger af faktorer som: området af det behandlede område grad af hårlinjetykkelse yderligere anæstetika.

Generelt er sådanne procedurer udføres uden anvendelse af anæstetika; I nogle tilfælde er patienter, der fik sedation eller lokal anæstesi anvendes.

For at lette patientens tilstand kan anvendes anæstetika, stråling og andre behandlinger.

De består hovedsagelig af naturlige ingredienser, de forbedrer effektiviteten af ​​antibiotika og anæstetika, forlænger deres analgetiske, antiseptiske og antiinflammatoriske virkning.

Svækkelse af nyrefunktionen kan ikke udelukkes ved samtidig administration af anæstetika og NSAID-præparater.

Ikke-steroide antiinflammatoriske salver anvendes som anæstetika og antipyretiske midler.

Hovedsagelig anvendte anæstetika lokal action kombineret med beroligende midler.

Det er vigtigt at være opmærksom på, at brugen af ​​mange forskellige typer af anæstetika og analgetika kan have hjertebeskyttende virkninger efter deres ansøgning.

Comment utiliser "anesthésiques, anesthésie, anesthésique" dans une phrase en Français

Deux protocoles anesthésiques avaient été utilisés.

Anesthésie les populations mal desservies et.

Ils agissent également comme anesthésiques légers.

J'injecte, des anesthésiques encore, à doses massives.

Différentes techniques anesthésiques peuvent être proposées.

Ce médicament contient un anesthésique local (la tétracaïne).

L'allergie aux anesthésiques locaux est très rare.

Leçons sur les anesthésiques et sur l’asphyxie.

Mécanismes de la toxicité rénale des anesthésiques halogénés.

Anesthésie les différents comtés ruraux et.