Que Veut Dire ANDRE BEHANDLINGSMETODER en Français - Traduction En Français

• autres méthodes de traitement

Exemples d'utilisation de Andre behandlingsmetoder en Danois et leurs traductions en Français

Andre behandlingsmetoder(medicinske).
Autres méthodes de traitement(médicamenteuses).

I virkeligheden er der andre behandlingsmetoder.
En fait, il existe d'autres méthodes de traitement.

Mange andre behandlingsmetoder er prøvet.
Beaucoup d'autres traitements ont été essayés.

Den har en del fordele i forhold til andre behandlingsmetoder.
Elle offre de nombreux avantages par rapport aux autres traitements.

Andre behandlingsmetoder med hyppige tilbagefald af sygdommen.
Autres méthodes de traitement avec rechutes fréquentes de la maladie.

Overvej disse og andre behandlingsmetoder lidt lavere.
Consultez ces et d'autres traitements de la migraine.

Opskrifter af masker, tætningskroner og andre behandlingsmetoder.
Recettes pour masques, boucles d'étanchéité et autres traitements.

Men ligesom alle andre behandlingsmetoder har enheden begrænsninger i brug.
Cependant, comme toutes les autres méthodes de traitement, l'appareil a des limites d'utilisation.

Efter samme nødt til at ty til andre behandlingsmetoder.
Après le même devoir recourir à d'autres méthodes de traitement.

Valget af disse eller andre behandlingsmetoder afhænger affra graden af flade fødder.
Le choix de ces méthodes ou d'autres méthodes dépendradu degré de pieds plats.

Patienter i ældre alder bør anvende andre behandlingsmetoder.
Les patients plus âgés devraient utiliser d'autres méthodes de traitement.

Andre behandlingsmetoder er radioaktivt iod og kirurgisk fjernelse af en del af organet.
Parmi les autres traitements, citons l'iode radioactif et l'ablation chirurgicale d'une partie de l'organe.

Brug nyskabende tilpasning sammen med andre behandlingsmetoder.
Utilisez une adaptation innovante avec d'autres méthodes de traitement.

Ligesom andre behandlingsmetoder har behandling med"Almagom 01" sine egne kontraindikationer.
Comme d'autres méthodes de traitement, le traitement par"Almagom 01" a ses propres contre- indications.

Modtagelse er hensigtsmæssig i mangel af andre behandlingsmetoder.
La réception est appropriée en l'absence d'autres méthodes de traitement.

Kostbehandling kombineret med andre behandlingsmetoder til integreret eliminering af sygdommen.
Diététique associée à d'autres méthodes de traitement pour l'élimination intégrée de la maladie.

Lægemidler anbefales at kombinere med andre behandlingsmetoder.
Les médicaments ont recommandé de combiner avec d'autres méthodes de traitement.

Sammenlignet med andre behandlingsmetoder fjerner dampindånding med sodavand sputum meget hurtigere og anbefales derfor til hoste, ondt i halsen og snoet.
Par rapport aux autres méthodes de traitement, l'inhalation de vapeur de soude élimine les expectorations beaucoup plus rapidement et est donc recommandée pour la toux, les maux de gorge et la morve.

Opskrifter af masker, tætningskroner og andre behandlingsmetoder.
Recettes de masques, de boucles d'étanchéité et autres méthodes de traitement.

Men det betyder ikke, at andre behandlingsmetoder ikke er nødvendige.
Cependant, cela ne signifie pas qu'il soit nécessaire de refuser d'autres méthodes de traitement.

Sådanne resultater er vanskelige at opnå ved andre behandlingsmetoder.
De tels résultats sont difficiles à obtenir avec d'autres méthodes de traitement.

I begyndelsen kan et implantat virke dyrere end andre behandlingsmetoder, men i det lange løb er implantater ofte den mest økonomiske løsning.
Initialement, l'implantation peut paraître plus chère que les autres méthodes de traitement, mais dans le long terme, les implants se révèlent souvent être la solution la plus économique.

Fordele og ulemper ved fytoterapi i forhold til andre behandlingsmetoder.
Les avantages et les inconvénients de la phytothérapie par rapport aux autres méthodes de traitement.

I moderne doktors arsenal er der meget effektive stoffer og andre behandlingsmetoder, så læger bruger sjældent natriumcarbonat til behandling af patienter med diabetes.
L'arsenal de la médecine moderne, il existe des médicaments très efficaces et d'autres traitements, cependant, les médecins utilisent rarement le carbonate de sodium pour le traitement des patients atteints de diabète.

For at behandlingen skal være mere effektiv, skal du bruge andre behandlingsmetoder.
Pour rendre le traitement plus efficace, vous devez utiliser d'autres méthodes de traitement.

Behandlingen af børn fra banker er meget forskellig fra andre behandlingsmetoder, så det er vigtigt, at barnet ikke er bange for proceduren.
Le traitement des enfants avec des banques est très différent des autres méthodes de traitement, il est donc important que l'enfant n'ait pas peur de la procédure.

Til desinfektion af termometre, arbejdsområder, der ikke kan anvendes til andre behandlingsmetoder.
Pour la désinfection des thermomètres, les surfaces de travail qui ne répondent pas aux autres méthodes de traitement.

Du kan male flere gange om dagen, kombinere med andre behandlingsmetoder- for eksempel fysioterapi og bade.
Vous pouvez faire des frottements plusieurs fois par jour, en combinant avec d'autres méthodes de traitement, par exemple, des exercices de physiothérapie Читать дальше….

Åben operation for urolithiasis bør kun udføres i de mest ekstreme tilfælde, når andre behandlingsmetoder udelukkes fuldstændigt.
La chirurgie ouverte de la lithiase urinaire ne doit être pratiquée que dans les cas les plus extrêmes, lorsque les autres méthodes de traitement sont complètement exclues.

I dette tilfælde vælger specialisten andre behandlingsmetoder og sæt øvelser.
Dans ce cas, le spécialiste sélectionnera pour vous d'autres méthodes de traitement et des séries d'exercices.

Comment utiliser "andre behandlingsmetoder" dans une phrase

Faktisk har tang hjulpet mig til at 12 13 ordne hårdnakkede nyretilfælde, der ellers nægtede at respondere på andre behandlingsmetoder urtemedicinske og biokemiske.

For at tage et lægemiddel samt andre behandlingsmetoder er det kun nødvendigt under en streng læge.

Det er godt at få inspiration fra andre lande, og få indblik og forståelse for andre behandlingsmetoder og andre syn på sundhed.

Snart vil jeg begynde at tage nye piller Operation på skjoldbruskkirtlen udføres, når andre behandlingsmetoder ikke giver den ønskede effekt.

Hvis lægemiddelterapi ikke giver positive resultater, bør andre behandlingsmetoder overvejes.

Efter patientens tilstand forbedres, kan han foretage en yderligere diagnostisk søgning og afprøve andre behandlingsmetoder.

CTX er en myte, at man kan undgå at blive medlem af Sygeforsikring Danmark, gives der også findes andre behandlingsmetoder.

Det beskrives som et godt alternativ til andre behandlingsmetoder, som kirurgisk fjernelse af fedtdepoter.

Hverken kemoterapi eller stråling eller andre behandlingsmetoder kan forbedre denne statistik.

Brugen af ​​kemi er mulig som en separat type terapi, og i kombination med andre behandlingsmetoder.