Exemples d'utilisation de Andre stater en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vil andre stater følge?
Israel gør det og flere andre stater.
Israël et plusieurs autres pays font de même.Andre stater fulgt trop.
Autres États emboîtent le pas.Vi kunne tælle nummerplader fra andre stater.
On pourrait compter les plaques des autres États.Andre Stater fulgt Eksemplet.
D'autres pays ont suivi l'exemple.
On traduit aussi
Det er hurtigt blevet fulgt op i andre stater.
Exemple fut rapidement suivi dans les autres pays.Modsat har andre stater, herunder bl.a.
En revanche, d'autres États, notamment la.Vurderer offentliggørelse præferencer af andre stater.
Évalue l'édition préférences des autres états.Andre stater følger ikke disse prismønstre.
D'autres états ne suivent pas ces modèles de prix.Naturligvis må andre stater også forstå dette.
Il faut que les autres pays comprennent cela aussi.Andre stater forsøger at afskaffe dødsstraf….
D'autres États tentent d'abolir la peine de mort….Vermont er meget anderledes end andre stater i USA.
Le Vermont est bien différent des autres États de la nation.I en række andre stater er reglerne uklare.
Dans les autres pays, les règles sont encore floues.Fra de i bilag II nævnte AVS-stater og andre stater.
Des I andre stater, der er en lukket liste ved afstemning.
Dans les autres États, il s'agit d'un scrutin par liste bloquée.Nøjagtig de samme regler gælder dog ikke for andre stater.
Toutefois, les mêmes règles ne s'appliquent pas aux autres pays.Visse andre stater påtænker lignende foranstaltninger.
Plusieurs autres États envisagent d'adopter des mesures similaires.Korte svar er 85.000, mere end alle, men 43 andre stater.
Réponse courte est de 85.000, plus que tous, mais 43 autres États.Neutrale og andre Stater, som ikke er Parter i konflikten.
På den anden side gælder de samme principper ikke for andre stater.
EU håber, at andre stater vil indføre lignende lovgivning.
L'UE espère que d'autres États instaureront une législation similaire.En samling af traktater i rusland med andre stater, 1856- 1917.
Recueil des traités de la russie avec les autres états 1856- 1917.I nogle andre stater, af den skæbne, haglgeværer anderledes ud.
Dans certains autres états, le sort des fusils de chasse a évolué autrement.I har trafikforseelser i seks andre stater herfra til Alaska.
Vous collectionnez les infractions dans six autres États, jusqu'en Alaska.Nøjagtig de samme regler gælder dog ikke for andre stater.
Mais, précisément, les mêmes principes ne s'appliquent pas aux autres nations.Andre stater, herunder Florida og New York, har forbudt narkotika.
Autres États, y compris en Floride et à New York, ont interdit les drogues.Prisen og aktierne for andre stater, se producentens websted.
Spécifiez le prix et les parts pour les autres États sur le site Web du fabricant.Andre stater med tegn på en nedgang i den intellektuelle produktivitet.
Autres états avec des signes de déclin de la productivité intellectuelle.Jeg tror så at det vi lige gjorde, er ulovligt i Kentucky og 12 andre stater.
Andre stater kræver seks timer løbet af 60 minutter pr lektion(360 minutter).
D'autres États exigent six heures de 60 minutes par cours(360 minutes).
