Que Veut Dire TREDJELAND en Français - Traduction En Français

• pays tiers

Exemples d'utilisation de Tredjeland en Danois et leurs traductions en Français

Ethvert andet tredjeland.
Tout autre pays tiers.

Tredjeland Alle aftager.
Tous les pays dégringolent.

Placeret i et tredjeland.
Situés dans un pays tiers.

Et tredjeland eller territorium.
Territoire ou pays tiers.

Som er høstet i et tredjeland.
Récoltées dans un pays tiers.

Et tredjeland, der er associeret til programmet.
Un pays tiers associé au programme;

Som er hoestet i et tredjeland.
Récoltées dans un pays tiers.

Valg af tredjeland med markedsøkonomi.
Sélection d'un pays tiers à économie de marché.

Som er hoestet i et tredjeland.
Et- récoltées dans un pays tiers.

Ii et tredjeland, der er associeret med programmet.
(ii) un pays tiers associé au programme;

Overførsel af dine data tredjeland.
Transfert de vos données vers des pays tiers.

Tredjeland skal registreres ved brug af ISO-3166 3-alpha landekoder.
Le pays tiers est enregistré en utilisant les codes de pays ISO- 3166 alpha-3.

Begrebet sikkert tredjeland(artikel 27).
Le concept de pays tiers sûr(article 27).

Videregivelse af data til tredjepart eller til et tredjeland.
Transfert de vos données à des tiers.

I rubrik 8 en oplysning om, hvilket tredjeland produktet har oprindelse i.
Dans la case 8, la mention du pays tiers dont le produit en cause est originaire.

Anerkendelse af en administrator i et tredjeland.
Reconnaissance d'un administrateur dans un pays tiers.

Hvis du køber et produkt fra et tredjeland, betragtes du som importør.
Si vous achetez un appareil en dehors de l'UE, vous serez considéré comme un importateur.

Rumænerne er ikke længere indvandrere fra et tredjeland.
Les Roumains ne sont plus des immigrés de pays tiers.

Er blevet importeret fra et tredjeland i overensstemmelse med EF-lovgivningen.".
Aient été importés en provenance d'un pays tiers conformément à la législation communautaire.".

Diplomatiske repræsentationer, der er etableret i et tredjeland.
Des représentations diplomatiques établies dans un pays tiers.

En statsborger fra et tredjeland, der har lovligt ophold i en medlemsstat, bør også have adgang til andre medlemsstater.
Le ressortissant d'un État tiers bénéficiant d'un statut légal dans un État membre doit en effet également être admis dans les autres États membres.

Videregivelse af data til tredjepart eller til et tredjeland.
Transmission de données à des tiers ou à un pays tiers.

Omfatte tjenesteydere, der er statsborgere i et tredjeland og bosat inden for Unionen.
Services ressortissants d'un État tiers et établis à l'intérieur de l'Union.

Eksporteres eller reeksporteres fra Fællesskabet til et tredjeland.
Exporté ou réexporté depuis la Communauté vers un pays tiers.

Artikel 21aAnerkendelse af en administrator i et tredjeland.
Article 21 bisReconnaissance d'un administrateur dans un pays tiers.

Modtagere af oplysninger og overførsel af oplysninger til et tredjeland.
Destinataires des données et du transfert des données à un pays tiers.

Alle anmodninger om og videregivelser af PNR-oplysninger til et tredjeland.
Toutes les demandes et tous les transferts de données PNR vers un pays tiers.

Overførelse af data til tredjepart, ingen dataoverførelse til tredjeland.
Transfert de données à des tiers, pas de transfert de données à des pays tiers.

Nødvendigheden af at fremme samhandelen mellem medlemsstaterne og tredjeland.
De la nécessité de promouvoir les échanges commerciaux entre les États membres et les pays tiers.

En yderligere problemkreds opstår, hvis ægtefællen er statsborger i et tredjeland.
Un autre genre de problème survient lorsque le conjoint est un ressortissant d'un État tiers.