Que Veut Dire AT BLIVE PROFESSOR en Français - Traduction En Français

• pour devenir professeur

Exemples d'utilisation de At blive professor en Danois et leurs traductions en Français

Alt om at blive professor.
Tout ceci pour devenir professeur.

Du er meget ung- alt for ung til at blive professor.”.
Vous êtes bien trop jeune pour être professeur.

Alt om at blive professor.
Tout ça pour devenir professeur.

Martin, men han havde ikke en jordisk chance for at blive professor.
Morgan n'avait pas de compétence pour être prof.

Han opgav at blive professor i kemi.
Il accepte de devenir professeur de chimie dans un collège.

Du er en hættetrøje og tre glemte klipninger fra at blive professor Shane.
T'es genre à une capuche et trois coiffures ratées de devenir le professeur Shane.

Det er ikke nemt at blive professor i så ung en alder.
Pas facile de devenir professeure si jeune.

Gyula havde en ældre bror Gábor Vályi der gik på at blive professor i statistik.
Gyula a un frère aîné Gábor Vályi qui est devenu un professeur de statistiques.

Det at blive professor er lidt besynderligt.
Un professeur de poc, c'est un peu bizarre.

Hvad glæder dig ved at blive professor-.
Qu'est ce qui peut pousser à devenir professeur….

Det at blive professor er lidt besynderligt.
L'avoir comme professeur, c'est assez étrange.

Han gik tilbage til Københavns Universitet i 1916 for at blive professor i teoretisk fysik.
Il est retourné à l'Université de Copenhague en 1916 pour devenir professeur de physique théorique.

Han fortsatte med at blive professor i ingeniørvidenskab på Glasgow.
Il est ensuite devenu professeur de génie à Glasgow.

Han blev forfremmet til associate professor dér i 1945, at blive professor i matematik i 1949.
Il a été promu professeur agrégé en 1945, il devient professeur de mathématiques en 1949.

Han fortsatte med at blive professor i matematik ved universitetet i Giessen.
Il est ensuite devenu professeur de mathématiques à l'Université de Giessen.

Han inddrives, og i 1972, han forlod Rouse Ball formand for matematik for at blive professor i teoretisk kemi på Oxford.
Il a récupéré et en 1972 il a quitté le Rouse Ball président de mathématiques pour devenir professeur de chimie théorique à Oxford.

Uanset om du er interesseret i at blive professor eller arbejder på området, præsenterer en ph.d. i biodiversitet mange muligheder.
Que vous soyez intéressé à devenir professeur ou à travailler sur le terrain, un doctorat en biodiversité présente de nombreuses options.

Han fik et stipendium på St John's College i 1897, men forlod Cambridge for at blive professor i matematik ved Galway i 1902.
Il a obtenu une bourse à St John's College en 1897, mais à gauche de Cambridge pour devenir professeur de mathématiques à Galway en 1902.

I 1875 forlod han denne post for at blive professor i matematik ved University of the South i Sewanee i Tennessee, hvor han blev til død i 1893.
En 1875, il quitte ce poste pour devenir professeur de mathématiques à l'University of the South à Sewanee au Tennessee de 1875 à 1893.

Efter afholdelsen af denne holdning fra 1952 til 1955 blev han forfremmet til lektor, at blive professor i matematik i 1959.
Après avoir occupé ce poste de 1952 à 1955, il a été promu professeur agrégé, devenant professeur de mathématiques en 1959.

I 1937 Chern venstre Paris for at blive professor i matematik ved Tsing Hua University.
En 1937, Chern a quitté Paris pour devenir professeur de mathématiques à l'Université de Tsing Hua.

Bossut blev valgt til Académie des Sciences i 1768, og han forlod École i Mézières at blive professor i hydrodynamics på Louvre.
Bossut a été élu à l'Académie des Sciences en 1768 et il a quitté l'École de Mézières pour devenir professeur d'hydrodynamique au Louvre.

I februar 1849 tog han sin afsked fra hæren for at blive professor i matematik ved Washington College(nu Washington and Lee University), i Lexington, Virginia.
Après sa démission enn février 1849, Daniel Harvey Hill devient professeur de mathématiques au Washington College(aujourd'hui université de Washington et Lee), à Lexington, en Virginie[2].

Ved et heldigt sammentræf, en af de studerende i Banach's klasse var Witold Wilkosz der selv gik på at blive professor i matematik.
Par une heureuse coïncidence, un des élèves de la classe de Banach Witold Wilkosz a été lui-même qui est devenu un professeur de mathématiques.

Dmitry, som underviste i fysik på et velrennomeret tysk universitet, vendte hjem til St. Petersburg for at blive professor og hans kone, som også er fysiker, oversætter og leder en russisksproget internethjemmeside og oversætter flere af mine egne bøger til russisk.
Dmitry qui enseigne la physique dans une université allemande respectée, est retourné à son domicile de Saint- Pétersbourg pour devenir professeur et sa femme, qui est aussi physicienne, traduit et gère un site Internet en langue russe ainsi que la traduction en russe de plusieurs de mes propres ouvrages.

Efter fem år, hvor han var med til at opbygge en stærk gruppe af forsknings-studerende i afdelingen, vendte han tilbage til Skotland for at blive professor i Pure Matematik på Aberdeen.
Après cinq ans, au cours de laquelle il a contribué à construire un puissant groupe de chercheurs dans le département, il est retourné en Écosse pour devenir professeur de mathématiques pures à Aberdeen.

Godt og derfor flytte til det tredje niveau, at blive professor Sage, Rogue- Stalker osv.
Eh bien, et se déplacer en conséquence pour le troisième niveau, devenir professeur Sage, Rogue- Stalker, etc.

Frantisek Wolf på Berkeley var blevet interesseret i perturbation teorien gennem Kato's arbejde og spillede en stor rolle i en indsats, der bragte Kato til Berkeley i 1962 at blive professor i matematik.
Frantisek Wolf à Berkeley se sont intéressés à la théorie des perturbations par les travaux de Kato et a joué un rôle majeur dans un effort qui a Kato à Berkeley en 1962 pour devenir professeur de mathématiques.

Han modtog sin doktorgrad fra Campinas State University i 1980, og gik på at blive professor i Agricultural Economics i samme institution.
Il obtient son doctorat en 1980 de l'université d'État de Campinas[2] et devient professeur d'économie agricole dans cette institution.

Gordan ikke foretage hovedparten af dette arbejde på Giessen dog, for han flyttede til Erlangen i 1874 at blive professor i matematik på universitetet.
Gordan n'a pas procédé à la plus grande partie de ce travail à Giessen, cependant, car il a déménagé à Erlangen en 1874 pour devenir professeur de mathématiques à l'université.

Comment utiliser "at blive professor" dans une phrase

I mange år forfulgte jeg ambitionen om at blive professor. (…) Jeg ha ikke nogen anelse om hvordan det er at have en hemmelig seksualitet, man må leve med inde i et skab.

Samme Aar søgte Lahde om at blive Professor i Anatomi ved Kunstakademiet, sammen med Abildgaard, men.

Han søgte at blive professor i retorik i København, men en anden fik embedet.

Men det var også en tid fuld af bitterhed over ikke at blive professor – noget, som førte ham videre til Berlin.

Erikson, Erik Homburger Erikson, , men han nåede at blive professor i psykologi ved University of California (Berkeley).

Stilledes 1630 af kongen det valg istedet at blive professor i teologi ved universitetet, men valgte alligevel at blive som biskop.

Men herregud, jeg laver også fejl, og det er da lykkedes mig at blive professor.

Forestillingen om, at man målrettet skal følge en snorlige karrierevej for at blive professor i så ung en alder, er helt forkert.

For at blive professor, skal karakteren indlevere en doktorafhandling i en valgfri KUNDSKAB, hvilket afspejles af kravene.

Hendes store ønske er at kunne undervise andre, at blive professor, som hun siger.