Que Veut Dire AT VÆRE FORLOVET en Français - Traduction En Français

• d'être fiancée
• être à fiancée

Exemples d'utilisation de At være forlovet en Danois et leurs traductions en Français

At være forlovet?
D'être fiancée?

Fiancer= at være forlovet.
Courtiser= être fiancé à.

Det har ingen juridisk status at være forlovet.
Fiançailles n'est doté d'aucun statut légale.

Om at være forlovet.
Le fait d'être fiancée.

Hvad vil det sige at være forlovet.
Que veut dire se fiancer.

Det er dyrt at være forlovet, da er det bedre at være gift.
C'est bien d'être fiancé, mais c'est mieux d'être marié.

Eva Longoria elsker at være forlovet.
Eva Longoria aime être attachée….

Det er dyrt at være forlovet, da er det bedre at være gift!
Être fiancée c'est cool, mais être mariée c'est encore mieux!

Jeg vil ikke dø uden at være forlovet!
Je ne mourrai pas sans m'être fiancée!

Hun siges nu at være forlovet med Christian Carino.
Elle serait désormais fiancée à Christian Carino.

Ja, det er en ulempe ved at være forlovet.
Oh oui, c'est l'inconvénient d'être fiancée.

Hun siges nu at være forlovet med Christian Carino.
La star américaine a annoncé s'être fiancée avec Christian Carino.

Godt, for du var uudholdelig at være forlovet med.
Tant mieux. Tu es trop nul, comme fiancé.

Jeg er så glad for at være forlovet og ser frem til et liv af glæde med Liam,” siger hun.
Je suis si heureuse d'être fiancée et d'imaginer une vie de bonheur avec Liam", a- t- elle déclaré.

Klasser på en stationær cykel til vægttab. Hvordan korrekt at være forlovet?
Les études sur vélo d'appartement pour perdre du poids. Comment correctement s'occuper?

De nyder blot at være forlovet.
Je pense qu'il aime juste être fiancé.

Forsøg at være forlovet og til stede på din dato og gem at tjekke din telefon, indtil de går på toilettet!'!
Faites un effort pour être fiancé et présent à votre rendez- vous et économisez en vérifiant votre téléphone jusqu'à ce qu'ils se rendent aux toilettes!

Det er dejligt at være forlovet.
C'est adorable d'être fiancée.

En kilde tæt på Miley har fortalt til People:“Miley er lykkelig for at være forlovet med Liam igen.
Toujours d'après des propos rapportés à People,"Miley est plus qu'heureuse d'être à nouveau fiancée avec Liam.

Var jeg usikker på at være forlovet med en fremmed.
Je n'étais pas sûr à l'idée de me marier avec un étranger.

En kilde tæt på Miley har fortalt til People:“Miley er lykkelig for at være forlovet med Liam igen.
Selon les proches du couple qui se seraient confiés au magazine People« Miley est on ne peut plus heureuse d'être à nouveau fiancée à Liam.

Er det retfærdigt, Germund? At være forlovet, men ikke måtte røre pigen….
Est-ce juste, Germund? Être fiancé à une fille, mais ne pas pouvoir la toucher….

Og hvis det fortsætter i den retning, så planlægger jeg at være forlovet, før jeg rejser.
Et si ça continue dans cette voie, j'ai prévu de me fiancer avant de partir.

Fremragende mulighed for forældre at være forlovet, såvel som bedsteforældre og andre slægtninge.
Excellente opportunité pour les parents d'être engagés, ainsi que les grands- parents et autres parents.

Det er dejligt at være forlovet.
C'est merveilleux d'être fiancée.

Med en hund er det nødvendigt at være forlovet fra en tidlig alder, ogDet vil være bedre, hvis en professionel cynolog gør dette.
Avec un chien, il faut être engagé dès son plus jeune âge, etCe sera mieux si un cynologue professionnel le fait.

Så lykkelig og begejstret for at være forlovet med mit livs kærlighed.
Tellement heureuse et excitée d'être fiancée à l'amour de ma vie.

Så glad og begejstret over at være forlovet med mit livs kærlighed.
Si heureuse et excitée d'être fiancée à l'amour de ma vie.

Så glad og begejstret over at være forlovet med mit livs kærlighed.
Tellement heureuse& ravis d'être fiancée à l'amour de ma vie.

Så lykkelig og begejstret for at være forlovet med mit livs kærlighed.
Je suis tellement contente et excitée d'être fiancée à l'amour de ma vie.

Comment utiliser "at være forlovet" dans une phrase

De ved, hvordan det var at være forlovet.

Desværre betyder disse forpligtelser også, at han må følge en gammel klausul om at være forlovet eller gift indenfor to måneder.

Tanya har æren af at være forlovet Harry Styles, som i flere år har været en magnet for paparazzier og diverse andre journalister.

Det og meget andet har de tilfælles, siger Claus Møller Jakobsen, som ud over at være forlovet og inder.

Lisbeth Knudsen og Christian Nissen blev i mine kredse ofte beskyldt for at være forlovet med Socialdemokraterne.

Det er næsten som at være forlovet med øl.

Forlovede min bare r...." Skæg debat, og sådan som jeg læser det, er vi fleste vist enige i forhold til, hvad det betyder at være forlovet!

For at være forlovet med denne gruppe, skal din virksomhed også gøre sin del.

Didde Skjelmose og Sonny Bendiksen Linse Kesslers gode veninde Didde, 43, nåede at være forlovet i ni måneder, men brød i sommerforlovelsen.

Den eneste måde at sikre adoptionen af hendes bedste venindes datter var at foregive at være forlovet med chefen.