Vi håber at vende tilbage igen, det føltes så meget som hjemme: Tak Max og Alex!
Nous espérons y retourner, il se sentait tellement à la maison: Merci Max et Alex!
At forlade sit hjem er lettere end at vende tilbage igen.".
Partir, c'est plus facile que revenir!».
Vi vil være glade for at vende tilbage igen og helhjertet vil anbefale denne indkvartering.
Nous serons heureux de revenir et je recommande chaudement cet établissement.
Hvis du klikker på hver,vil det vende for et øjeblik at vende tilbage igen.
Si vous cliquez sur chacun,il va tourner un instant pour revenir à nouveau.
Jeg håber at vende tilbage igen en dag og vil anbefale dette sted til nogen i et hjerteslag.
J'espère y retourner un jour et recommande cet endroit à tout le monde en un battement de coeur.
Vi kunne ikke have været lykkeligere og håber at vende tilbage igen næste år!
Nous ne pouvions pas être plus heureux et nous espérons y retourner l'année prochaine!
Vi håber at vende tilbage igen og bare nyde den smukke terrasse udsigt selv uden molerne.
Nous espérons revenir encore et tout simplement profiter de la belle vue sur la terrasse, même sans les piles.
Krapina Museum er så stort som de hævder,jeg håber at vende tilbage igen i fremtiden.
Musée Krapina est aussi grande comme ils le prétendent,je espère y retourner à l'avenir.
Du vil ønske at vende tilbage igen og igen i spillet til at skifte tøj igen super skønheder.
Vous aurez envie de revenir encore et encore dans le jeu pour changer de vêtements à nouveau beautés de super.
Der er så meget at se og gøre, aten besøgende vil ønske at vende tilbage igen.
Il y a tellement de choses à voir et à faire quele visiteur voudra revenir.
Muchas gracias por todo, Selv og Jo havde en momento maravalisso og håber at vende tilbage igen, så fredelige og beroligende, kage og is var fantastico og meget velkommen som var pool og lejligheden, Gracias igen xx Hasta la vista bambinos!!
Muchas gracias por todo, Myself and Jo avait une maravalisso momento et l'espoir de revenir, si paisible et apaisant, le gâteau et la crème glacée était fantastico et très bien accueillis comme la piscine et l'appartement, Gracias à nouveau xx Hasta la vista bambinos!!
At du ikke kan nå at se alt er trods alt en god undskyldning for at vende tilbage igen.
Le fait que vous ne puissiez pas tout voir, sera une bonne excuse pour revenir.
En stærkt anbefalet lejlighed, meget stille til at sove, en rolig og sikker, meget ren, og alt hvad du behøver for et behageligt ophold, køkkenet har alt hvad du behøver, klimaanlæg, ventilatorer, strygejern, hårtørrer, metroen er en 5 minutter og tager dig downtown til Q linje på 25 minutter, der er supermarkeder ogbutikker inden for 2 minutter, med henblik på at vende tilbage igen.
Un appartement très recommandé, très calme pour dormir, un endroit calme et sécuritaire, très propre et avec tout ce dont vous avez besoin pour un séjour agréable, la cuisine a tout ce dont vous avez besoin, disposent de la climatisation, de ventilateurs, fer à repasser, sèche - cheveux, le métro est à 5 minutes vous emmène au centre de la ligne Q en 25 minutes, il ya des supermarchés etcommerces à 2 minutes, afin de revenir.
Dette er absolut et af de steder, der gør du ønsker at vende tilbage igen og igen..
Ceci est certainement l'un de ces endroits qui font que vous souhaitez revenir encore et encore..
Vi garanterer dig: kommer som gæst og vil forlade som venner i Albanien,med et ønske om at vende tilbage igen.
Nous vous garantissons que: vous viendrez en tant qu'invité et partirez en tant qu'ami de l'Albanie,avec le souhait de revenir.
Toy selvom flere niveauer, menpå ethvert tidspunkt det kan afbrydes for at vende tilbage igen til begivenhederne senere.
Toy si multi - niveau, maisà tout moment il peut être interrompu afin de revenir aux événements plus tard.
Et besøg i den smukke ogpittoreske regionen Pisa vil få dig voldsomt efter at vende tilbage igen og igen..
Une visite à la belle etpittoresque région de Pise, vous aurez la nostalgie de retourner encore et encore..
Han accepterede derefter stilling dommer i Granada, Spanien ogforlod Sabta kun at vende tilbage igen og genoptage sin stilling som dommer.
Il a ensuite accepté le poste de juge à Grenade, en Espagne età gauche Sabta seulement de revenir et de reprendre son poste de juge.
Tenerife bliver anset som en af de smukkeste feriedestinationer i verden, ogalle der holder ferie her en gang drømmer om at vende tilbage igen og igen..
Lt;h3Tenerife est considéré comme l'une des plus belles destinations de vacances dans le monde, c'est pour cela que chaque personne qui passe des vacancesici même pour une seule fois, rêve de revenir encore et encore..
Vi var meget tilfredse med den tid vi har brugt her og håber at vende tilbage igen snart.
Nous avons été très heureux avec le temps que nous avons passé ici et nous espérons y retourner bientôt.
Vi tilbragte en absolut idyllisk uge på dette hus og håber at vende tilbage igen næste år.
Nous avons passé une semaine absolument idyllique dans cette maison et nous espérons y retourner l'année prochaine.
Der er så mange besøgende attraktioner i York,vil du ønsker at vende tilbage igen og igen..
Il y a tellement d'attractions touristiques à York,vous aurez envie de revenir encore et encore..
Et besøg i den smukke ogmaleriske region i Lucca vil få dig længsel efter at vende tilbage igen og igen..
Une visite à la belle etpittoresque région de Lucca, vous aurez la nostalgie de retourner encore et encore..
Den lille nation viser sin charme utvetydigt ogefterlader sine rejsende, der ønsker at vende tilbage igen og igen..
La petite nation déploie son charme sans équivoque etlaisse ses voyageurs vouloir y revenir encore et encore..
Résultats: 33,
Temps: 0.0446
Comment utiliser "at vende tilbage igen" dans une phrase en Danois
For aldrig at vende tilbage igen. "Åh Harry.." mine øjne åbnede sig forsigtigt.
Efter købet kommer vi ind i LOYALITET-området, der skal få kunden til at vende tilbage igen.
I Italien er turisterne så småt begyndt at vende tilbage igen.
Vi håber at vende tilbage igen næste år!
Det er den slags oplevelser - kombineret med din egen gode service - der får kunder til at vende tilbage igen og igen.
Da vi betalte for vores måltid, Ben præsenterede sig og rystede vores hænder, opfordrer os til at vende tilbage igen.
Nye tider og nye skikke ændrede dette for så at vende tilbage igen i vore dage.
Jeg har her et regelmæssigt...siden de åbnede - lige indtil vi tog afsted til vinter - og fuldt forventer at vende tilbage igen kommer måske.Mere
Travlt store!
Jeg håber bestemt at vende tilbage igen, for et langt længere ophold.Mere
Svar fra AuthenticStaff, Front Office Manager hos Authentic Luxury RoomsSvarede d. 31.
Havde en skøn ferie og glæder mig til at vende tilbage igen i morgen tidlig! :)
Hjælpsom receptionist!
Comment utiliser "de revenir encore, revenir à nouveau" dans une phrase en Français
Dans l'Egypte envie de revenir encore et encore.
Merci de revenir encore avec vos poncifs de classe.
De revenir encore pire encore prêt à plusieurs .
Vous les avez appréciés et souhaitez revenir à nouveau l'hôtel.
Votre séjour vous donnera envie de revenir encore et encore.
Pour revenir à nouveau à Outlook.com, répétez l’étape précédente.
Nous espérons de revenir encore vous voir prochainement.
Nous aimerions revenir à nouveau dans cet hôtel sans hésiter.Plus
je fais revenir à nouveau mes dés de pommes.
Nous espérons revenir à nouveau l'an prochain dans les Abacos.Plus
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文