Exemples d'utilisation de Befæstninger en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Til at ødelægge befæstninger.
Bygger befæstninger i rummet.
Construisent des fortifications dans l'espace.Snesevis af våben og befæstninger.
Des dizaines d'armes et fortifications.Vægge af befæstninger overgroet med græs.
Les murs de fortifications envahies par l'herbe.Investering i 25 slotte og befæstninger.
Unikke befæstninger med mulighed for pumpning.
Fortifications uniques avec la possibilité de pompage.Den sydlige by er berømt for sin unikke befæstninger.
La ville du sud est célèbre pour ses fortifications uniques.I den periode blev befæstninger installeret.
Pendant ce temps, des fortifications ont été installées.Kinesiske mur består faktisk af mange mure og befæstninger.
La Grande Muraille de Chine est composée de nombreux murs et fortifications.Installer forskellige befæstninger, miner og tårne.
Installer diverses fortifications, les mines et les tourelles.Befæstninger giver ekstra beskyttelse mod angreb på din fæstning.
Les fortifications protègent ta forteresse contre les attaques ennemies.Dette tårn er en rest af byen befæstninger i Lausanne.
Cette tour est un vestige des fortifications de la ville de Lausanne.Velez-Malagas befæstninger blev forbedret for at forsvare sig mod sådanne pirater.
Oeiras var tidligere en del af befæstninger langs kysten.
Finland var forberedt på krigen,var på grænsen af stærke befæstninger.
Billeder præsenterer forter og befæstninger i hele Polen.
Des images présentent des forts et des fortifications dans toute la Pologne.Beskyttet af disse befæstninger kaldet husun fremkom koncentrationer af bondepopulation.
Abrités par ces fortifications appelées husun, des concentrations de population paysanne ont émergé.Således kan du bygge skyttegrave, befæstninger, bunkere….
Ainsi, vous pouvez construire des tranchées, des fortifications, des bunkers….Det er nu august, og befæstninger er stadig ikke blevet gjort færdige….
Nous sommes désormais en août et les fortifications n'ont toujours pas été achevées….Kinesiske mur består faktisk af mange mure og befæstninger.
La Grande Muraille de Chine se compose en fait de nombreuses murailles et fortifications.Baseret på disse ersatz befæstninger, formået at holde ud for fem dage.
En s'appuyant sur ces ersatz- renforcer réussi à tenir pendant cinq jours.Konserveret torso runde tårn,paladser og felt befæstninger rester.
Torse préservé des tours circulaires, des palais etdes restes de terrain des fortifications.Ragusa blev beskyttet af befæstninger, herunder byens mur og fæstninger.
Raguse était protégée par des fortifications comme le mur d'enceinte et ses forts.Det er fyldt med gamle bygninger og strukturer samt befæstninger og kirker.
Il est rempli de vieux bâtiments et Efter versailles, Berlin ikke kunne have nogen befæstninger, våben og tropper over rhinen, tæt på grænsen til frankrig.
Après versailles Berlin ne pouvait avoir aucune fortification, d'armes et de troupes au rhin, de la frontière avec la France.Nimes, Agde og Béziers, som muslimerne havde holdt siden 725,blev ligeledes erobret og deres befæstninger ødelagt.
Nîmes, Agde et Béziers, tenues par l'Islam depuis 725,sont aussi reprises et leurs forteresses sont détruites.Det er fuld af torve,vægge, befæstninger og historiske monumenter.
Elle regorge Også for angrebet var involveret i angrebet bataljoner af den 62 aftagne engineer-sapper brigade, som soldaterne blev uddannet til urban kampe ogopsamling af langsigtede befæstninger.
Aussi pour l'assaut ont été attirés par les bataillons d'assaut 62- ème séparée de l'ingénierie et le personnel de la brigade, les combattants de laquelle ont été préparés pour des combats urbains etde capture à long terme de fortification.På landtangen finnerne havde tre rækker af befæstninger på mannerheimlinjen.
Sur l'isthme, les Finlandais ont eu trois bandes des fortifications de la ligne mannerheim.Snart luftbårne tropper på korfu forlod deres befæstninger, og begyndte at angribe den avancerede franske forter af fæstningen.
Bientôt, classe troupes sur l'île 
