Exemples d'utilisation de Begunstigede en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official/political
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Antal begunstigede.
Begunstigede tredjeparter og konflikter.
Tiers bénéficiaires et conflits.Udvælgelse af begunstigede.
Sélection des bénéficiaires.Mindre begunstigede regioner.
Der kan indsættes som begunstigede.
On traduit aussi
Udbetalt til begunstigede(alle aftaler).
Montant versé au bénéficiaire(tous contrats confondus).Tilføje eller fjerne begunstigede.
Ajoutez ou supprimez des bénéficiaires.Der findes ingen begunstigede tredjeparter i denne aftale.
Il n'y a pas de tiers bénéficiaires de cet accord.Dermed udvides kredsen af begunstigede.
Cette proposition élargira le groupe de bénéficiaires.Der findes ingen begunstigede tredjeparter i denne aftale.
Il n'existe aucun tiers bénéficiaire dans le présent Accord.Evt. provenu vil blive udbetalt til øvrige begunstigede.
Le solde éventuel sera versé aux autres Bénéficiaires.Udvikling af mindre begunstigede områder; der;
Le développement des régions moins favorisées.Den mest begunstigede af læger er intravenøs immunglobulin G.
Udbetales til begunstigede(5).
Préposée Aux Bénéficiaire(5).I de mindre begunstigede områder stilledes 56% af finansieringsbidragene til.
Dans les régions moins favorisées, 56% des financements ont porté sur les.Reduktion af listen over begunstigede lande.
La réduction de la liste des pays bénéficiaires.Overhold dine begunstigede fotografer og få deres nutidige billeder mekanisk.
Observez vos photographes favorisés et obtenir leurs photos modernes mécaniquement.De skaber ikke nogen tredjeparts begunstigede rettigheder.
Ils ne créent aucun droit de tiers bénéficiaire.De mindst begunstigede øer er selvsagt omfattet af samhørighedspolitikken.
Les îles les moins favorisées sont bien entendu concernées par la politique de cohésion.Nej, for rumvæsnerne er ikke begunstigede i forsikringen.
Non. Car ils ne sont pas bénéficiaires de l'assurance-vie.Overvåg begunstigede artikler, adressemetoder og adresser i Exchange Server 2013.
Surveillez les articles des bénéficiaires, les approches d'adresses et les enregistrements d'adresses dans Exchange Server 2013.De medfører ingen rettigheder for begunstigede tredjeparter.
Elles ne créent pas de droit pour des tiers bénéficiaires.Forretningsplanen for de øvrige begunstigede virksomheder gennemføres.
Le plan d'entreprise des autres entreprises bénéficiaires est mis en oeuvre.Jugoslavien indrømmer Fællesskabet behandling som den mest begunstigede nation.
Skovene og småstensstrandene begunstigede en intensiv udvikling i turismen.
Forretningsmæssige transaktioner eller forhandlinger er ligeledes begunstigede i øjeblikket.
Les transactions ou négociations commerciales sont aussi favorisées maintenant et c'est un bon.De Wren familie,naturligvis meget begunstigede af kongen, var standhaftig Royalists.
La famille Wren,évidemment beaucoup plus favorisée par le Roi, ont été d'ardents royalistes.Har du stræber efter at tage kontrol over din kostplan program plan endnu er din længsel efter mad appellerer dig til at absorbere alle dine begunstigede retter uden at bekymre om din vægt kaste mål.
Avez- vous vous efforcez de prendre le contrôle de votre plan de programme de régime alimentaire est encore votre désir de nourriture que vous appel à absorber tous vos plats privilégiés sans se soucier au sujet de votre poids versé objectifs.Stig end den, landet anvender over for den mest begunstigede internationale udviklingsorganisation.
Celui appliqué visàvis de l'organisation internationale en matière de développement la plus favorisée.Har du har til formål at tage kontrol over din kost plan regime plan endnu er din længsel efter mad attraktivt dig til at forbruge alle dine begunstigede retter uden at bekymre om din vægt kaste formål.
Avez-vous visez à prendre le contrôle de votre plan de régime de régime alimentaire encore est votre désir pour la nourriture attrayante vous de consommer tous vos plats privilégiés sans se soucier au sujet de votre poids fins versé.
