Que Veut Dire BEHANDLER OG BRUGER en Français - Traduction En Français

• traitons et utilisons
• le traitement et l'utilisation
• traiterons et utiliserons
• traiter et utiliser

Exemples d'utilisation de Behandler og bruger en Danois et leurs traductions en Français

Hvorfor behandler og bruger ZEISS online services mine personlige oplysninger?
Pourquoi les services en ligne ZEISS traitent et utilisent mes données personnelles?

De kan også påvirke, hvordan kroppen producerer, behandler og bruger kolesterol.
Ils peuvent également affecter la façon dont le corps produit, traite et utilise le cholestérol.

BD indsamler, behandler og bruger dine persondata til en lang række forskellige formål.
BD collecte, traite et utilise vos données personnelles pour diverses raisons.

De kan også påvirke, hvordan kroppen producerer, behandler og bruger kolesterol.
Ils peuvent aussi influer sur la façon dont l'organisme produit, traite et utilise le cholestérol.

Vi behandler og bruger navn og postadresse kun til at fremsende vores katalog.
Le traitement et l'utilisation que nous faisons du nom et de l'adresse postale se limite à l'envoi de notre catalogue.

Til det formål indsamler, behandler og bruger vi mange personlige oplysninger.
Pour ce faire, nous collectons, traitons et utilisons de grandes quantités d'information personnelle.

Denne fortrolighedserklæring styrer hvilke personlige data om dig, som vi indsamler, behandler og bruger.
Cette déclaration de confidentialité régit les données personnelles vous concernant que nous collectons, traitons et utilisons.

Når du bruger ONE-KEY™-appen, indsamler, behandler og bruger vi personoplysninger WEB.
Lorsque vous utiliserez l'application ONE- KEY™, nous recueillerons, traiterons et utiliserons des données personnelles WEB.

Her behandler og bruger Connox de data, der frivilligt er blevet indtastet i formularer og er sendt til Connox.
Ici, Connox traite et utilise les données qui ont été volontairement complétées dans le formulaire d'inscription chez Connox.

Læs vores General Privacy Policy for flere detaljer om, hvordan vi behandler og bruger disse oplysninger.
Consultez notre Politique générale de confidentialité pour plus de détails sur la façon dont nous traitons et utilisons ces informations.

Hvis du har givet os dit samtykke, behandler og bruger vi din e-mailadresse til at sende dig vores nyhedsbrev.
Si vous nous avez donné votre consentement, nous traiterons et utiliserons votre adresse e- mail pour vous envoyer notre newsletter.

Det betyder, at du under visse omstændigheder kan begrænse den måde, vi behandler og bruger dine personoplysninger på.
Cela signifie que, sous certaines conditions, vous pouvez limiter la manière dont nous traitons et utilisons vos données personnelles.

Vi behandler og bruger dine informationer til at opretholde eksisterende relationer og udvide vores kundebase.
Nous traitons et utilisons vos informations afin de maintenir les relations existantes et d'étendre notre banque de clients.

Det er således ikke muligt at definere en eksklusiv liste over alle de potentielle typer personoplysninger, som vi indsamler, behandler og bruger.
Exhaustive de tous les types potentiels de données personnelles que nous sommes susceptibles de collecter, traiter et utiliser.

Lovoverholdelse- Vi behandler og bruger dine personoplysninger til at overholde lovkrav i henhold til gældende lovgivning.
Respect des lois- Nous traiterons et utiliserons vos données personnelles pour respecter nos obligations légales en vertu des lois applicables.

Det er således ikke muligt at definere en eksklusiv liste over alle de potentielle typer personoplysninger, som vi indsamler, behandler og bruger.
Il n'est donc pas possible de dresser une liste exhaustive de tous les types possibles de données personnelles que nous sommes susceptibles de collecter, traiter et utiliser.

Ypsomed indsamler, behandler og bruger altid personrelaterede data i overensstemmelse med bestemmelserne om databeskyttelse.
Ypsomed collecte, traite et utilise toujours les données personnelles conformément aux dispositions légales relatives à la protection des données.

Når du bruger Google Maps, indsamler Google også, behandler og bruger data om brug af kortfunktioner af besøgende.
Lors de l'utilisation de Google Maps, Google recueille, traite et utilise également des données sur l'utilisation des fonctions cartographiques par les visiteurs.

EMP indsamler, behandler og bruger din e-mailadresse som en del af din betalingsproces under købet af Funko-produkter på EMP's websted.
EMP récupère, traite et utilise votre adresse e - mail au moment où vous passez une commande contenant des produits Funko sur le site EMP.

For at få adgang til denne hjemmeside og bruge vores tjenester indsamler, behandler og bruger vi følgende kategorier af personoplysninger.
Pour vous permettre de visiter ce site web et d'utiliser nos services, nous recueillons, traitons et utilisons les catégories suivantes de données personnelles.

Vi behandler og bruger dine informationer til at forbedre vores løsninger, opretholde eksisterende relationer og udvide vores kundebase.
Nous traitons et utilisons vos informations afin de maintenir les relations existantes et d'étendre notre banque de clients.

Når du bruger denne tjeneste, giver du samtykke til at Google indsamler, behandler og bruger de indsamlede oplysninger, samt dem, som du selv taster ind.
En utilisant ce service, vous consentez à ce que Google collecte, traite et utilise les données collectées et les données que vous transmettez à Google.

Kunderegistrering Her behandler og bruger Connox de data, der frivilligt er blevet indtastet i formularer og er sendt til Connox.
Ici, Connox traite et utilise les données qui auront été indiquées de manière volontaire dans les formulaires et transmises à Connox.

Her finder du blandt andet også informationer om indstillingsmuligheder til beskyttelse af din privatsfære og om dine videregående rettigheder med hensyn til, hvordan Google+ indsamler, behandler og bruger dine data.
Vous trouverez ici des informations sur les façons de protéger votre vie privée, vos droits à l'égard de la collecte, le traitement et l'utilisation de vos données par Google+.

Vi indhenter, behandler og bruger udelukkende de informationer, du har givet os via kontaktformularen, til at behandle din henvendelse.
Nous collectons, traitons et utilisons les informations que vous avez fournies sur ce formulaire exclusivement pour le traitement de votre demande.

Disse kan hentes på internettet på WEB Her finder du blandt andet også informationer om indstillingsmuligheder til beskyttelse af din privatsfære og om dine videregående rettigheder med hensyn til, hvordan Google+ indsamler, behandler og bruger dine data.
Vous pouvez la consulter sur Internet sous WEB Vous y trouverez entre autres des informations sur les possibilités de paramétrage afin de protéger votre vie privée et sur vos droits supplémentaires concernant la collecte, le traitement et l'utilisation de vos données par Google+.

Når du bestiller hos os, indsamler, behandler og bruger vi de personlige data, som vi behøver for at behandle din ordre.
Lorsque vous passez une commande chez nous, nous collectons, traitons et utilisons les données personnelles dont nous avons besoin pour traiter votre commande.

Vi indsamler, behandler og bruger oplysningerne fra dig via kontaktformularerne udelukkende til behandling af dine specifikke anmodninger.
Nous collecterons, traiterons et utiliserons les informations que vous nous aurez fournies par ce formulaire de contact exclusivement pour traiter votre demande.

Virksomhed České modelky s.r.o. indsamler, behandler og bruger personoplysninger i overensstemmelse med de relevante regler i Den Tjekkiske Republik, resp.
Modeles tcheque Company Ltd shromažuje, traite et utilise les renseignements personnels conformément aux reglements pertinents de la République tcheque, respectivement.

Vi indsamler, behandler og bruger dine personlige oplysninger i overensstemmelse med indholdet af denne privatlivspolitik og gældende lov om databeskyttelse.
Nous collectons, traitons et utilisons vos données personnelles conformément au contenu de cette politique de confidentialité et à la législation applicable en matière de protection des données.

Comment utiliser "behandler og bruger" dans une phrase en Danois

Vi indsamler, behandler og bruger følgende data for, at du kan benytte dig af vores websted.

Herudover kan feedbacken bruges til at sikre, at samarbejdet mellem behandler og bruger fungere bedst muligt.

Men ligeså vel som, at brugerne værdsætter den intensive og tætte behandling, så skaber den også en række konfliktsituationer i forholdet mellem behandler og bruger.

Og som kvinde er hun også det typiske billede på den gennemsnitlige behandler og bruger af de mange forskellige tilbud inden for den spirituelle verden.

Følgende afsnit beskriver, hvordan vi behandler og bruger de personlige data, du forlader og/eller leverer, når du besøger ATELIERK.DK og bruger vores tjenester.

Vi indsamler, behandler og bruger personoplysninger om brugen af vores hjemmeside (brugerdata), for så vidt det er nødvendigt for at aktivere brugen af tjenesten.

Er du behandler og bruger olie eller creme til at massere, så skal du stadig afrense huden grundigt .

Den relation, der nødvendigvis skal opbygges mellem behandler og bruger tager tid.

Vi indsamler, behandler og bruger kun personoplysninger for så vidt som de er nødvendige for indhold, etablering eller ændring af det juridiske forhold.

Comment utiliser "traitons et utilisons" dans une phrase en Français

Nous recueillons, traitons et utilisons vos données personnelles uniquement dans le but mentionné précédemment.

Cela signifie que nous collectons, traitons et utilisons le moins de données possible.

La présente politique de confidentialité explique comment nous traitons et utilisons les renseignements personnels.

Nous rassemblons, traitons et utilisons vos données uniquement dans le respect des dispositions juridiques.

Lorsque vous utilisez le présent site Internet, nous collectons, traitons et utilisons des données.

Nous enregistrons, traitons et utilisons vos données uniquement dans le cadre des dispositions légales.

Ce document vous explique comment nous collectons, traitons et utilisons vos données à caractère personnel.

Pour vous fournir cette prestation, nous collectons, traitons et utilisons certaines informations personnelles.

Afin de fournir ce service, nous collectons, traitons et utilisons certaines informations personnelles.

Nous recueillons, traitons et utilisons ces informations uniquement pour le traitement de votre commande.