Exemples d'utilisation de Beordrer dig en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg beordrer dig, luk!
Je t'ordonne de te fermer!Den Almægtige beordrer dig bort!
Jeg beordrer dig tilbage.
Hans Majestæt beordrer dig tilbage.
Jeg beordrer dig til at lade være!
Je t'ordonne de rester!Jeg er vores leder og jeg beordrer dig til ikke at springe.
Et je t'ordonne de ne pas sauter.Jeg beordrer dig at hjælpe mig!
Je vous ordonne de m'aider!Kommandør Glimmer, jeg beordrer dig til at bringe Adora hjem.
Commandant Scintilla, je vous ordonne de trouver et de ramener Adora.Jeg beordrer dig til at læse kronprinsens drømme.
Je vous ordonne de lire les rêves du prince héritier.David, jeg beordrer dig til at gå.
David, je vous ordonne de partir.Jeg beordrer dig til at kæmpe mod mig!
Je t'ordonne de te battre!Og jeg beordrer dig væk herfra.
Et je t'ordonne d'ici.Jeg beordrer dig til at vokse godt.
Je t'ordonne de pousser.Varvartos Vex beordrer dig bort fra hans græsplæne!
Varvatos Vex vous ordonne de dégager de chez lui!Jeg beordrer dig at ringe til oberst Amanda Prieto.
Je vous ordonne d'appeler la colonelle Amanda Prieto.Og jeg beordrer dig til at hjælpe mig.
Et je t'ordonne de m'aider.Jeg beordrer dig til at holde dig væk fra ham!
Je vous ordonne de ne pas Men jeg beordrer dig til at udsætte den.
Mais je vous ordonne de repousser le lancement.Jeg beordrer dig til at arrestere den mand.
Je vous ordonne d'arrêter cet homme.Jeg beordrer dig at blive!
Je vous ordonne de rester!Jeg beordrer dig tilbage.
Je t'ordonne de revenir à bord.Jeg beordrer dig til ikke at dø!
Et je t'ordonne de ne pas mourir!Jeg beordrer dig til ikke at skyde.
Je vous ordonne de ne pas tirer.Jeg beordrer dig at bære mig ud.
J'exige que vous me laissiez sortir.Jeg beordrer dig til at stoppe bilen.
Je t'ordonne d'arrêter le véhicule.Jeg beordrer dig om at stoppe.
Je vous ordonne de Jeg beordrer dig til at komme ud.
Au nom de la Loi, je vous ordonne de sortir.Jeg beordrer dig til at udlevere Wheeler nu.
Et je vous ordonne de livrer Wheeler.Jeg beordrer dig tilbage til kølerummet.
Je vous ordonne de réintégrer votre caisson.Jeg beordrer dig til ikke at dræbe ham!
