Bioluminescens. Den må virke som en slags batteri.
Ça doit marcher comme une sorte de batterie. De la bioluminescence.
På at studere dette fænomen der kaldes bioluminescens.
À étudier ce phénomène qu'on appelle bioluminescence.
Hendes bioluminescens er fantastisk, selv uden for hulerne.
Sa bioluminescence est incroyable, même en dehors des grottes.
Skyldes en kemisk reaktion, der kaldes bioluminescens.
Provient d'une réaction chimique appelée bioluminescence.
Opsæt købet i bioluminescens læseren ved initialisering af imaging software.
Mettre en place l'acquisition dans le lecteur de bioluminescence par l'initialisation du logiciel d'imagerie.
Ved at fange et par larver absorberer pentapoderne deres bioluminescens….
En attrapant quelques larves, le pentapode absorbe leur bioluminescence.
Bruger næsten firs procent af dyrene bioluminescens på en eller anden måde. Og inden for det enorme område.
Et dans cet espace immense, près de 80% des animaux utilise la bioluminescence.
Dette næste videoklip,vil man se hvordan vi stimulerer bioluminescens.
Dans la vidéo qui va suivre,vous allez voir comment nous avons stimulé la bioluminescence.
Ikke-havorganisme bioluminescens er mindre udbredt, men en større varietet af farver findes.
La bioluminescence non marine est plus rare mais autorise une variété de couleurs plus importante.
Jeg har brugt det meste af min karriere på at studere dette fænomen der kaldes bioluminescens.
J'ai passé l'essentiel de ma carrière à étudier ce phénomène qu'on appelle bioluminescence.
Eksperten i bioluminescens Edith Widder var en af de første til at filme denne glødende verden.
Edith Widder, experte en bioluminescence, a été une des premières à filmer ce monde scintillant.
Hvad der gør sin originalitet ligger i udslip af lys fra sin krop, ved en bioluminescens effekt.
Ce qui fait son originalité réside dans l'émission de lumière à partir de son corps, par un effet de bioluminescence.
Bioluminescens eller biologisk lys er produktionen og udsendelsen af lys af en levende organisme.
La bioluminescence; soit la production et l'émission de lumière par un organisme vivant.
I de mørke perioder af året, kan du også opleve en forestilling af farve oglys i vandet; bioluminescens.
Dans les périodes sombres de l'année, vous pouvez aussi l'expérience d'un spectacle de couleurs etde la lumière dans l'eau; bioluminescence.
En Pladelæser bioluminescens målinger vil være tilstrækkeligt for de fleste af de eksperimenter der er beskrevet her.
Un lecteur de plaque capable de mesures de bioluminescence sera suffisant pour la plupart des expériences décrites ici.
Undersøgelse af protein-protein interaktioner ilevende celler Brug Bioluminescens Resonance Energy Transfer….
Étudier les interactions protéine- protéine danss cellules vivantes en utilisant le transfert d'énergie de résonance de bioluminescence….
De nødvendige komponenter til at skabe bioluminescens væsentlige aldehydet substrat, luciferase, og ATP er alle fremstillet og indeholdt inden i cytoplasmaet.
Les composants nécessaires pour créer la bioluminescence, essentiellement du substrat en aldéhyde, la luciférase et l'ATP, sont tous produits et contenus à l'intérieur du cytoplasme.
Reproduktionen af biller varierer alt efter arten, mensekretionen af feromoner eller brugen af bioluminescens spiller en vigtig rolle.
La reproduction des coléoptères varie selon les espèces maisla sécrétion de phéromones ou l'utilisation de la bioluminescence jouent un rôle majeur.
Skematisk tegning af en mus og en forstøver anbragt i bioluminescens læseren(A g>) og skematisk tegning(B) af forstøveren sprøjtning på en mus.
Dessin schématique d'une souris et d'un nébulisateur placé dans le lecteur de bioluminescence(A g>) et schéma(B) du nébuliseur pulvérisation d'une souris.
Siden mit første dyk i en ubåd beregnet på dybe dyk, da jeg tog ned og slukkede for lyset og så fyrværkeri forevisningen,har jeg været en bioluminescens junkie.
Depuis ma première plongée profonde en submersible, quand je suis descendue et que j'ai éteint les lumières et que j'ai vu ce spectacle de feux d'artifices,je suis devenue accro à la bioluminescence.
Men ubådens lys slukket, er det muligt at se deres bioluminescens-- lyset der produceres når de støder sammen med trådnettet.
La lumière du sous - marin éteinte, il est possible de voir leur bioluminescence(la lumière produite quand elles entrent en collision avec le filet).
Bioluminescens, en in vivo kemiluminescerende reaktion, der involverer naturligt forekommende reagenser har den fordel at frembringe lys uden behov for en ekstern lyskilde.
La bioluminescence, une réaction de chimioluminescence in vivo impliquant des réactifs d'origine naturelle, présente l'avantage de produire de la lumière sans la nécessité d'une source de lumière externe.
Vores design giver mulighed for en sikker drift af forstøveren i bioluminescens læseren på en 14 cm afstand fra linsen.
Notre conception permet le fonctionnement en toute sécurité du nébuliseur dans le lecteur de bioluminescence à une distance de 14 cm de la lentille.
Sikre adgang tilet helt dyr bioluminescens billeddanner, såsom en IVIS Spectrum, som er i stand til at detektere signal under en bred vifte af emissionsbølgelængder og eksponeringstider.
Assurer l'accès àensemble un imageur de bioluminescence animal, tel qu'un spectre IVIS, qui est capable de détecter des signaux dans une large gamme de longueurs d'onde d'émission et des durées d'exposition.
P• sek -1• cm -2 fundet fra 720 nm filter for hver brønd blev normaliseret ved de respektive p• sek -1• cm -2 bioluminescens intensitet fra 500 nm af samme godt.
Le p•• s- 1 cm- 2 trouve de filtre de 720 nm pour chaque puits a été normalisée par le respectif p•• s- 1 cm- 2 intensité de bioluminescencede 500 nm de la même bien.
Opløsningerne blev derefter dispenseret i individuelle brønde i en sort 96-brønds plade og bioluminescens observeret under 490-510 nm(500 nm), og 710 til 730 nm(720 nm) emissionsfiltre(angivet som blå søjler).
Les solutions ont ensuite été distribués dans les puits individuels d'une plaque de 96 puits noir et la bioluminescence observée dans les filtres d'émission 490- 510 nm(500 nm) et 710- 730 nm(720 nm)(indiqués par des barres bleues).
Som reaktion herpå har der været flere forsøg til rød-skift det udsendte signal til den ønskede optiske vindue af 650-900 nm,en region i minimeres absorption og spredning ved hjælp af bioluminescens resonans energi overførsel(BRET) 11-13.
En réponse, il ya eu plusieurs tentatives de rouge- décaler le signal émis dans la fenêtre optique désirée de 650- 900 nm, une région de l'absorption réduite au minimum et diffusion,en utilisant le transfert d'énergie de résonance de bioluminescence(BRET) 11- 13.
Den genetiske modifikation af organismer, såsom virus 1, 2, bakterier 3 ellersmå pattedyr 4 til enten fremkalde eller konstitutivt udtrykker bioluminescens, har været meget vellykket og bredt demonstreret 5-7.
La modification génétique des organismes, tels que les virus 1, 2, 3,bactéries ou de petits mammifères 4 soit induire ou bioluminescence expriment de manière constitutive, a été très réussie et largement démontré 5- 7.
Deres forskning fokuserer på at studere den kemiske natur af lys emission af lysende bakterier og andre lysende arter, modellering enzymet stofskiftet i celle hyaloplasm, udvikling af nye generationer af bioluminiscerende biosensorer til miljøovervågning ogmedicinsk diagnostik og andre spørgsmål af bioluminescens forskning.
Leurs recherches portent sur l'étude de la nature chimique de l'émission de lumière par des bactéries lumineuses et d'autres espèces lumineuses, la modélisation du métabolisme enzymatique dans hyaloplasme cellulaire, le développement de nouvelles générations de biocapteurs bioluminescentes pour la surveillance de l'environnement et le diagnostic médical etd'autres questions de recherche de bioluminescence.
Résultats: 40,
Temps: 0.0391
Comment utiliser "bioluminescens" dans une phrase en Danois
Bioluminescens imaging
Bioluminescens imaging er en teknologi udviklet i det seneste årti, der giver mulighed for ikke-invasiv undersøgelse af igangværende biologiske processer i små laboratoriedyr.
Anskaf bioluminescens billeddannelse med en vifte af forskellige eksponeringstid.
Levende Mouse Bioluminescens Imaging of Tumor Metastase
Billed-mus hver 3 dage efter operationen som beskrevet i trin 2.
5.
Bioluminescens er processen med lysemission i levende organismer.
Kombineret med bioluminescens levende tumorafbildning, denne musemodel tillader tumorvækst og progression kinetik, der skal overvåges og kvantificeres.
For nylig er bioluminescens tomografi blevet muligt og flere systemer er blevet kommercielt tilgængelige.
Levende Mouse Bioluminescens Imaging af tumorvækst
Billede mus hver 3 dage efter tumor injektion Overfør mus til billedbehandling facilitet.
Bestemme ATP-indhold i hver RPTC prøve af luciferase metoden ved hjælp af ATP Bioluminescens Assay Kit HS II (Roche) og fabrikantens protokol.
Tumorer er påviselige ca. 3 dage efter tumor injektion under anvendelse af en bioluminescens billedbehandlingssystem og de luminescensintensitet stiger som tumor størrelse stiger (figur 3).
Dette er blevet valideret i vores laboratorium in vivo med bioluminescens og histologisk analyse.
4.
Comment utiliser "bioluminescence" dans une phrase en Français
La bioluminescence s’est répandue dans presque tout l’arbre du vivant.
Observer cette réaction de bioluminescence prend du temps.
Encore plus inattendu : la bioluminescence pourrait sauver des vies.
Bioluminescence des lucioles : une question clé enfin résolue !
Selon les espèces, la bioluminescence n'a pas la même fonction.
La bioluminescence provient d’une réaction chimique au sein d’un organisme vivant.
Il y a beaucoup d’informations sur la bioluminescence sur Internet.
C'est vrai que la bioluminescence est magnifique !
La bioluminescence permet la détection instantanée de développement microbien.
La biofluorescence et la bioluminescence attirent particulièrement leur attention.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文