Exemples d'utilisation de Blev han fundet død en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I går blev han fundet død.
I sidste uge var han så på feriei det mellemøstlige land, og fredag blev han fundet død.
En vacances en Espagne,Tirsdag blev han fundet død.
On l'a retrouvé mort mardi.Han blev så privat konfronteret med nogle af de mest afgørende beviser(som nu alle er registreret), og tre dage senere blev han fundet død og fik en jødisk begravelse.
Il fut alors confronté en privé à certaines des preuves les plus accablantes(qui aujourd'hui I 2010 blev han fundet død.
Il a été retrouvé mort en janvier 2010.Den 20. juli om aftenen blev han fundet død.
Le 18 juillet, il fut trouvé mort.Timer efter blev han fundet død af en sygeplejerske.
Son décès est constaté le lendemain par une infirmière.Den 24. november blev han fundet død.
Blev han fundet død, blev du kompenseret.
Et s'il était retrouvé mort, vous vous retrouviez avec une jolie somme.Den 24. november blev han fundet død.
Le 24 novembre, il fut retrouvé mort.I 1954 blev han fundet død efter at have spist af et æble forgiftet med cyanid.
Et en 1954, il est retrouvé mort après avoir croqué dans une pomme empoisonnée au cyanure.Den 24. november blev han fundet død.
Il a été retrouvé mort le 24 décembre.Der blev han fundet død November 5- liget blev fundet af en stuepige.
Là, il a trouvé la mort Torsdag eftermiddag blev han fundet død.
Il a été retrouvé mort ce jeudi après-midi.Næste dag blev han fundet død på stranden ved Kinghorn, formodentlig fra at have faldet af sin hest.
Le lendemain, il a été retrouvé mort sur la plage de Kinghorn, vraisemblablement parce qu'il Få uger efter, den 3 juli, blev han fundet død i sin swimmingpool.
Le 3 juillet, il sera retrouvé mort dans sa piscine.Desværre blev han fundet død af vandrere i Alaska efter fejlagtigt at spise den forkerte type bær.
Malheureusement, il a été retrouvé mort par des randonneurs en Alaska après Den 8. november blev han fundet død i sit hjem.
Le 18 janvier, il est retrouvé mort à son domicile.To dage senere blev han fundet død i hans fængsel celle, og det vides ikke, om han døde af naturlige årsager, eller om han blev myrdet eller tog sit eget liv.
Deux jours plus tard, il a été retrouvé mort dans sa cellule et on ne sait pas s'il Den 19. marts blev han fundet død i sin seng.
Le 29 mars, il fut trouvé mort dans son lit.Den 25. juli 1945 blev han fundet død i sin celle.
Novembre 1957, on le trouve mort dans sa cellule.Den 8. november blev han fundet død i sit hjem.
Elle a été retrouvée morte à son domicile le 8 février.Den 11. marts 2006 blev han fundet død i sin celle.
Le 11 mars 2006, il est retrouvé mort dans sa cellule.En dag i 1954 blev han fundet død i sin seng.
Un matin de novembre 1916, on le retrouva mort dans son lit.Den 25. juli 1945 blev han fundet død i sin celle.
Le 25 juillet 1945, il est trouvé pendu dans sa cellule.Den 11. marts 2006 blev han fundet død i sin celle.
Le 11 mars 2006, Milosevic fut retrouvé mort dans sa cellule.Fredag den 20. april blev han fundet død på sit hotelværelse i Oman.
Avicii a été retrouvé mort le 20 avril dans sa chambre d'hôtel à Oman.Den 22. april blev han fundet død efter flere knivstik;
Le 22 avril dernier, son corps a été retrouvé lardé d'une vingtaine de coups de couteau.Fredag den 20. april blev han fundet død på sit hotelværelse i Oman.
Le 20 avril de cette année, il a été retrouvé mort dans une chambre d'hôtel à Oman.Om morgenen den 27 Jan 1763, blev han fundet død i sin stald, med flere hoved sår.
Le matin du 27 janvier 1763, son mari, Dodier, est retrouvé mort dans sa grange, avec de nombreuses blessures à la tête.
