Que Veut Dire BLIVE HOS en Français - Traduction En Français

• rester avec
• être avec
• reste avec
• restes avec
• resteras avec

Exemples d'utilisation de Blive hos en Danois et leurs traductions en Français

Jeg blive hos Gladys.
Je reste avec Gladys.

Så må du blive hos os.
Tu resteras avec nous.

Jeg kan blive hos dig hele dagen i morgen.
Je peux être avec toi demain.

Vi lader Axel blive hos jer.
Axel reste avec vous.

Vil du blive hos Charlie her i Los Angeles.
Vous voulez rester avec Charlie ici, à Los Angeles.

Kan du ikke bare blive hos mig?
Tu restes avec moi?

Jeg vil blive hos dig hele sommeren.
Je veux être avec toi cet été.

Tak. Stor.- Joel, kan jeg blive hos dig?
Joel, je peux rester avec toi? Grand.- Merci?

Kan du blive hos hende?
Tu restes avec elle?

Jeg henter en ispose. Kan du blive hos Ichiru?
Je vais lui chercher de la glace. Tu restes avec lui?

Jeg vil blive hos min søn.
Je veux être avec mon fils.

Jeg bør blive hos dig.
Je dois rester avec toi.

Jeg kan blive hos Ben, mens I får noget at spise.
Je reste avec Ben, si vous voulez manger un morceau.

Men du må blive hos mig.
Mais je veux que tu restes avec moi.

Du skal blive hos mig, men hvis du skal herfra… Jeg elsker dig.
Je veux que tu restes avec moi, mais si tu dois partir, je t'aime.

Jeg skulle blive hos dig.
Ils veulent que je reste avec vous.

Han bad mig blive hos dig, indtil han kommer her.
Il voulait que je reste avec toi le temps qu'il arrive.

Claire? Hun burde blive hos gruppen?
Elle devrait rester avec le groupe. Claire?

Jeg vil blive hos dig, Bobby.
Je veux être avec toi, Bobby.

Hvad foreslår du?, at vi blive hos Viktor og Edie?
Alors qu'est-ce que tu proposes, qu'on reste avec Victor et Edie?

Jeg vil blive hos dig, Jack.
Je veux rester avec toi, Jack.

Skal jeg blive hos dig?
Veux-tu que je reste avec toi?

Skal jeg blive hos denne person?
Devrais - je être avec cette personne?

Jeg bør blive hos Alice.
Je devrais rester avec Alice.

Kan du ikke blive hos mig, til mine forældre kommer hjem?
Tu restes avec moi jusqu'à ce que mes parents rentrent?

Vi vil blive hos dig!
Je veux être avec toi!

Vi vil blive hos dig!
Je veux être avec vous!

Kan du blive hos mig?
Tu peux rester avec moi?

Jeg kan blive hos dig.
Je peux rester avec toi.

Du skal blive hos mig.
Je veux que tu restes avec moi.