Exemples d'utilisation de Blodigste en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Den blodigste film s.
Dermed er det et af de blodigste i landet.
Den blodigste af dem alle.
Le plus sanguinaire de tous.Dette blev et af krigens blodigste slag.
Blodigste dag i Syrien: Over 300 dræbt.
Det var det blodigste af hans slag.
Ce fut sa plus sanglante bataille.Tilmed i den amerikanske borgerkrigs blodigste slag….
Les plus sanglants de la Guerre civile américaine.Angrebet er det blodigste i flere måneder.
C'est l'attaque la plus sanglante depuis des mois….I de blodigste spil, du kan få i en række forskellige steder.
Irak oplever sin blodigste måned i årevis.
L'Irak a connu son mois le plus sanglant depuis deux ans.Underrettes den historiske fortid PX-21 i otte nye blodigste kapitler.
Être informé du passé historique de PX- 21 dans huit nouveaux chapitres sanglants.Det gør det til de blodigste angreb siden maj 2010.
Ces attaques sont les plus sanglantes depuis le 10 mai 2010.Som konsekvens af den gensidige oprustning blev året havkrigens blodigste.
Du fait de l'offensive de l'OAS, la dernière année de la guerre fut la plus sanglante.Dermed er det et af de blodigste i landet.
Il s'agit de l'une des attaques les plus sanglantes dans le pays.Jeg vil alligevel gerne pointere at denne soldat har udmærket sig… i nogle af krigens blodigste slag.
Ce soldat s'est distingué dans des batailles des plus sanglantes.Angrebet er det blodigste i flere dage i Pakistan.
Il s'agit de l'attaque la plus sanglante au Pakistan depuis plusieurs années.(1) Konfliktdiamanter giver næring til nogle af de blodigste konflikter i Afrika.
(1) Les diamants du conflit alimentent certains des plus sanglants conflits en Afrique.Ved det største og blodigste slag under hele krigen- Slaget ved.
Une des plus longue et des plus sanglante de la guerre, cette bataille fait partie de.Dræbt af bilbombe i årets hidtil blodigste Bagdad-angreb.
Sidste uge var den blodigste siden indledningen af den anden intifada.
La semaine écoulée a été la plus sanglante depuis le début de la deuxième Intifada.Syrien er det mest aktuelle og blodigste eksemplet.
LE Rwanda en est l'exemple le Sidste år var det blodigste siden den sekteriske vold i landet ellers begyndte at løje af i 2008.
L'année dernière était la plus sanglante depuis la baisse des violences sectaires en 2008.Jeg har lige fået den vildeste, blodigste menstruation nogensinde!
Det var den blodigste kamp nogensinde… og hun tabte, så hun blæste væk som en storm til det kolde, kolde nord.
Ce fût la plus sanglante bataille… et elle perdit, disparaissant tel le blizzard dans le froid, le froid du nord.Slaget er betegnet som et af de blodigste i middelalderens Danmark.
La bataille est considérée comme l'une des plus sanglante du moyen- âge.Det var det andet betydelige kavalerislag i kampagnen og et af de blodigste i krigen.
C'est le deuxième engagement significatif de cavalerie au cours de la campagne 1864, et l'un des plus sanglants de la guerre.November- Dagen bliver den hidtil blodigste i Irak siden Irak-krigens begyndelse.
Il s'agit de la journée la plus sanglante en Irak depuis le début de l'année.Danny Trejo vender tilbage som den skrupelløse bookmaker Goldberg i det vildeste og blodigste Death Race nogensinde.
Danny Trejo reprend le rôle du bookmaker impitoyable Goldberg dans la Det gør dagen i dag til den hidtil blodigste, siden den israelske offensiv startede.
C'est le jour le plus sanglante depuis le début de l'offensive israélienne.Angrebene i Paris var blandt de blodigste i verden, som er begået af Islamisk Stat og andre lignende bevægelser, der tjener den samme destruktive logik.
Les attentats de Paris ont été parmi les plus sanglants perpétrés dans le monde par l'État islamique et autres mouvements similaires, qui répondent à la même logique destructrice.
