Que Veut Dire BRUGER FOR MEGET en Français - Traduction En Français

• passe trop de
• utilisez trop de
• consomme trop
• dépensons trop
• passez trop de
• passent trop de
• passons trop de
• utilise trop de
• dépensez trop
• passent beaucoup de
• mets trop de

Exemples d'utilisation de Bruger for meget en Danois et leurs traductions en Français

Du bruger for meget voks.
Tu mets trop de cire.

Er det andre afdelinger, der bruger for meget?
Des villes qui dépensent trop?

Du bruger for meget gelé i håret.
Et tu mets trop de gel dans tes cheveux.

Det scanner ok men bruger for meget strøm.
Il scanne bien mais utilise trop de puissance.

Du bruger for meget tid på Facebook.
Vous passez trop de temps sur Facebook.

Ignacio conetzintle… bruger for meget energi.
Ignacio conetzintle… utilise trop d'énergie.

Vi bruger for meget tid foran skærmen.
On passe trop de temps devant l'écran.

Problemet er, at vi bruger for meget energi!
Le problème c'est qu'on utilise trop d'énergie!

Du bruger for meget tid i mænds selskab.
Vous passez trop de temps avec des hommes.

Fordi kraftfeltet bruger for meget energi.
Parce que le champ de force consomme trop d'énergie.

Jeg bruger for meget tid på byggeriet.
Je passe trop de temps à prendre des décisions.

Mange mener at vi bruger for meget tid på.
Beaucoup diraient même que nous dépensons trop de temps.

Du bruger for meget tid her efter skolen.
Tu passes trop de temps ici après les cours.

Myte 3: Varmepumper bruger for meget energi!
Mythe 9: les pompes à chaleur consomment trop d'énergie!

Du bruger for meget tid sammen med Ducky.
Tu passes trop de temps à parler avec Ducky.

Personligt syntes jeg de bruger for meget smør.
Personnellement, je trouve qu'ils utilisent trop de beurre.

Og jeg bruger for meget tid på kontoret.
Je passe trop de temps au bureau.

Det kan være tegn på, at du bruger for meget riboflavin.
Cela pourrait indiquer que vous utilisez trop de riboflavine.

Firefox bruger for meget hukommelse(RAM).
Firefox consomme trop de mémoire.

Saltforbrug- politiske beslutningstagere bruger for meget af det.
Consommation de sel- Les décideurs en consomment trop.

At børn bruger for meget tid i institution.
L'enfant passe trop de temps en collectivité.

Hvad du kan gøre, hvis din browser bruger for meget Hukommelse?
Que pouvez- vous faire si votre navigateur utilise trop de mémoire?

Clinton, du bruger for meget tid på computerspil.".
Clinton, tu passes trop de temps à jouer.".

Overraskende ting, der sker, når du bruger for meget tid alene.
Choses étonnantes qui surviennent lorsque vous passez trop de temps seul.

Vi bruger for meget tid på at snakke vedtægter.
On passe trop de temps à travailler les paroles.

Hvordan finder jeg ud af, om jeg bruger for meget eller for lidt salt?
Comment savoir si je consomme trop de sel?

Vi bruger for meget tid på at finde information.
Nous passons trop de temps à chercher l'information.

Og dyrene synes, George bruger for meget tid sammen med Ursula.
Ursula et les animaux pensent George passe trop de temps avec les autres.

Jeg sagde, tallerkenerne får pletter, fordi han bruger for meget sæbe.
Et je lui ai dit que les assiettes ont des taches car ils utilisent trop de savon.

Jeg bruger for meget tid i denne fyrs hoved.
Je passe trop de temps dans la peau de ce personnage.

Comment utiliser "bruger for meget" dans une phrase

Jeg håber i hvert fald ikke, at de bruger for meget tid med at læse med på debatsiden.

Det er vigtigt, at du ikke bruger for meget plads, når du kommer og folder din bærbare ud på bordet, siger bartenderen: "Her gælder almindelig Emma Gad-adfærd.

Hvis man i en periode, eller generelt bruger for meget skyllemiddel kan det give den fejl.

Danskerne bruger for meget hvidt i hjemmet Danskerne er ikke ret modige, når det kommer til farver i indretningen.

Generelt pas på med mængden af både melatin og kartoffelmel, da du let får en meget stiv, vingummi-agtig masse, hvis du bruger for meget.

Men hvis kvinden er for fuld, bruger for meget makeup, klæder sig som hun gjorde for 10 år siden så tænder manden af på det.

Den biointensive jordbygningstroen er, at maskiner bruger for meget energi og efterlader jorden for modtagelig for erosion.

Vi bruger for meget vand, hvis vi rengør dem under rindende vand.

Så meget at min mor er begyndt at synes, at jeg bruger for meget tid på det.

Kommer du en tur til udlandet, vil du tydligt kunne mærke en forskel på hastigheden Hvad sker der hvis jeg bruger for meget data?