Que Veut Dire BRUGER NU en Français - Traduction En Français

• utilise maintenant
• utilisent désormais
• utilise actuellement
• utilise aujourd'hui
• aujourd'hui consomme
• utilisent maintenant
• utilise désormais
• utilisez maintenant
• utilisez actuellement
• utilisons maintenant

Exemples d'utilisation de Bruger nu en Danois et leurs traductions en Français

Du bruger nu fuldskærmstilstanden.
Vous utilisez maintenant le mode Canvas complet.

Har i det navn han bruger nu?".
Avez- vous une idée du nom qu'il utilise aujourd'hui?».

Bruger nu ios indbyggede stemmer til tale.
Utilise désormais des voix intégrées ios pour la parole.

Det er også den løsning jeg bruger nu.
C'est d'ailleurs la solution que j'utilise désormais.

Kina bruger nu mere energi end USA.
La Chine, aujourd'hui, consomme plus d'énergie que les États- Unis.

Kontrollér, hvilken version du bruger nu.
Vérifiez quelle version vous utilisez actuellement.

Kina bruger nu mere energi end USA.
Les Chinois désormais, consomment plus d'énergie que les États- uniens.

Det er det kamera, jeg hovedsageligt bruger nu.".
Il s'agit de l'appareil que j'utilise actuellement".

Ford bruger nu VR til at designe biler.
Ford utilise maintenant des hologrammes pour concevoir des véhicules.

Add Alle indstillinger bruger nu materialet design.
Add Tous les paramètres utilisent maintenant la conception matérielle.

Hazel bruger nu Ponto 3 SuperPower på et softband.
Hazel utilise désormais le Ponto 3 SuperPower sur un bandeau souple.

De fleste operativsystemer bruger nu notisblokke.
La plupart des systèmes d'exploitation utilisent maintenant des blocs- notes.

Meget mange bruger nu socialtnetværk som VKontakte.
Très nombreux utilisent maintenant socialedes réseaux comme VKontakte.

Men vil prøve det efter jeg er færdig med det jeg bruger nu.
Mais je l'utiliserai dès que j'aurai fini celui que j'utilise actuellement.

Links til Kina bruger nu mere energi end USA.
La Chine, aujourd'hui, consomme plus d'énergie que les États-Unis.

Din knytnæve overførsel vil modtage en €10 hvis du bruger nu… Mere.
Votre poing transfert recevrez 10 €si vous utilisez maintenant… Plus.

Vi bruger nu DHL som vores nye skibsfart udbyder.
Nous utilisons maintenant DHL comme notre nouveau fournisseur d'expédition.

Et stigende antal af browsere bruger nu en iPad for hav.
Un nombre grandissant de navigateurs utilise désormais un iPad pour la navigation maritime.

CPU bruger nu MT6577 som nu er en dual-core chip.
CPU est maintenant en utilisant MT6577 qui est maintenant une puce dual- core.

Din næve overførsel vil modtage en € 10, hvis du bruger nu dette TransferGo.
Votre poing transfert recevrez 10 €si vous utilisez maintenant ce TransferGo.

Mange mennesker bruger nu også kreditkort på ferie.
De nombreuses personnes utilisent désormais aussi leurs cartes de crédit en vacances.

Bruger nu aktiveringsnøgle eller serieløgle tilCamtasia Studio 9 Mac aktivering.
Utilisez maintenant la clé d'activation ou la clé de série pourActivation de Camtasia Studio 9 Mac.

Alle de store canadiske internetudbydere bruger nu brugsbaseret fakturering.
Tous les principaux FSI canadiens utilisent maintenant une facturation basée sur l'utilisation.

Melodist bruger nu RealStyles til at generere akkorder og melodier.
Le Mélodiste utilise maintenant les RealStyles pour générer les accords et les mélodies.

Alle de store canadiske internetudbydere bruger nu brugsbaseret fakturering.
Tous les grands fournisseurs d'accès à Internet utilisent maintenant la facturation en fonction de l'utilisation.

Weather Plus bruger nu APIXU API, efter min mening bedre end den forrige;
Weather Plus utilise maintenant l'API APIXU, à mon avis meilleure que la précédente.

Stenaldermænd og /kvinder kendte slet ikke de sedler og mønter, som vi bruger nu.
Les hommes et les femmes de cette époque ne disposaient pas des billets et des pièces qu'on utilise aujourd'hui.

Nogle tegnebøger bruger nu kryptering for at beskytte de private nøgler.
Certains portefeuilles utilisent maintenant le cryptage pour protéger les clés privées.

Den angivne port(% 1) er utilgængelig eller i brug af et andet program. KTorrent bruger nu port% 2.
Le port spécifié(%1) est indisponible ou utilisé par une autre application. KTorrent utilise actuellement le port %2.

Du bruger nu et midlertidigt Mindomo-konto med øjeblikkelig adgang til opgaven.
Vous utilisez maintenant un compte temporaire Mindomo avec un accès instantané à la tâche.

Comment utiliser "bruger nu" dans une phrase en Danois

Du får brug for plads til de varer, du bruger nu.

Konkret er modellerne op imod 30 procent mindre i dybden og bruger nu 20 til 30 procent mindre strøm.

Klik her for akkorder oprette dig som bruger nu.

Vi har prøvet både Pampers, Libero og Rema´s som vi bruger nu.

Det lykkedes at vende tilbage til et godt arbejds- og familieliv og Karen bruger nu de erfaringer til at hjælpe andre.

Jeg bruger nu halvdelen af min tid på at undervise og den anden halvdel på at være på det gamle bibliotek,” slutter Nanna med et smil.

Jeg bruger nu Gargano som boldvindende, 15 i aggressiv, 18 i arbejdsstyrke og 15 i takling.

Da jeg havde tjent 70 fandt jeg en endnu bedre bot som jeg bruger nu så jeg bad om at få mine penge plus gevinst ud.

Faktisk er den motor, vi bruger nu, én af de kasserede fra da vi kørte med servoløsningen, forklarer Ole Toft Madsen.

Rigtig mange af vores kunder bruger nu nummerpladesøgningen som den primære søgnings metode.

Comment utiliser "utilise maintenant, utilise actuellement, utilisent désormais" dans une phrase en Français

Tir assuré utilise maintenant des munitions.

L implémentation de JuxMem utilise actuellement la plate-forme pair-à-pair Jxta []...

Le site d'Hultafors utilise actuellement les deux types de cookies.

Tous les thèmes plaintxt.org pour WordPress utilisent désormais hAtom.

INTLNET utilise actuellement à titre transitoire la technologie MediaWiki.

Il utilise maintenant et parallèlement ses deux modes d’expression.

Pour contourner ces interdictions, l'organisation utilise maintenant des véhicules.

update-ca-certificates utilise maintenant p11-kit comme backend.

Le graphisme des paysages utilise maintenant des textures.

Ainsi l'Inra utilise actuellement plusieurs gènes d'intérêts dans ses programmes d'amélioration.