Exemples d'utilisation de Cirkulært tværsnit en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Andre svejsede rør, med cirkulært tværsnit, af andet legeret stål.
Det mest traditionelle design er en bar med et cirkulært tværsnit.
La conception la plus traditionnelle est une barre avec une section transversale circulaire.Andre svejsede rør, med cirkulært tværsnit, af jern og ulegeret nål.
Autres, soudés, de secrion circulaire, en fer ou en aciers non alliés.Og ideen kom op til at bruge sugekopper og lamper med et cirkulært tværsnit.
Et l'idée est venue d'utiliser des ventouses et des lampes à section transversale circulaire.Metalstangen med cirkulært tværsnit, som vil spille rollen som en akse.
La tige métallique de section circulaire, qui jouera le rôle d'un axe.De sidste få dyrt, hvisde er lavet ved at ændre formen gnutosvarnyh rør med cirkulært tværsnit.
Ces dernières cher sielles sont faites en changeant les tubes de gnutosvarnyh de forme avec coupe transversale circulaire.Sømløse eller svejsede rør med cirkulært tværsnit og med udvendig diameter over 406,4 mm.
Tubes sans soudure ou soudés, de section circulaire, d'un diamètre extérieur supérieur à 406,4 mm.Bor skærer værktøjer, der anvendes til at skabe cylindriske huller,næsten altid med cirkulært tværsnit.
Les forets sont des outils de coupe utilisés pour enlever les matériaux afin de créer des trous,presque toujours de section circulaire.De aktive stoffer forbliver i kroppen i et cirkulært tværsnit dag, som sikrer mange fordele.
Les composants actifs restent dans le corps pendant toriques par jour, ce qui garantit de nombreux avantages.Sømløse rør med cirkulært tværsnit, af jern eller ulegeret stål, koldttrukne eller koldtvalsede, bortset fra præcisionsrør.
Les tubes sans soudure de section circulaire, en fer ou en acier non allié, étirés ou laminés à froid, autres que de précision;Materiale for rammen- metal profiler med firkantet og cirkulært tværsnit eller en bar og lameller af træ.
Pour le cadre- profilés métalliques Sømløse rør med cirkulært tværsnit, af jern eller ulegeret stål, koldttrukne eller koldtvalsede(henhørende under KN-kode 7304 31 99).
Les tubes sans soudure de section circulaire, en fer ou en acier non allié, étirés ou laminés à froid(relevant du code NC 7304 31 99).Korrugeret rør til ledninger er fremstillet af brandhæmmende plast oger en fleksibel kanal med et cirkulært tværsnit, modstå spænding op til 1000 volt.
Tube ondulé pour le câblage est en plastique ignifuge etest un conduit flexible avec une section transversale circulaire, tension de tenue jusqu'à 1000 volts.Sømløse eller svejsede ror med cirkulært tværsnit og med udvendig diameter 406,4 mm og derunder.
Tubes sans soudure ou soudés, de section circulaire, d'un diamètre extérieur égal ou inférieur à 406,4 mm.Med cirkulært tværsnit, uden gevind, med anordninger til hurtig samling i begge ender, bestemt til vanding af marker(efter tilslutning til markvandings- apparater).
À section circulaire, non filetés, munis à leurs extrémités de dispositifs d'assemblage rapide, destinés a l'irrigation des champs(après connexion avec des appareils d'arrosage).Dimensioner rør Når ustanovkezabora af bølgepap anvendelser, primært to typer rør:rør med en klassisk cirkulært tværsnit, eller profil, der er sat som de lodrette støtter;
Dimensions tuyaux Lorsque ustanovkezabora d'utilisations ondulées, principalement deux types de tuyaux:tuyau avec une section transversale circulaire classique, ou un profil, qui est défini comme les supports verticaux;Rør med en klassisk cirkulært tværsnit, eller profil, der er sat som de lodrette støtter;
Tuyau avec une section transversale circulaire classique, ou un profil, qui est défini comme les supports verticaux;Efter at have afsluttet den første fase af våd rengøring, omhyggeligtinspicere alle fastklemte samlinger ogom nødvendigt tilpasse dem oprindeligt glatte træ eller plast pind med cirkulært tværsnit og derefter vredet fugtig svamp.
Après avoir terminé la première étape de nettoyage humide, soigneusementinspecter tous les joints coincées etsi nécessaire de les aligner initialement lisse bâton en bois ou en plastique de section circulaire, puis essoré une éponge humide.Rør, svejsede, med cirkulært tværsnit, af rustfrit stål, forsynet med fittings, til rørledninger til gasser eller væsker, til anvendelse i civile luftfartøjer.
Tubes, tuyaux et profilés creux soudés, de section circulaire, en aciers inoxydables, avec accessoires, pour la conduite de gaz ou liquides, pour aéronefs civils.Modsætning til den foregående, er der ingen kortikale defekter menen delvis drejning af stilkene(ikke perfekt cirkulært tværsnit), som gentager sig med mere eller mindre regelmæssige intervaller, tillader ikke en homogen refleksion af lyset, idet det tilsyneladende fremstår som mørkt, og lysbånd vises efter hinanden.
Contrairement au cas précédent, il n'y a pas de défauts corticales, maisune torsion partielle des tiges(non section transversale parfaitement circulaire) qui, se répétant à des intervalles plus ou moins réguliers, ne permet pas une réflexion homogène de la lumière, faisant apparaître apparentes des bandes sombres et claires successivement.Med cirkulært tværsnit, uden gevind, med anord ninger til hurtig sam ling i begge ender, bestemt til vanding af marker(efter tilslut ning til markvandings- apparater).
À section circulaire, non filetés, munis à leurs extrémités de dispositifs d'assemblage rapide, destinés à l'irrigation des champs(après connexion avec des appareils d'arrosage).Producerer ikke kun skinnerne med et cirkulært tværsnit, men også med en firkantet, for eksempel: Linero-2000 om hvilken tilbehøret er monteret meget kompakt;
Produit non seulement les rails avec une section transversale circulaire, mais aussi avec un carré, par exemple: LINERO- 2000 sur lequel les accessoires sont montés très compact;Andre rør med cirkulært tværsnit, af jern eller ulegeret stål, med en udvendig diameter på 406,4 mm og derunder(henhørende under KN-kode 7304 39 91 og 7304 39 93).
Les autres tubes de section circulaire, en fer ou en acier non allié, d'un diamètre extérieur n'excédant pas 406,4 millimètres(relevant des codes NC 7304 39 91 et 7304 39 93).Andre sømløse rør med cirkulært tværsnit, af jern eller ulegeret stål, bortset fra gevindrør(med gevind eller til gevindskæring), med en udvendig diameter på 406,4 mm og derunder.
Les autres tubes de section circulaire, en fer ou en acier non allié, autres que filetés ou filetables, d'un diamètre extérieur n'excédant pas 406,4 millimètres.Sømløse rør med cirkulært tværsnit, af jern eller ulegeret stål, koldttrukne eller koldtvalsede, bortset fra præcisionsrør(i øjeblikket henhørende under KN-kode 7304 31 99).
Les tubes sans soudure de section circulaire, en fer ou en acier non allié, étirés ou laminés à froid, autres que de précision(relevant actuellement du code NC 7304 31 99);Andre rør med cirkulært tværsnit, af jern eller ulegeret stål, bortset fra gevindrør(med gevind eller gevindskæring), med en udvendig diameter på 406,4 mm og derunder(i øjeblikket henhørende under KN-kode 7304 39 91 og 7304 39 93).
Les autres tubes de section circulaire, en fer ou en acier non allié, autres que filetés ou filetables, d'un diamètre extérieur n'excédant pas 406,4 millimètres(relevant actuellement des codes NC 7304 39 91 et 7304 39 93).En spiller spiller i angrebet,kaldet"slå" kommer tæt på"hjem", der har en cirkulær tværsnit bit, som regel lavet af træ eller aluminium.
Un joueur jouant dans l'attaque, appelé"battement" se rapproche de la«maison»,tenant un peu transversale circulaire, généralement en bois ou en aluminium.Enheden er en SI-grundenhed og defineres på følgende vis: En ampere er den konstante strøm som, hvis den opretholdes i to uendeligt lange lige parallelle ledere med negligerbare cirkulære tværsnit, som er placeret med 1 meters afstand i vakuum, vil producere en kraft mellem disse to ledere på 2×10-7 newton per meter.
Définition actuelle: L'ampère est l'intensité d'un courant constant qui, maintenu dans deux conducteurs parallèles, rectilignes, Trækstyrke fjedre, også kendt som spiral trækfjedre,er generelt lige langt, tværsnit hovedsagelig cirkulær, de kan bruges til mange lejligheder, såsom produktion montage, forsøg, forskning og udvikling, vedligeholdelse og så videre.
Les ressorts 
