Que Veut Dire DÆMNINGER en Français - Traduction En Français

• barrages
• digues
• remblais
• talus
• barrage

Exemples d'utilisation de Dæmninger en Danois et leurs traductions en Français

Dæmninger ved Nilen!
Barrages sur le Nil!

Huse, broer og dæmninger.
Des maisons, des ponts, des barrages.

Byg dæmninger og flåder.
Construire des barrages et des radeaux.

Vibrerende komprimator for dæmninger.
Compacteur vibrant pour les barrages.

Reservoirer, dæmninger vandledninger.
Les réservoirs, les barrages.

Rumænien kvalificeret No. 1 dæmninger.
Roumanie, qualifié no 1 des barrages.

Landet har søer, dæmninger og bassiner.
Le pays possède des lacs, barrages et bassins.

Rumænien kvalificeret No. 1 dæmninger.
Roumanie, qualifiée no 1 des barrages.

Dæmninger, diger og broer forbinder denne øgruppe.
Barrages, digues et ponts relient cet archipel.

Her kan børnene bygge dæmninger.
Les enfants peuvent y construire des barrages.

Gravide dæmninger skulle have fået mindst 1 g.
Les barrages enceintes auraient dû gagner au moins 1 g.

Hvorfor skal bævere bygge dæmninger.
Pourquoi les castors construisent des barrages.

Broer og dæmninger forbinder de otte største øer.
Des ponts et des chaussées relient les huit plus grandes îles.

Hvorfor skal bævere bygge dæmninger.
Pourquoi nous continuons à construire des barrages.

Børnene bygger dæmninger i den lavvandede flod.
Les enfants construisent des barrages sur la rivière peu profonde.

Vibrerende vej komprimator for dæmninger.
Compacteur de route vibratoire pour les barrages.

Til opførelse af dæmninger på bundfald;
Pour la construction de remblais sur des terrains d'affaissement;

Se efter Alluvia, det er naturlige dæmninger.
Regarde les sédiments, il y a des barrages naturels.

Lær mere: Kort over Frankrig af dæmninger og hydrauliske installationer.
더 읽기: carte de France des barrages et installations hydrauliques.

De bruges til at fælde træer og bygge dæmninger.
Ils coupent des arbres et construisent des barrages.

Dæmninger også sprede vandbårne sygdomme såsom malaria.
Barrages également la propagation de maladies d'origine hydrique comme le paludisme.

Dannelse af istapper og is dæmninger.
Formation de glaçons et de barrages de glace.

Bygge dæmninger, veje, broer, nye industrielle virksomheder, etc.
Sont construits les barrages, les routes, les ponts, les nouvelles entreprises industrielles, etc.

Fordele og ulemper ved konstruktion af dæmninger.
Avantages et inconvénients de la construction de barrages.

(c) Brud på dæmninger, med undtagelse af virkningerne af et industrielt uheld som følge af dæmningsbrud;
Aux ruptures de barrage, à l'exception des effets des accidents industriels provoqués par ces ruptures;

Når de anvendes i fugtige jord dæmninger;
Lorsqu'il est utilisé dans les remblais des sols de forte humidité;

Med opførelsen af dæmninger nepylevatyh sand i sommerforhold tilladte fugtighed ikke er begrænset.
Avec la construction de digues de sables nepylevatyh dans des conditions d'été l'humidité permise ne se limite pas.

Ideel til korte strækninger og lave dæmninger.
Idéal pour les sections courtes et les barrages de faible hauteur.

Bygningskonstruktion som tunneler, broer eller dæmninger kræver typisk geoscientists ekspertise.
La construction de bâtiments tels que les tunnels, les ponts ou les barrages nécessite généralement l'expertise des géoscientifiques.

Kort over dele af Vakhsj, med flodens ni dæmninger.
(en) Carte du Vakhch avec l'emplacement des neuf barrages sur la rivière.

Comment utiliser "dæmninger" dans une phrase en Danois

Dæmninger, vandingsprojekter og det blotte befolkningspres har direkte betydning for det samlede miljø, hvor sumpkrokodillen lever.

Jordarten under Arni Magnussons Gade 4, 7., 1577 København V er Fyld, havne, dæmninger, diger m.m..

En anden del stammer fra dæmninger osv.

I andre lande er dæmninger og andre menneskeskabte projekter en trussel for arten.

Efter denne stormnat lå Øland atter isoleret som en ø, fordi vandmasserne havde bortskyllet den sidste af de tre oprindelige dæmninger over til Ø- land.

Efter råstofloven er der fastsat særlige regler om anvendelse af søsten til moler, indfatninger, dæmninger, kystbeskyttelse m.m.

Bag begge dæmninger lå der stadig pænt store vandflader med det udstrakte Ulvedybet i øst og det noget mindre Torslev Dyb i vest.

Ejendomsretsligt blev arealerne bag de nye dæmninger nærmest betragtet som herreløse.

Jordarten under Bernstorffsgade 50, 9., 1577 København V er Fyld, havne, dæmninger, diger m.m..

De største trusler mod den spidssnudede krokodille er ødelæggelse af habitater, dæmninger og vandingprojekter, som mindre forekomster af ulovlig jagt (f.eks.

Comment utiliser "remblais, digues, barrages" dans une phrase en Français

Realisation Des Remblais Et Des Couches De Forme.

Les remblais ne contiendront aucune matière putrescible ou insalubre.

Les remblais municipaux rassemblent des ordures de ménage.

Les déblais, remblais et banquettes sont simulés automatiquement.

D'un qui dresserait des digues protectrices.

Là‑bas, toutes les digues sont rompues.

Les rivières débordent et les digues rompent.

Vos barrages sont… assez efficaces, j’avoue.

Carrossables, les digues facilitent les échanges.

Pourtant des premières digues se fissurent déjà.