Que Veut Dire DØTRE en Français - Traduction En Français

• filles
• enfants
• fille
• enfant

Exemples d'utilisation de Døtre en Danois et leurs traductions en Français

Døtre og en søn.
Fille et un fils.

Og for vores døtre.
Et pour nos filles.

Døtre og deres fædre….
Les filles et leurs papas.

Tillandsie, døtre af luften.
Dati, fille de l'air.

De konkurrerer med deres døtre.
En compétition avec leur fille.

Mine døtre giver mig styrke.”.
Ma fille leur donnera des forces.".

Jeg har opdraget mine døtre alene.
J'ai élevé mes enfants seule.

Døtre bliver hos deres mødre.
Les enfants demeurent avec leurs mères.

Det er hans kone og to døtre.
C'est sa femme et ses deux filles.

Mine døtre hed K'hym og Tanya.
Mes filles s'appelaient K'hym et Tanya.

Og datter. -Og døtre.
Et filles. Et fille.

Og deres døtre sov ovenpå? -Ja.
Et leur fille dormait à l'étage?- Oui.

De har taget min kone og døtre.
Ils ont enlevé ma femme et mes filles.

Hustruen og 2 døtre overlevede ham.
Sa femme et deux enfants lui survivent.

Lettere end at opfostre tre døtre.
Plus facile à élever que trois filles.

Jeg dyster for mine døtre og mig selv.
Je participe pour mes filles.

Jeg så filmen sammen med mine 2 døtre.
J'ai vu ce film avec 2 de mes enfants.

Dine døtre vil glemme dit navn!
Ta fille ne se souviendra même pas de ton nom!

Vi kan ikke udsætte vores døtre for det.
Nous ne pouvons exposer nos filles ainsi.

De havde to døtre, der ikke lever mere.
Ils ont deux enfants qui ne vivent plus avec eux.

Du dømmer konstant mig og mine døtre.
Vous nous jugez en permanence, mes filles et moi.

Den slags vil døtre gerne høre fra deres far.
Une fille aimerait entendre ça de son père.

Sætter jeg barren for lavt for mine døtre.
Nous avons mis la barre trop bas pour nos enfants.

Mine døtre vil altid være min førsteprioritet.".
Mes enfants seront toujours ma priorité''.

Han efterlader en kone og to gifte døtre.
Il laissait derrière lui sa femme et ses deux filles.

Mine døtre blev født på universitetshospital.
Mes enfants sont nés à l'hôpital universitaire.

Ting jeg håber mine døtre vil aldrig glemme.
Choses que je voudrais que mon enfant n'oublie jamais.

Er svært. Men hun og Alex… Mødre og døtre, det.
Mère et fille, c'est… dur. C'est juste elle et Alex.

De havde to døtre, der ikke lever mere.
Elle avait deux enfants qui n'habitent plus avec elle.

Det må have været en af hendes døtre eller børnebørn.
Il doit s'agir d'une fille, d'une petite-fille ou autre.

Comment utiliser "døtre" dans une phrase en Danois

Bor på Vesterbro i København med sin mand og to døtre.

Min mand og jeg boede i et dejligt værelse med et stort badekar ved siden af værelset af vores døtre.

Zwanita og Jan har 2 døtre Justine på 8 og Annick på 5 år.

Sammen har de 2 døtre, René González fotograferet i fængslet med sine 2 døtre.

Ottesen, Josefine Bundet af Tivaja Alrune, s år Løvindens datter ; bind 2 Antiope har endnu ikke vænnet sig til, at hun skal være en af Tivajas Døtre.

Kvinder i Turkmenistan har få eller ingen rettigheder, arrangerede ægteskaber er stadig meget almindeligt, og bortgiftning af unge døtre er en måde, hvorpå man forsøger at overleve økonomisk.

Danskerne i Solvang har f eks ikke 300 fætres næver til at sørge for at deres døtre gifter sig med ikke-danskere.

Man fulgte tre mødre og deres døtre, og jeg har lyst til at lammetæve de tre voksne kællinger!

Louise Ariesen-Rams: Døtre ved bedst Igår blev jeg ramt af musen.

Hun vil hellere være kriger, og hun forsøger flere gange at udfordre Asteria, som både er hendes moster og leder af Tivajas Døtre.

Comment utiliser "fille, filles" dans une phrase en Français

J'ai une jeune fille très élancée.

Attention, dit les filles ici est.

Voici une peluche Kiki fille classique.

Newcastle fille cherche couple sont libres.

Même constat pour «La fille inconnue».

merci les filles pour votre enthousiasme!!

Les intentions des filles noires et.

Les u14 filles écrasent Boninne 35/106.

Mes filles vont les cuire demain

Naima est une fille très manipulatrice.