Exemples d'utilisation de Daesh en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Daesh taber krigen.
Og det er netop, hvad Daesh ønsker.
C'est ce que veut Daesh.Daesh skal fjernes fra regionen.
Daesh doit disparaître de la planète.Tilføj kategorier til Daesh.
Tror du selv, at Daesh er færdig?
Qui a pu croire que daesh c'est fini?Anonymous har erklæret krig mod daesh.
Anonymous déclare la guerre à Daech.Daesh er et arabisk navn for Islamisk Stat.
Daesh est un nom arabe de l'État islamique.Og det er netop, hvad Daesh ønsker.
C'est exactement ce que souhaite Daech.Daesh er det arabiske navn for Islamisk Stat.
Daesh est un nom arabe de l'État islamique.Derfor den rundhåndede støtte til Daesh.
Et donc indirectement son soutien à Daesh.Daesh er en arabisk betegnelse for Islamisk Stat.
Daesh est un nom arabe de l'État islamique.Og det er netop, hvad Daesh ønsker.
C'est, du reste, précisément ce que veut Daesh.Nu er det irakerne selv, der har nøglen til at bekæmpe Daesh.
Aujourd' hui, les pays ciblés sont ceux qui luttent contre Daech.Tror du selv, at Daesh er færdig?
Mais faut- il pour autant en déduire que Daesh, c'est fini?Du mener CIA har oprettet Daesh?
Selon vous, la France a- t- elle voulu la création de Daesh?Kan en terrorist fra Daesh(ISIS) blive uddannet?
Un terroriste de Daesh(ISIS) peut- il être rééduqué?Vores styrker indleder befrielsen af indbyggerne fra Daesh' terror.
Nos forces entament la libération des citoyens Udtale af Daesh: Hvordan man udtaler Daesh på fransk.
Prononciation de hameaux: Comment prononcer hameaux en Français.Vi er hverken med koalitionen, med Daesh eller med Assad.
Nous ne sommes ni avec la coalition, ni avec Daesh, ni avec Assad.Daesh kontrollerer nu 25 procent mindre af Irak end for ni måneder siden.
L'EI contrôlerait ainsi 25% de moins du territoire irakien qu'il y a neuf mois.Nu støtter de terrorgrupper som Daesh, YPG og PYD.
Maintenant, ils apportent leur soutien à des groupes terroristes comme Daesh, YPG, PYD.Der er ikke meget tvivl om, at Daesh faktisk er ansvarlig for angrebene i Paris.
Il fait peu de doute que Daesh soit effectivement responsable des attentats de Paris.Stort set enhver mand i militæralderen i den landsby har tilknytning til Daesh.
Quasiment tous les hommes du village en âge de s'engager sont liés à Daesh.Russiske luftfartsstyrker ødelægger Daesh konvojer på vej til til det syriske Deir ez-Zor.
Les avions russes détruisent un convoi de Daech en route vers Deir ez- Zor.Den russiske militære aktion i Syrien over de seneste ti dage er ikke målrettet Daesh.
Les actions militaires russes depuis une dizaine de jours ne visent pas Daech.Hamas terroriserer ogdræber os, lige som Daesh[ISIS] terroriserer og dræber irakere.
Hamas nous terrorise etnous tue exactement comme Daesh[ISIS] terrorise et tue les Irakiens.De seneste angreb på ogbortførelser af især assyrere foretaget af Daesh i Mellemøsten.
Récents attentats et enlèvements,notamment d'Assyriens, commis par Daech au Proche- Orient.Da Daesh angreb Sinjar, beskyttede Peshmerga imidlertid angiveligt ikke Yazidierne.
Cependant, lorsque Daesh a attaqué Sinjar, les Peshmergas n'auraient apparemment pas protégé les Yazidis.Vores styrker indleder befrielsen af indbyggerne fra Daesh' terror«, tilføjer Abadi.
Nos forces entament la libération des citoyens Og vi bemærker Daesh mister terræn takket været de angreb vi har været i stand til at ivlærksætte med koalitionen.
Et nous avons remarqué que Daesh perd du terrain grâce aux frappes que nous avons pu déclencher avec la coalition.”.
