Exemples d'utilisation de Daech en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Daech est ici!
ISIL er her!Il est comme Daech.
Han er ligesom ISIS.Daech sont des cafards.
ISIL er som roaches.Ça peut pas être Daech.
Det kan ikke være IS.Daech va perdre la guerre.
Il luttait contre Daech.
Han kæmpede mod ISIS.Je vais laisser Daech s'occuper de vous.
Jeg lader IS ordne jer.Il avait tourné le dos à Daech.
Han havde vendt sig mod ISIS.Daech se rapproche de plus en plus.
ISIS nærmer sig time for time.Il avait tourné le dos à Daech.
Han havde vendt ryggen til ISIS.Daech est prêt à attaquer la ville.
ISIL er begyndt at angribe byen.Ils travaillent avec Daech en Syrie.
De arbejder med ISIS, i Syrien.Daech a passé les points de contrôle.
ISIL har brudt gennem checkpointet.Trump: PKK est probablement pire que Daech.
Trump: PKK er værre end IS.Daech a une mère: l'invasion de l'Irak.
C'est exactement ce que souhaite Daech.
Og det er netop, hvad Daesh ønsker.Daech menace de tuer deux otages japonais….
IS truer med at dræbe to japanske gidsler.Anonymous déclare la guerre à Daech.
Anonymous har erklæret krig mod daesh.Daech vient d'offrir 10 millions pour nos têtes!
ISIL tilbød bare ti millioner for vores hoveder!L'armée entière de Daech vient de nous déclarer la guerre.
Hele hæren af ISIL Lige erklæret krig mod os.Daech, de son côté, représente toujours une menace.
På trods af dette, udgør ISIL stadig en trussel.Il est souvent utilisé pour décrire des groupes comme Daech.
Det bruges ofte til at beskrive grupper som ISIS.Daech arrive en ville. Ils ont percé les points de contrôle.
IS har forceret afspærringen og rykker ind i byen.Le problème n'est pas tant de détruire Daech, Madame la présidente.
Det handler ikke kun om at udslette IS, fru præsident.Daech contrôle le nord, les routes, les barrages, les gares.
ISIL styrer nord, veje, checkpoints, togstationer.Aujourd' hui, les pays ciblés sont ceux qui luttent contre Daech.
Nu er det irakerne selv, der har nøglen til at bekæmpe Daesh.Daech fait exploser une partie du temple le plus important de Palmyre.
IS sprænger et af Palmyras vigtigste templer.Le monde entier sait que Daech n'est pas présent à Afrine», a-t-il dit.
Hele verden ved, at IS ikke er til stede i Afrin«, understreger han.Daech est venu d'Irak en Syrie, car le chaos est contagieux», a- t- il ajouté.
IS kom fra Irak til Syrien, for kaos smitter, siger Assad.C'est un groupuscule,ils ont récemment prêté serment à Daech.
Disse mennesker er en frynsegruppe,der for nylig har givet troskab til ISIS.
