Exemples d'utilisation de De undlader en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad de undlader at fortælle før fødslen.
Ce qu'ils négligent de vous le dire avant la naissance.Nogle avancerede prøver kan desuden slette sig selv, hvis de undlader dette trin.
De undlader at kigge ind i de andre memer.
Hej! Jeg har et problem de undlader at løse det med en pind 32 gb.
De undlader at lære, at de kan komme igennem frygt på egen hånd.
Ils ne parviennent pas à apprendre qu'ils peuvent obtenir par peur de leur propre chef.Vener kan bule med puljer af blod, når de undlader at cirkulere blodet ordentligt.
Veines peuvent renflement avec mares de sang quand ils échouent à faire circuler le sang correctement.Hvis de undlader at gøre det, skal posten fjernes fra din kredit rapport.
Dyrs rettigheder aktivister, der ikke har til hensigt at afvige fra hinanden, indtil de undlader at afhente dyr.
Zoozaschitniki Hvis de undlader at give nøjagtige resultater, er brugerne tabt og Google har ikke afgivet.
Si elles ne parviennent pas à fournir des résultats précis, les utilisateurs se perdent et Google n'a Ekstern harddisk starter normalt give hints og spor, før de undlader eller blive helt unbootable.
Disque dur externe commence généralement à donner des indices et des indices avant qu'ils échouent ou deviennent complètement redémarrage.De undlader at indrømme, at det kun var dem, der var tåbelige nok til at blive vaccineret, der blev syge.
Ils ne parviennent pas à reconnaitre que ceux qui étaient assez fou pour être vacciné, sont devenus malades.Intetanende brugere kan blive offer for denne fidus, hvis de undlader at fjerne Fake AdwareCleaner på tid.
Utilisateurs peu méfiants pourraient sont victimes de cette escroquerie, si elles ne parviennent pas à retirer Fake AdwareCleaner ponctuellement.De undlader at erkende, at lysets hastighed er ikke en afspejling af vores teknologiske kapacitet.
Ils ne parviennent pas à reconnaître que la vitesse de la lumière Medarbejdere kan beslutte at fil ulykke fordringer mod selskabet, hvis de undlader at gøre disse ting og opleve et uheld.
Employés peuvent décider de déposer des réclamations de l'accident contre la société si elles ne parviennent pas à faire ces choses et de l'expérience d'un accident.De undlader at indrømme, at det kun var dem, der var tåbelige nok til at blive vaccineret, der blev syge.
Ils ne parviennent pas à admettre que ce I øjeblikket, svindlere kræver 2 Bitcoins fra hvert offer, ogtrue dem til det dobbelte af prisen, hvis de undlader at betale til tiden.
Actuellement, les fraudeurs exigent 2 Bitcoins de chaque victime etmenacent pour doubler le prix si elles ne parviennent pas à payer à temps.Når hunde ellerkatte mider lander på menneskelig hud, de undlader at trives og producere kun en mild kløe, der går væk af sig selv.
Lorsque les acariens canins oufélins se posent sur la peau humaine, ils ne parviennent pas à prospérer et produisent seulement une légère démangeaison qui disparaît tout seul.Point, hvis bolden rammer jorden i modstandernes ret, nårmodstanderne begå en fejl, eller hvis de undlader at returnere bolden.
Des points sont accordés si la balle touche le sol dans la opposants tribunal, siles adversaires commettent une faute, ou si elles ne parviennent pas à renvoyer la balle.Og hvis de undlader at opretholde deres løfte til Gud og i stedet vælger at være i ledtog med djævelen skal de da ikke bedømmes ud fra deres beslutning?
Et lorsqu'ils échouent à respecter leur promesse envers Dieu et choississent, au lieu de cela, de se liguer avec le Diable, ne doivent-ils pas être jugés selon leur décision?Udviklerne er for det meste skylden for farerne, Ads by CoolPic fordi de undlader at kontrollere, hvis det indhold, de fremmer er legitime.
Les développeurs sont principalement responsables des dangers qui Ads by CoolPic pose car ils ne parviennent pas à vérifier si le contenu qu'ils promeuvent est légitime.Ansøgning Fejl: Nogle gange kan de programmer, der er installeret på Xolo Q1000 Android-telefon bliver ødelagt som følge af, som de undlader at reagere.
Défaut d'application: Parfois, les applications qui sont installées sur le téléphone Xolo Q1000 Android peuvent être altérées à la suite de laquelle ils ne parviennent pas à répondre.Fordi symptomerne er ofte atypiske, de undlader at erkende, hvor alvorlig situationen er, og gå en praktiserende læge først, i stedet for at kalde en ambulance.
Parce que les symptômes sont souvent atypiques, ils ne parviennent pas à reconnaître la gravité de la situation et aller un médecin généraliste d'abord, au lieu d'appeler une ambulance.Vær jalousi, for at give mere tid til dating eller blot fordi han spurgte,er det vigtigt, at du vurderer, hvis de undlader at gøre, hvad man vil endda værd.
Être la jalousie, pour donner plus de temps à la datation ou simplement parce qu'il a demandé,il est important d'évaluer si elles ne parviennent pas à faire ce que vous aimez même la peine.Du vil oprette dem automatisk hvisdu bruger standard-mode, da de undlader at informere dig om noget knyttet, som bemyndiger de tilbyder at installere.
Vous allez paramétrer eux automatiquement sivous utilisez le mode par défaut car ils ne parviennent pas à vous informer de quoi que ce soit attaché, qui autorise ces offres à installer.Mens hjemmeside hedder, at denne anti-snorken systemet er lavet af“en betroet ogførende navn i sundhedssektoren industrien,” de undlader at nævne, hvilken virksomhed, der er.
Alors que le site Web indique que ce système anti- ronflement est faite par“un nom de confiance etde premier plan dans l'industrie de la santé,” ils négligent de mentionner quelle compagnie qui est.Du vil sætte dem op automatisk, hvisdu bruger Standard-mode, da de undlader at gøre dig opmærksom på noget tilføjet, som giver dem, der tilbyder at installere.
Vous placera automatiquement sivous utilisez le mode par Défaut, car ils ne parviennent pas à vous faire prendre conscience de quoi que ce soit ajoutée, ce qui permet à ces offres à installer.Og mest af alt, de undlader at tage sig af deres kost, og de er ligeglade med alt om de ting, som de putter i munden, så længe de holder dem fulde.
Et surtout, ils ne parviennent pas à prendre soin de leur alimentation et I næsten alle situationer,personer falder for dette snyderi, hvis de undlader at holde styr på installation proces af den gratis software og shareware.
Dans presque toutes les situations,les personnes de l'automne de cette supercherie si elles ne parviennent pas à garder une trace de l'installation de processus de logiciel gratuit et logiciel shareware.Generelt er denne type problemer opstår ikke, når du opretter ZIP-fil, men dette problem opstår, nårdu sender 2GB fil til nogen online og de undlader at downloade det ordentligt.
Généralement ce type de problème Installationen vil ske automatisk hvisdu bruger standardindstillingerne, da de undlader at informere dig om noget knyttet, som tillader disse tilbud til at installere.
Installation se fera automatiquement que sivous utilisez les paramètres par défaut, car ils ne parviennent pas à vous informer de quoi que ce soit attaché, qui permet à ces offres à installer.
